上诉法院称为“appellate-division-of-the-supere-court”，直译过来则是最高法院上诉分部。

最高法院称为“court-of-appeal”，直译过来是上诉法院，但事实上是州法院的最高机构。

整个命名系统充满了错位感，即使是纽约州律师也常常陷入困扰。

眼前这位白白胖胖如同汉堡店老板的贝鲁克，就是纽约州上诉法院——实际上“最高法院”的一名法官，同时还是纽约州法官行为规范委员会的十一名成员之一。

尽管柯克已经做好心理准备，这个牌局的参与者应该都来头不小，但真正看到贝鲁克的时候还是有些意外。

此时，听到贝鲁克的话语，柯克稍稍握紧右手发出提醒，展露笑容，“法官，现在才只是一个开始呢，我今晚过来是专程准备前来赢钱的，我想，你们应该已经做好心理准备了吧？”

贝鲁克微微一愣，细细地打量柯克一番，“心理战从现在就开始了吗？雷蒙德应该告诉你，我不吃这一套。”

贝鲁克松开右手，而后用右手示意一下自己的脸颊，“我就是传奇的扑克脸，难道你没有听说过吗？”

柯克嘴角上扬起来，“噢，这我就不行了，我发现自己总是无法保持扑克脸，请问这有什么诀窍吗？”

全然没有在意口舌之争的模样。

一个转身，柯克就做出一个邀请的动作，“麦卡伦18，1942年的雪树伏特加，人头马，88年的拉菲，我想，罗伯特总是能够满足所有需求。”

“雪茄盒里有高斯巴、基督山，琼斯女士的珍藏总是能够让人大开眼界，至少对我而言是这样。”

三言两语，不仅能够感受到底蕴，而且游刃有余的幽默、信手拈来的自嘲，更是让气氛保持轻松。

甚至就连身为管家的罗伯特-德吕盖（robert-drucker也靠边站——

凯利第一时间就注意到了，德吕盖并没有插话，而且还摆出一副辅佐柯克的姿态，这绝对不正常。

如果说柯克提前抵达公寓，和管家、主人打好关系，意外归意外，却不是不可能的。

但柯克反客为主地牢牢掌握主动却没有惊动管家，这就说不通了。

所以，怎么回事？

凯利四周打量了一番，一针见血地抓住重点，“琼斯女士呢？”

他们居然没有看到主人。

柯克轻轻耸了耸肩，“如果这是阿加莎的小说，那么主人就应该已经死亡，我纯粹就是冒充主人的路人甲。”

贝鲁克，“不，应该是真正的杀人凶手。”

柯克摇头，“这就要俗套了，我最多就是一个小偷小摸的蠢贼，主人早在我抵达现场以前就已经死亡，我准备逃跑却没有来得及结果被你们堵在这里，于是我也就顺势假扮主人。”

凯利有些无奈，他抛出一个重点，结果不动声色地就被柯克带偏，而且贝鲁克还完全乐在其中的样子。

“约瑟夫。”凯利无语地吐槽了一句。

贝鲁克摊开双手，圆滚滚的身形将衬衫和西装塞得满满当当，“这是扑克之夜，放松，请放松下来。”

不等凯利开口，旁边就传来一个带着浅浅笑意的声音，“雷蒙德总是如此，看起来放松实际上最操心；不像你，看起来是一个正经之人实际上是一个浪荡子。”

顺着声音望过去，就可以看到穿着一袭深蓝色晚礼服长裙的琼斯女士，优雅从容地出现在客厅门口。

“如何，小朋友是否招呼得当？”

凯利一下就抓住重点，“玛丽，你认识柯克？”

琼斯女士看了柯克一眼，微微一愣，然后眼底流露出一抹笑容，“柯克没有告诉你们吗？他现在住在我的顶楼，算是我的住客，今晚也是半个主人。”