日过十时，霍松先生在课后向自己的门徒讲述关于《皇帝亚历山大回忆录》的内容。不过两刻，太阳不再以毒辣的蜡色光芒巡视着大地，积云能够使它暂时歇息，在充满橄榄绿布景的季节，石砖缝隙的草泥味道从街道翻涌，只要有机可乘，它们就会灌入到每个人的嘴鼻。
更为狡猾地是，不仅是嗅觉，总是经常借着阳光和嘈杂的言语声作掩护，殊不知它们只是热浪的先锋。
不过，仅仅是在纸笔上展开的血肉之姿，就足够令听众凉快了。在富有朽木香味的言语中，拉特利耶的脑海里浮现出皇帝亚历山大的军队，手持半截身子高的方盾、锃亮的铁片甲和壮硕的手臂，千百匹烈马顿挫踏地，发出的响声震耳欲聋。
他时不时还能被箭弦声挠住耳朵，临近数百棵硕树的边界阿斯比灵托厄命令手下吹响号角，不断涌现出墨色的纹路，勾勒出无数根带着锋芒的浪潮，冲击着由红色裙袍组成的鸿沟，断裂的褐土浅石沾着赤色，像是内含朱砂的矿水，灌溉并淹没杂草和灌木丛，仿佛天也要被它们所占据。
“我看到了一片霞色，只不过太多了。”拉特利耶抹去头顶上的汗，众人向他看去，发现他已经半跪在地上。
“难不成你害怕了？”莫林握住他的左肩，噘着嘴，似乎快禁不住笑。
“没有，我有点乏力，只不过是觉得震撼。”拉特利耶抵着桌子站好，又扭动脖子望向大家。“先生说得让我实在有点入迷，可不要误会我是胆小鬼，我还没怕过嘞。”
“但愿如此，可今天时间也不早了，我看就说到这里吧。”弗特合起书，学生们也都陆续收拾东西离开。拉特利耶和莫林却还意犹未尽，瞪着《皇帝亚历山大回忆录》——右下角被磕损一角，紫颤木色的皮革套书，弗特将它搁置在近黑板上的右边书架的最上层。
莫林看着弗特，又问道：“先生，亚历山大和阿斯比灵托厄到底谁获胜了？”
“如果你们能像听故事一样，也能这么好学，那狐狸指不定能叼到葡萄呢。”他摘掉单片眼镜，又倒回头拿出那本书，手握成拳头抵在下巴思绪许久，来回踱步，向着拉特利耶的方向晃手，从楼上又拿出一本更为古旧的皮革套书，书页缝合处还有滴墨的痕迹。“不过，我希望你们能对这些东西有求知欲，这对阅读珀里尼士语也是好事。”
拉特利耶点头说道：“若是有这种好事我们一定会读。”
“那么，这本书，请你们在一个月后交还给我。如果觉得很难，你们尽可放心，里面我做了很多注释。”他将书递给莫林，望向拉特利耶，又说：“他的珀里尼士语基础可比你扎实，但我想给你另一本书。”在弗特的右手旁，可比之前的旧书白净很多，也没有明显发黄的迹象。
拉特利耶接过书后，仅仅是捎了一眼，就夹在腋下。“好吧，谢谢先生借书，我就不愁这门烦人的语言了。”
“谢谢先生，这书还是《皇帝亚历山大回忆录》嘞。”莫林将书托在怀里，与草纸放在一块拷走，随后就跟着拉特利耶一块离开。
他们走在沿着镇广场东侧的大道上，只见拉特利耶仅是盯着书行走，目光却很犹豫，跃动的眼珠子早把心思放在那场战斗之中，诱人的旧书似乎总是比新本更浓郁，至少霞色是这么引导他的。多数生茧的手可能一辈子都摸不着几回纸张，拉特利耶从这些腰裤间来回摆动的篮子、棍子和破损袖口，又落到了这本书上。
“莫林，这本书的名字有点奇怪，居然叫《我，路易；她，伊莎贝拉》。”拉特利耶翻开书，它的印刷工整有序，雕花和纹路像是手绘，出自大师的手笔，作者的名字书写得异常奇特，不按常理写在正面上，在右下角，就连纹路也框不及的地方。
“你惦记着我的书才这么说。”莫林靠肩望向拉特利耶，倒是已经没觉得他有遗憾，“知道了，这书我会借给你看的，只是怕你看不明白。”当目光投向这些墨色小块后，他立马察觉。“不对，你这么一说好像还真是，为什么用珀里尼士语的旧称i而不是自称e呢”
“我觉得这本书会耍我狐狸脸色，又或者是通俗读物而已。无论如何，不是亚历山大和阿斯比灵托厄的斗争，也许这本书我会束之高阁，真没劲啊。”
拉特利耶抱着书前走，经过河岸旁的广场时，些许跃动的精灵，脚板俏小蹦跳有力，有些还会握着鲜花，给那些束发或长发的她们捎上一朵，又或者嬉闹，成为勇士，不时呼唤着“冲锋”，他们把棍子夹在两腿之间，在风的助力下变得略显骁勇。
不算愁苦的面容如向日葵般显露出理所当然的笑容，他拍住莫林的后背，直感叹：“我想起以前，大概怎么说呢？那个时候我们还拿着棍子，扮演令人可畏的骑士们。”
“说的没错，可现在，我们得走了，至少我们能在书中看到这种光景。”莫林又把目光投向河边的石柱栅栏，一些绅士高谈阔论，手持杖棍，花白的卷毛假发以及得体的身姿，穿着靓丽衣物的天鹅是对它们的恰当描述。“如果我能有这个机会，倒不如想想如何成为那些人，荣耀的儿郎啊。”
“我可和你不一样，我想成为想阿斯比灵托厄一样的人。”高举右手的他像是要把风拦截下来，差点连书都抛出去，它在左手颤动，待到双手夹住后才安分下来。
“好险。”拉特利耶又长舒一口气。
莫林依旧盯着河边，甩手吐槽：“你真是有够好笑，哈，谁不知道现在的将军们，都不是我们这些人能够触及的。”
“要是没有幻想，这日子该有多苦难啊。”透过莫林的侧身，那些孩子依旧没有停下自己的脚步，有些还追到大街上来，拉特利耶刚要举起什么，犹豫片刻，又放回去。
那栋奶蓝色的建筑，终究是要映入他的眼帘，平日这里并不出奇，可当他记起手心近手腕位置的伤痕，拉特利耶像是被蒙上一层灰障，迟缓无力。透过橱窗的些许光芒，父亲的背影马上让他定下来。“等等，莫林，我去和爸爸打一声招呼。”
他点点头，跟着门敲打风铃的清脆声踏入店内。
“爸爸。”拉特利耶看着父亲和帕洛斯交谈正欢，手又缩回去了。
“哦，你们刚放学啊。我也是刚过来。”南特转身望向他们，帕洛斯也道了一声欢迎。
“叔叔好。”莫林笑脸迎人。
“莫林好啊，最近拉特利耶有没有惹什么麻烦？”南特手扶着前台，一眼瞅到拉特利耶的异样，略带苦涩般地呆滞。
他回应道：“没有，至少今天我没听到过。”
店主的女儿从后门走了进来，她见到了那个撞到他的拉特利耶，可谓是猫逮住老鼠。
“娃娃？！”他的恐惧油然而生，脸色都暗沉几度，那张面孔他不会忘记，做坏事被盯着的孩子正在感受到他即将迎来的灾难。
“你是说我？”娜莎在迟疑，手不自觉地指向自己，脑袋里的浮云逐渐削薄，血痂戳破了她最后的呆滞，她刚想捏拳，却又不得不避及它们。
“就是你啊，没教养的家伙。”她展开扇子给自己扇风，都快出气雾。
“没事，这小子应该是撞着我女儿，我跟她说不要计较这件事。”帕洛斯刚刚说完，娜莎就接话道：”我怎么可能不计较？把我裙子弄脏你怎么说？我现在看到你，愤怒就从心里面发芽扎根。”
话语刚落，娜莎的目光快把拉特利耶盯毛了。
“你今天知不知道你撞的是谁啊？”她的语调突然俏皮，脸上的笑容看似十分僵硬。
“不知道……”拉特利耶目光回避，双手靠背。
小姐的脸色越发阴沉，笑容一抹而尽，扇子被攥成一撮，在场除了钟摆与齿轮的躁动，白桦木梗纤维紧绷弯曲的吱嘎声，低沉的话语打扰了众人的沉默：“你给我听好，本小姐——德·潘诺-拉兰诺斯之女娜莎。”
“这个德(de)——贵族？！”拉特利耶听到这里，下巴搁着已经是断链的城门桥样，哪还能合的拢，要是不知道还以为“我军败了”。
娜莎双手合起正夹杂着扇子，啪嗒作响，向前稍倾。她说：“答对了，我还考虑要不要送你蹲小牢[1]去呢。”
“我不是跟你道歉了吗？你就不要这么斤斤计较嘛，毕竟你是淑女，要矜持。”拉特利耶对她摆出了笑脸，打算用微笑放下她的戒心。
她冷笑两声，把手垂下来说：“那为什么非得我自己一个人出门你才撞我呢？如果你非得说这是意外的话，那你就当这是无妄之灾好了。对了，让我惩罚你之前得知你的名字吧。”
脸上的汗蹭蹭地流。
“拉特利耶……”这就是他的回答。