两人在森林中匆匆向家赶去。这之前，老张看到亚汶已经醒来，便放慢了脚步，把他轻轻放下，直到看他能重新站起行走。

“既然你能走到这里，就再自己走回去。”

“可是，我不知道路……”阿特柔斯忍住要落下的眼泪，抽泣地回答。

老张仍是沉声说道：“那就把路找出来，趁天还没黑。”

小家伙点点头，在前头小跑起来，他慢慢记起那些盘根错节的树根和来时的方向。剧痛仍未消退，阿特柔斯时不时被痛得龇牙咧嘴，老张注意到了他前臂上的伤。

“伤口很深，它会痊愈，但会留下一道疤。”阿特柔斯对此觉得新奇，他甚至有些天真的得意。

“那这就是我第一道战斗伤疤！”

“不要把它当战利品！亚汶！”老张随即提高声音，打断了孩子的自得。“把它当成你的教训，记住，你的粗心大意会让你受伤，这个世界比你想象的更危险。”

“对你来说不是吗？”小家伙争辩道，“总有一天，我们会同行，说不定你也会需要我的时候。”

老张为此沉默了那么一会儿。

“我今天就很需要你，现在需要你回到家里去。”随后，老张再度开口，并且催促他以为的亚汶加快脚步。

“现在，少说话，专心看路。”

孩子低着头说道：“洛基！那是我出生时，母亲想给我取的名字，巨人们一般叫我阿特柔斯，而亚汶是我给自己起的名字，你觉得哪个好就叫那个吧，只是个称呼而已，我可以叫你老师吗？“