“让你去找个人过来问问，怎么逮了个娘们回来？”

“屋子里只有她一个，没别的人了。而且，她也是个人，大尉同志。”

“......”

把手里摆弄到差不多了的无线电先放在了一边，这台配置在指挥型bmp43车尾步兵舱的无线电台有点问题, 信号时断时续不是太灵活，捣鼓了一番后还不知道自己修没修好这玩意儿的阿尔西姆打算待会儿再试试。

至于眼下，那自当是先问话再说。

“会讲俄语吗？”

“......”

面前被战士们围观的年轻女人不做声，但那颤抖的眼神里流露出来的，却全然是对周围这站了一圈的全副武装男人们的恐惧。

“看来是不会，阿洛沙, 准备翻译。”

“是, 连长同志。”

手持着SVt40半自动步枪的战士应声挺身而出, 仍旧坐在敞开门的步战车车尾的阿尔西姆先是上下扫视、打量了一番这女人，发现除了年轻漂亮还有点姿色外，倒也没什么其它一眼望过去就值得关注的特点，于是这才紧接着开口。

“问问她，叫什么名字，是做什么的，为什么留在这儿，还有这镇子上的人都到哪儿去了，怎么连根德国佬的毛都看不到，最后再问问他们的军队去哪儿了。”

没兴趣多做废话的阿尔西姆一口气把所有的问题都吐了个干净，记性好使且口齿伶俐的小战士倒是能一次性全记清楚，紧接着便用德语向着面前这瑟瑟发抖的女人转述而出。

“......我, 我叫汉娜, 是纺织女工。我......我家就住在这里, 镇子上的其他人大多都逃走了，大家听说俄国人要来就早早离开了，都逃去避难了。我......我不知道军队在哪里，他们只是路过镇子, 前些日子，我记不清楚具体是哪一天了，然后就匆匆往西边去了。”

“.......”

小战士如实转述翻译成俄语，倒是听得仔细认真的阿尔西姆很快就找出了其中的问题所在、开口反问。

“大家都逃走了？那你为什么不走？还继续留在这儿等我们来吗？”

一开口就是疑问三连直指问题关键，小战士继续如实翻译转述。

这一次，这个自称叫汉娜的年轻女人看上去支支吾吾、有些答不上来，似乎是有所犹豫、但也可能是想隐瞒什么正在罗织谎言。

平日里没少亲自审讯舌头的阿尔西姆能看出她内心的纠结与慌乱，这指定是有什么事，要是心里没事的话不至于这样吞吞吐吐、犹豫不决。