白苏气极。
杨昆又说道:“李想,我认识龚古尔文学奖的评委会,也就是龚古尔文学院的副院长,我可以给他推荐《老人与海》,再写一份推荐信,就是不知道有没有用,但是至少能让他知道有这么一本书。你看怎么样?”
李想:“谢谢杨老师,太感谢啦,明天一早我给您送一本《老人与海》过去。”
杨昆说:“不用送,我书架上有两本,寄一本到法国去就行。好啦,没别的事我就挂了,我得想想推荐信怎么写。”
李想:“杨老师再见,麻烦您啦。”
挂了电话,白苏对李想说:“老杨虽然喜欢吹牛,但是正经起来还是靠谱的,有他推荐,相信龚古尔文学院会注意到你和《老人与海》,不过,这还不够,你知道有个华夏文化海外推广计划吗?”
李想:“没听说过,怎么?”
白苏说:“这是由中央政府主导和推动的海外推广计划,涵盖了出版、翻译、传播等华夏文学海外推广的多个环节,你的《老人与海》要出海,完全可以争取纳入进去,每年有40个名额。”
李想问:“怎么搞?哪个部门在推?”
白苏说:“文化部,文化部我不认识人,你有认识的吗?”
李想想了下,说:“我也没认识的,不过我认识华夏日报社的,我问问他们,兴许能搭上线。”
白苏点头说:“我也来问问,作协里应该有人知道这个计划。”
白苏立即打电话找关系,问了好几个都是听说过但是没接触过,不知道怎么介入。
李想说:“没关系,我来问问政府的人。”
白苏不气馁,说:“我再问问邓主席,他是华夏作协的副主席,也是盛京作协主席,对文化海外宣传可能知道。”
邓主席就是邓铂萧,李想也见过他几次,不过没什么交情,远不如白苏。
李想自己也打电话和华夏日报社的人联系。他和他们的联系挺深,夏天《我不是药神》首映式特地邀请了华夏日报社的副主编方正参加,回去后华夏日报第二天就在文化板块写了一篇影评,正面推荐。
李想直接打电话找到了华夏日报社办公厅的黄主任,跟他这么一说。对方很热情,先挂了电话,过了5分钟又打过来,给了李想一个电话号码,说是文化部一处处长,就是专门负责文化海外推广计划的,他已经把事情和对方说清楚了,李想回个电话过去,和对方细谈。李想再三感谢黄主任,约了他明天晚上吃个便饭。
李想立即给对方打电话过去,很快接通,先是简单自我介绍,表明来意,对方说:“刚才黄主任已经跟我说了,就我个人而言,我没问题。《老人与海》这本书我看过,确实很好,在国内也很受欢迎。不过,这事不是我说行就行,还是要民主决策的。我们海外推广计划有个专家组,后天我们专家组有个月度例会,到时候我把这个事情到会上说一说,看看大家的看法。具体时间是后天上午9点,在云继大酒店,如果你有时间,最好过来一趟。我会在会上给大家讲,但是大家听了肯定会有疑问,我可能说不清,最好由你来解答。”