先留着吧。
姜倩娆无语了一阵,将信放回包包里并且放好,继续记她的笔记来。
这么一忙起来,在彼得大帝的夏宫里走走停停,她就给忘了信封的事情,再加上那个撞她的人后面也没回过头来找她,她就给忘了个一干二净。
等到出了夏宫,到参孙和狮子的喷泉处汇合时候,季肖成要替她拿包包,整理东西的时候,这才又看到那封信封。
“这可糟糕了!”姜倩娆一拍脑瓜,颇为懊恼地道,“我怎么忘了这件事情。”
姜倩娆伸出食指和中指,将这封信捻起来,看着这个信,叹了一口气。
“这是什么?”季肖成凑过头来问道。
“刚刚有个人在回廊里急匆匆地跑,不小心撞到了我,这是她不小心掉的信。我原本以为她会回来寻的,结果现在太阳快下山了也没再遇到她。”
“然后你刚刚一心忙着你的设计,你也干脆把这件事情给忘掉了。”季肖成莞尔一笑,把那封信给拿了过来,掏出身上随身携带的房卡从封口和信纸的粘连处轻轻地隔开火漆印上的部分。
用这个方法,可以既不损害信封的完好,又能将信顺利地拆开。
“诶?你——”姜倩娆见他拆信的动作,正试图要阻止,季肖成就继续道。
“我这是为了更好地找到它的主人。你放心,这个坏人就让我来当吧。”
这封信古怪的很,邮票地址通通没有,只有封面的一个名字,还不知道是寄信人还是收信人。
“叭——”的一声,季肖成轻轻地将火漆拆开,小心翼翼地掏出里面的背认真叠好的信纸。
季肖成取了出来,信纸的质感很厚实,绝对不是便宜货。
姜倩娆看着季肖成摊开信,上面果然用西班牙语写了满满当当的一大页纸。
姜倩娆会汉语、英语、西班牙语和俄罗斯语;季肖成则比姜倩娆还多会法语、希腊语、以及意大利语。不过至于西班牙语,相比较姜倩娆而言,季肖成仅仅只是会一点日常口语沟通而已。
叫他看这么一大页的西班牙语信件,他就无能为力了。
当然这个时候的季肖成并不知道姜倩娆会西班牙语,他伸手将信件往姜倩娆的方向递了递,玩笑道:“我们是不是该用翻译软件拍个照翻译翻译?”
“不用翻译,我看得懂西班牙语。”姜倩娆平静地说着,目光没有从信纸上离开。
季肖成顿了一下,干脆将信纸塞到了姜倩娆的怀里。
“看来真是不能小瞧你啊!”
“过奖了。在国外生活了那么久,小语种未必得学,但联合国的通用语言还是得精通两三门的。”
虽然实际上,还是英语的适用范围和使用频率比较高。姜倩娆想起了这个结论,但现在不是说这个事情的时候。最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢