威廉姆斯尽管还很虚弱，却不愿再沉睡下去，四年时间他昏迷的足够久了；

众人听他娓娓道来：

“萨拉托加是一座温泉小镇，当年萨拉托加大捷，也奠定了十三州独立的基础。”

“所有人都认为，那是一片福地，包括我；”

“如今的美国尚未有大型的葡萄种植园出现，而随着不断有新移民与贵族的到来，这方面的供应量必将出现爆发式增长……”

“那是我去勘察丈量的第二个星期，我的属下马克告诉我，营地中出现了一个印第安小偷，并被当场击毙。”

“但当我来到事发地才得知，小偷并不是被当场击毙的，有几名刚从战场退下来的雇佣兵，肆意玩弄了她！”

“我第一时间让人逮捕了那几个凶徒，但也回天乏术，不能令人死而复生。”

“而印第安人的残暴无理，却是深入人心。”

“无法，我只得毁尸灭迹，但如果我知道后来发生的事情，就万不可能这样草率的处置。”

“队伍中的印第安向导告诉我，这个女孩很可能来自一个古老的巫师部族，这个部族虽然并不繁荣，却曾是易洛魁联盟内专职祭祀的巫师集团。”

“果不其然，灾难发生了，他们很快找到了埋尸地，从而对营地发起了进攻。”

“厮杀的过程中我们两败俱伤，我只得选择放弃置地，立即逃离！”

“后来，诅咒降临了，我便陷入昏迷，最初我还能偶尔苏醒保有意识，但之后我彻底陷入了沉睡，那是一个残忍的噩梦，梦中只有极致的痛苦。”

“我更不知晓，从那时开始，竟已过去了四年！”

“就算导致这一切的缘由，是我对手下的失察，但我分明已将真凶交了出去，却还是遭到了袭击与诅咒。”

“四年，四年啊，我早已不再年轻，又还有多少个四年呢？”

威廉姆斯怨恨的咆哮；

等声音落下，又变作孱弱苍老的模样，老泪纵横，令人怜悯。

房间中的仆人，包括他们的两个女儿，都跟着声泪俱下，哽咽不止。

奥利维亚抱住了丈夫：“一切的噩梦终将驱散，我坚信，上帝会向那群野兽降下审判与惩罚。”

罗伯特作了翻译；

而在这之前，林安礼已经听懂了爵士的诉说，除了更绘声绘色的讲述了过程，结果与罗伯特当初所言大差不差。

这显然不是真相。

而更可笑的是……

“夫人说了什么？”林安礼故意问道。

罗伯特愣了一下，尴尬道：“夫人说，上帝会惩罚那些印第安人。”

林安礼笑了：“罗伯特，你难道没有告诉爵士，长老会的所作所为吗？”

“上帝？救他的人可不是上帝！”

罗伯特脸色涨红，却没做直接翻译，而是婉转道：“爵士先生，恕我直言，长老会从某种意义上，也是加害您的帮凶！”

威廉姆斯果然不知情况，愕然道：“什么意思？”

奥利维亚呆滞了一下，才旋即想起因果，将情况告知了丈夫。

威廉姆斯不可置信：“主教长老为我治疗？却并未发现我被下毒的症状？反而向你兜售了四年的圣水，以此索取奉献金？”

“是的，我也不敢相信，他们竟然会这么做！可，可这就是事实。”

威廉姆斯震怒：“叫马克去请主教长老，我要他们给我一个说法！”

“我的家族曾是美国长老会的最大奉献者，他们不能这么对待我！”

房中的仆人立即去转达爵士的命令；

与此同时。

威廉姆斯再次看向林安礼：“林先生，如果按照您的说法，他们还将会卷土重来，您是否能够替我了结这段仇怨？”

罗伯特翻译；

林安礼道：“这是另一桩雇佣协议对吗？”

威廉姆斯毫无犹豫：“完成这件事，我可以将白天鹅号赠送予您。”

罗伯特听后，又作呆傻状。

白天鹅号？

他的心血就这么被送人了？

可落寞之时，他还是照常作了翻译，并见到来自林安礼似笑非笑的神情。

那神情不是嘲笑，只是怜悯；

却远比嘲笑更让人觉得讽刺！

“成交！”

就算没有这笔交易，林安礼也要去那部族探访；

至于是否要报仇，就另当别论了。

总而言之，只要保证印第安人不再找麻烦，就算成功。

一艘远洋帆船的价值，不是以金钱衡量的。

一夜惊魂；

不知不觉天光微亮。

奥利维亚信守承诺，将一份银行存单及证明手续交给了罗伯特：“罗伯特，麻烦你带林先生前往银行提现吧。”

床榻上的威廉姆斯又勉励一句：“罗伯特，我知晓你走通太平洋航路的事情，也是因你的付出，才让我得以苏醒！”

“放心吧，白天鹅号算不了什么，未来我会给你更重要的工作。”

有了这句承诺，罗伯特好受了许多。

随后，他带着林安礼下楼，准备去往市区的银行。

临走前，林安礼又小声嘱咐了觉光：“教区长老将会到来，你注意留心。”

“贫僧知晓，不过林道长真要继续沾染这段因果？那爵士所言真相，作不得真。”

显而易见，觉光也看出来威廉姆斯有所隐瞒。

林安礼笑道：“我答应下来，并不代表能够完成，包括他将白天鹅号许诺给我一般，白天鹅号至少还有大半年才能返回，我等不了那么久；”

“而等我走后，他们是否信守承诺，更为两说！”

“再说那神秘部族，难道大师不好奇他们的复苏情况？”

觉光颔首：“部族复苏之事，自要查明；但如若没有白天鹅号，你我如何归去？还是说，道长已经决定留在这异国他乡？”

“此事容后再议，先看眼前！”

林安礼没有多说，先行一步；

门外，罗伯特已经准备好了马车。

这次就没带林诚合，让他与小白留在庄园。

去往市区的路上，罗伯特一言不发。

愁苦之色显露于表。

林安礼笑道：“你很矛盾，带我等几人来到纽约的是你，可不愿爵士苏醒的也是你。”

罗伯特大惊，先看向车厢外的马夫，又想起对方听不懂汉话，猛地松了口气，才转向林安礼：

“林先生，您不要胡说，我怎么可能不愿爵士苏醒？”

“你心中自有答案！”

“不不不，我对爵士的忠诚绝无二心。”

“但你对夫人的爱慕，也作不得假。”

见被揭穿，罗伯特脸色顿时跨了下去，破罐子破摔似的苦笑：“很明显吗？”

“已经很克制了，但明眼人都能看得出来，包括你的爵士先生。”

“什么？”

“否则他明明可以报价，却要把你的白天鹅号作为筹码，这不就是在敲打你？”

罗伯特没再多说，千言万语如鲠在喉。

来到银行。

一切手续办理顺利，只是将威廉姆斯的储蓄完成转让；又给林安礼作了开户登记。