……

《终结者3》在东京影展上啥奖都没捞到，不过杨叶并不是很在意。

闲着没事，便前去给角川映画即将拍摄的《源氏物语》做艺术顾问。

《源氏物语》被誉为日本的《红楼梦》，不过它的成书年代比《红楼梦》早八百年，是世界上最早的长篇小说。

这本书在日本家喻户晓，自有电影以来，多次被翻拍，截至1993年，已经拍出了十个版本。

角川历彦因为和角川春树理念不和，选择出走，两兄弟闹翻，原本让角川春树十分郁闷。

不过杨叶随后出手投资角川历彦，帮助他换一条赛道搞轻小说。

角川历彦有了自己的目标，跟哥哥不仅不存在竞争关系，更有了合作的无限可能，关系又变好了。

因为搞轻小说，如果想要搞大，就要影视化，动漫化。

在家里有一家大型映画公司的情况下，那还不是合作无间？

一个提供IP，一个负责孵化，一起把事业做大做强，都有光明的未来。

于是两兄弟又和好如初了。

角川春树最得意的事情就是当年果断选择了杨叶，自此他在日本的文娱事业干得风生水起。

他拿杨叶当好友，对杨叶的眼光也十分佩服，见杨叶投资角川历彦，也果断入股。

现在角川历彦有了两家财团的支持，手持大把资金，弹药近乎无限，正准备大干一场。

原时空的这一年，如日中天的角川春树因为被弟弟坑了一手，事业中断。

一直到2004年，才再次复出，搞了几部大制作，但声势大不如前。

其中一部《苍狼：直至天涯海角》，讲述的是成吉思汗的故事。

日本人拍蒙古人，拍得跟他妈一坨屎一样，亏成了傻逼。

而现在么，角川春树啥事没有，拍电影上瘾，盯上了《源氏物语》，准备将其改编成电影。

正好杨叶来东京，和他们兄弟见了一次面，他就顺便征求了一下杨叶的意见。

《源氏物语》这部小说，讲述了日本贵族的糜烂生活，人世的宿命和女人的悲剧。

在千年前的越前国，藤壶皇和一个身份卑微的妃子生在一个儿子。

其他嫔妃十分嫉恨，不到三年，就把这个妃子给弄死了。

小皇子没有强大的外戚做靠山，很难在宫中立足。

桐壶帝不得已将其降为臣籍，赐姓源氏。

源氏不仅貌美惊人，而且才华横溢，但他虽是皇子，却没有皇子的地位。

源氏十二岁行冠礼之后，与左大臣的女儿葵上成婚，但并不爱她。

源氏从小对父亲的宠妃藤壶心生爱慕，并发生了乱伦关系，还把对方的肚子搞大，生下了一个儿子。

源氏后来意外发现一个叫紫上的女孩，长得很像藤壶，便把她养在家里，并娶为正式。

源氏又相继与明石姬、栊月夜、六条等十数位贵族女性发生了暧昧关系……

简而言之，这货就是《金瓶梅》里的西门庆穿越成了《红楼梦》里的贾宝玉，俊美高富帅，潘驴邓小闲，专干白富美……

由于小说太长，一部电影无法讲完，杨叶建议角川春树只拍第一卷的故事。

这样一来，一大堆女人就可以删掉很多，只要拍七个就行了。

找一个名气大、口碑好的老牌女星来演紫式部，作为故事的讲述人。

再找一个人妻味十足的美女来演源氏的后妈，让她和源氏乱伦。

再找一个美女来演女主角紫姬，另外找几个小美女来演葵姬、明石姬、胧月夜等，全部被源氏艹。

最重要的是，男主角源氏，要找一个女人来反串。

说了半天，重点就在于，找女人来反串源氏。

杨叶和林清霞拍的《东方不败》在日本非常火，里面关于忍者的打斗，让日本人大开眼界，叹为观止。

而林清霞反串的东方不败，风华绝代，在日本也非常地深入人心。

杨叶提出：“光源氏俊美无比，用一般的男人来饰演，无法满足观众的幻想，建议用女人来反串。”

角川春树是懂文学的，文学作品中的角色，因为用是文字描述出来的，所以需要读者自行对其进行想象。

角川春树明白，一个深入人心的角色，被读者代入情感之上，往往都是完美无缺的。

如果一个角色在小说中长得很帅，或者很美，就算你找了个帅哥、美女来演，读者也往往十分嫌弃，这逼长这样，也配演XXX？

甚至有人看小电影都能代入情感，他会把那个优优想象得纯洁无瑕，许多正经地女明星都不配与之相比。

至于他纯洁无比的女神在小电影中又吃又喝的，他会自动屏蔽掉。

或者想象成她是有迫不得已的苦衷，反而对其更加心疼，更加怜爱。

所以，杨叶提出用女人来反串源氏的建议，让角川春树十分赞同。

因为以人类自己的审美观点来看，男人再美，也美不过女人。

对许多女人而言，她们倾向于柔美的娘系长相的男人，觉得这很帅。

而男人对那些长得十分俊美的女人，也并不排斥。

这就是为什么娱乐圈中，亦男亦女的中性美长相往往会最受欢迎，商业价值最高。

也是林清霞被誉为东南亚第一美女根本原因。

那么谁来演反串光源氏呢？自然是天海佑希了！

当杨叶把天海佑希打扮了一番，穿着公子服站在角川春树眼前的时候，这货眼睛都直了。

杨叶也十分欣赏：“真踏马的帅！今晚就你了，衣服都别换。”(本章完)