君子好逑 38
朗伯恩的春天总是很热闹。
而今年春天, 又是庄园主人的大女儿要出嫁,朗伯恩更是显得热闹非凡。
在简和宾利先生结婚前一天,班纳特太太忙了一天, 将来朗伯恩的客人们安顿好之后, 班纳特太太忽然绷不住情绪, 在休息室里抱着简热泪盈眶。
“你明天就要出嫁了,我心里既高兴又难过。我的孩子, 但愿你的余生都能幸福快乐。”
班纳特太太红着眼睛,十分慈爱又难舍得摸着简的头发。
朗伯恩的几位小姐原本是高高兴兴地聚在休息室里的, 她们在讨论明天在梅里顿的教堂举行完仪式之后,回内瑟菲尔德庄园的节目安排。
宾利先生邀请了不少朋友到内瑟菲尔德, 到时候一定会很热闹。
当天晚上举行的舞会, 简一定会是舞会上最耀眼的人。因为那本就是为她和宾利先生结婚而举行的舞会, 这对新人会在众人的祝福下翩然起舞。
莉迪亚刚想说, 宾利先生在内瑟菲尔德庄园举行的第一场舞会, 就是为简而举行的。
然而她还来不及说,班纳特太太就忽然跑到休息室来, 一把抱住简,开始释放她无处安放的激动和不舍。
几位年轻的小姐被班纳特太太突如其来的举动弄得有着怔住, 呆在原地眨巴着眼睛。
简忽然被班纳特太太一把抱住, 也是有些发蒙,随即她温柔地笑起来, 伸手拍了拍班纳特太太的后背,“是的,妈妈,我明天就要出嫁了,你不高兴吗?”
怎么会不高兴呢?
事实上, 从简回到朗伯恩准备跟宾利先生结婚的一周前开始,班纳特太太时常因为女儿将要嫁给一个好人家而激动得不能自已。
她有时会在梦中醒来,将身边熟睡的班纳特先生弄醒,问他简将要出嫁的事情到底是真是假。
开始一两天还好,但是连续一周都是这样,难免让人吃不消。
要不是担心简在出嫁前看到父亲搬出卧室睡觉,会产生不好的想法,班纳特先生一度想搬离卧室,等班纳特太太恢复正常后再搬回卧室。
大局为重,班纳特先生只好默默忍受着班纳特太太突如其来的抽风。
而班纳特太太自己没想太多,她只知道一直挂心的大女儿将要出嫁了,宾利先生继承了父亲留给他的十万英镑和在伦敦的房产,每年稳定地有五千英镑的收入,简的下半辈子,总算衣食无忧。
此刻她的女儿轻拍着她的后背,问她高兴不高兴。
班纳特太太放开简,她并不擅长控制自己的情绪,眼角还挂着泪水,“我的孩子,我当然是高兴的。你能嫁个好人家,以后你的妹妹们也能有个去处。宾利先生是那样温和善良的年轻人,如果你的妹妹们去内瑟菲尔德做客,他一定会善待他们。”
坐在简旁边的伊丽莎白伸出手,递了一条白色的手绢给班纳特太太。
伊丽莎白神色有些莞尔,从去年秋天简和宾利先生订婚之后,伊丽莎白和班纳特太太两人之间的关系有所缓和。
伊丽莎白对班纳特太太,已经不再像过去那样看不起。而班纳特太太对伊丽莎白,也不再横挑鼻子竖挑眼。
经过秋冬,母女关系虽然说不上多融洽,但已经不再像过去那样剑拔弩张。
伊丽莎白劝道:“妈妈,既然高兴,就别哭了。把眼泪擦擦,我们正在跟简说明天从教堂回内瑟菲尔德之后的节目安排呢。”
班纳特太太接过伊丽莎白的手绢,“我是喜极而泣,你懂什么?等你以后要为五个女儿操心的时候,或许才有可能会明白我的心情。”
又来了。
伊丽莎白有些无奈。
但明天是简和宾利先生的大喜日子,今天是她出嫁前在朗伯恩待的最后一个晚上,理应给她最温馨美好的回忆。
伊丽莎白微笑着,并没有反驳班纳特太太。
玛丽看着休息室里的姐妹和班纳特太太,也忍不住面露笑颜。
班纳特太太开始紧张兮兮地问简明天要穿的衣服准备得怎么样,发饰首饰都已经想好怎么搭配了吗……如此云云。
玛丽坐着听了一会儿,悄然离开休息室。
走到通往大门的廊道,却发现班纳特先生倚靠着廊道的墙。
玛丽愣了一下,看向班纳特先生。
班纳特先生朝她眨眼笑了笑,做了个噤声的手势。
父女俩悄然无声地穿过廊道,来到屋外的台阶前。
春日的晚上风有些清寒,玛丽忍不住拢了拢肩膀的披风。
班纳特先生穿着胡桃色的衬衫,双手插在兜里,他仰头看着天空。
今夜的天空没有星星,月亮也躲在层层的乌云里。夜风带着些许潮气,伸手,有毛毛细雨落在掌心。
班纳特先生说:“简出生的那一天,也像是今晚这样的天气。”
玛丽听了,莫名地看了他一眼,说:“不是这样的天气,舅舅跟我说,简出生的那天晚上,在下大雨。简是你和妈妈的第一个孩子,初为人父的您心情很激动,彻夜未睡。您给舅舅写信,在信里说希望简能长成一个温柔美丽的淑女,有一个好归宿。”
班纳特先生一愣,转头,默默地看了玛丽一眼。
“你舅舅记错了。”
玛丽有点怀疑班纳特先生的记性,“妈妈也跟简说过很多次,说简出生的那天夜里下了很大的雨。”
班纳特先生目光有些玩味儿地看向玛丽,“玛丽,你怀疑我的记忆?”
玛丽没吭声。
班纳特先生说:“其实你妈妈和舅舅没说错,但我的记忆也没出错。”
简出生的那天夜里,开始也是像今晚这样的蒙蒙细雨,春夜里的雨无声无息,悄然降落,班纳特太太开始阵痛,他们的第一个孩子将要出生。
班纳特先生一直守着她们,他记得那天夜里的每一个细节。
他的太太并不是能吃苦的人,阵痛令她满头大汗,意识都有些昏沉。他听见她在房中喊他的名字,又听见她问医生孩子什么时候能生下来。那时他们的管家太太希尔已经在朗伯恩庄园了,希尔一直在房里陪着班纳特太太。
班纳特先生一直等他第一个孩子降临到这世上的瞬间,从毛毛细雨,等到滂沱大雨。
对他而言,那注定是一个不平凡的夜晚。
他和班纳特太太对简的出生抱有很大的期望,虽然简是个女儿,无法成为他的继承人,可是初为人父的激动令他迫切地想跟人分享他的心情。
他回到书房,屋内婴儿啼哭,屋外滂沱大雨,他微颤着手写下书信,与远在伦敦的加德纳先生分享他对这个孩子的祝福和期望。
回首往事,仿若昨日。
可那分明是二十二年前的事情了。
明天,他的第一个孩子将要出嫁,她会离开朗伯恩,离开父母的羽翼。
班纳特先生陷入沉思,片刻之后,他回神,看向肩膀上搭着开司米披肩的玛丽,语气复杂的说道:“简明天要出嫁了,整个赫特福德的人都知道她将要嫁给宾利先生。”
玛丽听出这位老绅士有满腹的话想说,玛丽想到刚才班纳特太太忽然抽风,跑到休息室抱着简哭的场景,不由得警惕地看向班纳特先生,“爸爸,您不会忽然跑到休息室,当着简的面跟妈妈一起抱头痛哭吧?”
班纳特先生:“……”
班纳特先生被噎了一下。
玛丽觉得无法想象那个场景,摇了摇头,原本的细雨变大,门旁的壁灯光线昏黄,玛丽伸手去接从天空洋洋洒洒落下的雨滴。
“希望明天是个晴天,这样简就可能美美地当她的新娘,在内瑟菲尔德庄园安排的节目也能顺利地进行。”
班纳特先生想起简出生后的第二天,虽然前一天晚上倾盆大雨,第二天却是一个阳光明媚的日子,他的朗伯恩庄园经过大雨的洗礼,不止鲜花更娇艳,就连那绿叶的绿,都分外有生机,似乎在迎接新生命的到来。
简是个幸运的孩子,从小按照父母的期望长大,就连结婚的事情,也没让父母过多操心。
班纳特先生说:“明天会是晴天的。”
玛丽没说话。
两人之间安静了一会儿,班纳特先生打破了沉默,“你的小说是不是也快要上市?”
玛丽点头,“嗯,三天后。”
“我还没有正式地恭喜你,玛丽。”
玛丽听到班纳特先生的话,弯着眼睛笑起来,“爸爸,我出生的时候,您期望过我长大后是什么样的吗?”
班纳特先生一怔。
他对自己和班纳特太太前面的两个女儿都寄于了期望,那时觉得虽然两个都不是儿子,但她们以后仍然会有兄弟。
在玛丽出生前,他的太太虽然并不聪明,可他依然对生活有所期待。
可是随着玛丽的出生,班纳特太太在生活中变得比从前更加庸俗浅薄,甚至开始容易歇斯底里。
经过简和伊丽莎白的出生,班纳特先生内心希望玛丽会是个儿子,希望落空,说不上对她有什么期望。
如今忽然被她问起来,班纳特先生难得被问住了。
玛丽一看班纳特先生的神情,就已经知道答案。
班纳特先生欲盖弥彰:“我对你们每个人的期望,都是一样的。”
玛丽没有拆穿班纳特先生的谎言。
春夜的风夹着水汽,雨越下越大。
但愿这是一场利落的春雨,痛痛快快地从天而降,明天雨过天晴,给她们一个万里无云的晴天。
君子好逑 39
简和宾利先生的婚礼在赫特福德郡的教堂里举行,这是玛丽第一次参加这种的婚礼。
她从来不知道结婚是那么累人的事情,宾利先生和简只是邀请了熟悉的、有交情的亲人朋友到教堂观礼,晚上在内瑟菲尔德举行的婚宴舞会上,会有更多的宾客参加。
经过一夜的雨水洗礼,翌日果然是一个晴天。