“这字……嘶……”
他倒吸一口凉气,
心想,
跟《新民丛报》上说得不一样啊喂!
莫不是任公……
不不不!
任公怎么可能出错!
陆爵士写的一定是新字体,
一种之前从未出现过的、崭新的、伟大的字体!
司徒美堂气沉丹田,
“好!好字!”
他喊得中气十足,吓了周围的美国人一跳。
马克·吐温最先回过神来,
啪啪啪——
也不管看不看得懂,疯狂鼓掌。
这之后,周围看热闹的外国人也跟着一起鼓掌。
甚至有人好奇地打听陆时的身份,
因为陆时接受采访很多,报纸上经常出现他的照片,所以很快就被认了出来。
议论声四起,
“不愧是大文豪,书法也厉害。”
“要是能收藏一幅该多好。”
“那个匾额是怎么回事?是不是唐人街剧院的名字?最近那部戏剧非常火爆啊!”
……
陆时暗自嘀咕:
“这帮人也太会捧场了。”
他拍拍司徒美堂的肩,
“完成了。”
司徒美堂如梦初醒地“啊……”了一声,回答:“感谢陆爵士……额……陆会长。今后,华人定然团结,就像这幅草书一样,‘连绵不绝而紧密呼应’。”
还能这么解释?
陆时属实是想象不到。
他轻咳一声,
“没错,我也如此坚信。”
说完,与对方郑重地握手,说道:“此后的事,拜托司徒先生多多上心了。”
他与几人道别,转身走向舷梯,在众人的注目礼中登船。
9月初,
纽约港的晨风中带着微咸的海水味,轻轻拂过码头,
阳光洒在了海面上,
金色的光芒与蓝色的海水交织在一起,仿佛一幅流动的油画。
虽已入秋,待在甲板上还是有些热,
陆时与送行的友人们挥手道别,示意他们离开,之后便前往俱乐部。
此时,这里已经来了不少人,
绅士们围坐在一起,谈笑风生,
空气中弥漫着香槟和雪茄的香气,与海风的清新交织在一起。
陆时刚进门,立即有人注意到了他,
“陆爵士!”
他们纷纷与陆时问好,
“你的书法真好!让我见识到了中华文化之博大。”
“哈哈,书法虽好,但我更喜欢戏剧。”
“要我说,还得是!最近的那些也非常优秀,我反复读了好几遍。”
……
陆时被簇拥着落座。
他身前的桌子上立即摆满了威士忌、雪茄。
陆时笑道:“你们都喜欢《哈利·波特》?我还以为,大部分是年轻人在读。”
现在,《镜报》版已经连载到第二部的《密室》了,
漫画版也在打配合。
前几天,玛格丽塔还拍来电报,说报纸的销量又攀新高,《泰晤士报》和《每日电讯报》加起来都不够《镜报》打的。
有人好奇道:“陆爵士,你在第二部中提到了一个新的物种——家养小精灵。它们实力强悍,却被圈养起来。你塑造这种生物,是不是在暗示什么……”
话音未落,就被旁边的人推了一把,
“你说什么呢?”
又有人附和道:“家养小精灵这种生物被古老的魔法束缚,不能攻击主人。《哈利·波特》是童话,你别往那些有的没的上引导。”
提问的人不由得恼火,
“书是陆爵士写的,但并不代表我们不能解读啊。”
这话相当于:
“lu就是个破写的,懂个锤子的《哈利·波特》!”
众人对其翻白眼:
(ˉ▽ ̄~)切~~
陆时笑道:“‘一千个读者眼中,就会有一千个哈姆雷特’,大家求同存异。”
这个开放的态度使得众人盛赞。
又有人上前,
“陆爵士,《哈利·波特》固然很好,但我更喜欢你的《特朗特慕特的阴霾》。而且,多亏了你擅长多国语言,这部的法语版比英语版更有韵味。”
陆时:???
自己什么时候写过这种书?
他问道:“特朗特慕特是什么?”
现场的人都懵了,
过了片刻,有人说道:“那是南特的一座小镇,位于卢瓦尔河左岸,小镇里是类似迷宫般的村庄。”
陆时不明就里,
自己连南特都没去过,更不用说这个名不见经传的特朗特慕特了。
他说:“那部的作者是我?给我看看!”
对方立即回屋翻行李箱,不多时便带着一本名叫《怪诞夜》的法国杂志回来了,
“上面有很多你的恐怖啊。像《克苏鲁的呼唤》、《特朗特慕特的阴霾》、《裘德神歌》……”
陆时接过杂志,
全书共九则短篇,都有一个特点——
作者:lu。
但克苏鲁神话,陆时只写了三部:
《克苏鲁的呼唤》、《缸中之脑》、《星之彩》,
别的那些,听都没听过。
他翻开《裘德神歌》,
开头便是一首歌谣:
——
在幽暗之夜,星辰隐去,
长长的阴影坠落下来,就在那隐秘神龛,
星辰间的歌,无人知晓,
歌声默默地消逝在卡尔尼佐耶……
——
“那个,”
陆时有些不确定,
“现实里有卡尔尼佐耶这个地方吗?”
众人视线交流,片刻后得出结论,异口同声道:“没听过。”
所以,这确实是个虚构的地方。
陆时便开始阅读,
中记载了一个个暧昧不明、如真似幻的梦境,
因为无论歌谣还是行文,都很有克苏鲁风,所以在阅读的时候,会让读者有种渐渐被哈斯塔(黄衣之王)送来的梦支配的感觉。
陆时沉吟,
知道设定集的,只有那些法国作家,
“嫌疑人”的范围不大。
于是,他又仔细阅读,寻找一丝丝蛛丝马迹。
没多久,他说道:“基本可以确定,这是马塞尔·普鲁斯特先生的作品。”
其实不难判断,
当下的普鲁斯特正在走向意识流文学,而《裘德神歌》描述的梦境特征明显。
且陆时之前作为儒勒·凡尔纳奖的评委,深入读过普鲁斯特的送选作品,所以对其行文风格比较了解。
现场的人有些懵,
“陆爵士,你的意思是,《裘德神歌》不是你的作品?”
陆时笑,
“不止这一篇。”
他开始翻阅其他文章,
“
这篇《特朗特慕特的阴霾》我拿不太准,感觉是庞加莱先生所写;
这篇简单,一定出自儒勒之手;
这篇……这篇我看着像法郎士先生写的,尽管他刻意模仿了《克苏鲁的呼唤》的重复修辞,但其刚硬的文风不好隐藏;
……
”
现场之人无语,
感觉这帮法国作家在搞行为艺术。
陆时却对原因心知肚明,
凡尔纳他们,大概是觉得灵感来自于克苏鲁设定集,而设定集是陆时的点子,所以才统一署名。
陆时感慨,
“老哥们真给面子啊……”
(本章完)