“曼陀菲尔......国防军陆军中将，大德意志师的......师长。”

“嗯，应该是这意思没错，连长同志。”

从小就没念过多少书，出身西伯利亚猎户家庭。

阿尔西姆连自家的俄文字母都识不全、是个半文盲，你要让他能看得懂德国佬军官证上的德文，那属实是逼张飞绣花了。军官证到手随便翻两下，也就是看看那上面贴着的照片和面前这尸体的面容能不能对的上号，仅此而已。

至于看懂上面记录的文字内容、了解其中的讯息，阿尔西姆是没这个本事，自然就得交给队伍里那些文化水平高、能看得懂德文的战士来翻译。

翻译出来的结果显然是并不让人感到意外的，事实也正如阿尔西姆所想那般，面前这椅子上瘫倒着的吞枪自杀尸体，就是国防军之魂部队——大德意志师的正牌中将师长。

此时此刻的阿尔西姆，还尚且不知道自己面前这尸体，才是真正意义上的大德意志师师长，就是说上次已经被消灭过一次的大德意志师一世师长，其实也应该是他。

阿尔西姆只晓得德国佬的王牌精锐部队，算上这次已经被领袖师连灭两次了，而且两次的最终结果都是无一例外的全军覆没外加干死师长。

“接下来咋办？给上级汇报？就说这大德意志师的师长已经被咱逼死了？吞枪自杀了？”

嘴里叼着根烟走到坑道入口处，看着外面已经开始陆陆续续投降，高举双手走出战壕外的狼狈德军士兵，听着耳边或远或近的地方还在零星响起的枪声，从口袋里摸出了打火机的阿尔西姆瞟了一眼身旁的哥们连长，只是嘴角一扬中一笑。

“咱们？你确定是咱们吗？”

“......”

亲兄弟明算账这个道理搁那儿都适用，就算是你俩关系再好，但军功这事儿你得看人家愿不愿意分你，能分自然最好、但你不能硬抢霸占，要不然那就乱了规矩。

意识到自己一时口快用错了词的哥们连长那也不是故意的，抢人家军功这事儿搁那儿都说不过去、更何况还是自己兄弟，这才赶紧补了一嘴、抢着说道。

“你的，你们连的，我说错了行了吧？我可没想抢你的功劳，这点我先说清楚，你可别误会。”

有一说一，这功劳确实抢不得，也轮不上自己强。

毕竟凡事都讲究个先来后到，是人家阿尔西姆第一个率队打进来占领的这指挥所，这点总归是没错的。

哪怕德国佬是吞枪自杀，功劳也该是第一个把这地占了的阿尔西姆连队的。自己的连队晚了两分钟进来那是事实，横竖不管咋看咋说都没有争抢功劳的道理。

只是令哥们连长没想到的是，阿尔西姆这接下来的话却又是一百八十度大转弯，立刻变了味道。