1871年3月25日星期二，在《地方项目》标题下的花都晚报上，出现了以下公告：

“一场针对我们最杰出的银行家之一，克劳斯·福维尔的大胆盗窃，今天早上在整个列洛丽亚街附近引起了极大的兴奋。”

“窃贼们虽然胆大包天，但技术娴熟，成功地进入了银行，撬开了一个迄今为止一直被认为牢不可破的保险柜的锁，并拥有了三十五万卢币的巨额钞票。

警方立即获悉盗窃案，表现出了惯常的热情，他们的努力取得了圆满成功。据说，银行职员pb已经被捕，完全有理由希望他的同伙会很快被正义之手俘获。”

四天来，这起盗窃案一直是花都的热门话题。

随后，公众的注意力被后来同样有趣的事件所吸引：一名杂技演员在马戏团折断了腿，一位女演员在一家小剧院首次登场，很快就忘记了第28届。

但这一次，报纸可能是故意错误的，或者至少是信息不准确。

三十五万卢币肯定是从克劳斯·福维尔先生的银行被偷的，但不是以公告所描述的方式。

一名职员也因嫌疑被捕，但没有找到对他不利的决定性证据。

这起具有不同寻常重要性的盗窃案即使不是莫名其妙，至少也无法解释。

以下是与初审时严格准确相关的事实。