杰米一上来，立刻乾淨俐落地连续投出三个三振，结束了这个半局。

“哇，看杰米打球真是太享受了。”球评裘必败道：“他的才华洋溢，他的速度、他的力量、跟他的成熟度，猛犸队就是需要他这样子投球。”

比赛持续以一比零的比数进入九局下半。

小猫队选择让用球数还不满一百颗球的洋投豪尔继续投下去，但猛犸队的打者依旧无法越雷池一步，很快地，已经两出局了。

主播展明群道：“豪尔今天真的是投得相当出色，看来猛犸队的连胜纪录可能要在今晚中止了，球评你怎麽看？”

球评裘必败道：“豪尔最可怕的地方是什麽？他有防守，有准度，比球速他也不会输人。只要豪尔保持这样的投球节奏，他绝对是整个联盟里，最杰出的洋投，猛犸队要突破他的投球，我看相当困难。”

但这时，猛犸队的三棒左外野手陈约仁，却对豪尔挥出了一支中外野的平飞安打。

球评裘必败只得讪讪地道：“哇，真是振奋人心的一支安打！”

主播展明群忍住笑，道：“没错，这是猛犸队这场比赛最后的一线生机……唉呀！那是谁？”他突然高声惊叫起来，“是张英翔！是的！各位观众，就在这个时候，猛犸队决定起用代打，我们看到张英翔已经从休息室里走出来了！”

陈约仁站上一垒时，蔡志经立刻对路拯鹏使眼色，路拯鹏会意，是时候了，这时候换张英翔代打，他没有完整的热身，今天豪尔的投球状况又是绝好调，他肯定打不出个屁来，但这样一来，张英翔就有上场的纪录，他们两人在老闆前面，就能够敷衍过去了，运气好的话，还能在老闆面前说上几句张英翔的坏话，暗地里打他一记闷棍。

于是路拯鹏转过身，比着正在板凳上翘着二郎腿，悠悠哉哉地看比赛的张英翔道：“张英翔，换你代打。”

张英翔手一摆，毫不买帐地嘲讽说：“你不是说我今天不用上场吗？为了球队纪律，我看我今天还是不要上场好了。”

路拯鹏大怒，拳头马上就握了起来。蔡志经一看苗头不对，立刻对旁边的黄文源与陈正峰挤眉弄眼，那两人会意，马上一左一右地走到张英翔身边。

“学长，你别这样子跟总仔呕气嘛。”

“学长，今天豪尔的球实在很难打，我们只能靠你了。”

“学长，你看少了你，我们打线就完全都打不出来了，我们需要你。”

“学长，你没看到刚才豪尔三振我的时候，那副跩样吗？最后一个打席了，你就当是帮学弟出口恶气，上去教训他一下嘛。”

两人你一言我一语，极尽吹捧之语，张英翔听得耳里相当舒服，于是他霍然起身，抖擞虎躯，道：“也好，再让豪尔继续嚣张下去，他可能会自我膨胀到搞不清楚谁才是真正的老大了。”

于是他对路拯鹏手一挥，“欸，你还呆站在这里干麽？还不上去跟主审说，我们球队要换代打？”

这种命令式的指挥，让路拯鹏当场气得眼睛都快凸出来了，但眼见张英翔愿意上场，他只能忍气吞声，走上场，对主审裁判表示，猛犸队要换代打。