“我来给你当翻译啊。”夏安还是保持着主持人特有的那种训练有素的微笑表情道。

方杰点了点头，自己确实需要个翻译。

毕竟自己的英文水平还停留在“点头yes摇头no，来是e去是go”的水平线上。

而夏安就不一样了。

说起来，这几年可能英雄联盟赛事是真圈到钱了，新招的有些主持人的文凭高到离谱。

夏安竟然是香港大学哲学系毕业的高材生。

听听，多吓人呐这。

在夏安的带领下，方杰来到了赛事主办方拳头公司安排的采访区域。

负责采访的是官方美女主持人sjokz，sjokz在历年世界赛上几乎都参与过主持工作，所以方杰对她也并不陌生。

由于sjokz身材高挑，也被lpl赛区观众冠以“大洋马”的称号。

在开始采访之前，sjokz叽叽咕咕说了一大堆，方杰反正啥也没听懂，就听见底下的观众一阵欢呼。

大概也许，是在夸我吧。

在sjokz问完第一个问题之后，翻译夏安转述道：“第一个问题，在刚刚结束的那场对局中，正是凭借着你的发条的出色发挥，使得ra完成了对geng的逆风翻盘。我想问一下jojo选手，你想给自己刚才的表现打几分呢？满分十分的话。”

方杰想了想道：“为什么不是满分一百分呢？”

夏安明显愣了一下，但还是向sjokz转达了方杰的疑问。

“那满分一百分呢？”

“那我会给自己打82分。”方杰道。

听完方杰的回答，夏安直接满头黑线。

在这里，方杰玩了一个只有lpl赛区的观众才能get到的尬活儿。

幸亏sjokz没继续追问方杰为什么给自己打82分，反而误以为这是其低调谦逊品质的体现。

不然方杰的回答必然是：

剩下的18分，我会以666的形式给到自己。

“第二个问题，在游戏进行到二十八分钟的时候，面对对方三人的前后包夹，你不仅做到了顺利逃生，甚至还成功反杀了对面的辛德拉，请问你是如何做到这一点的？”

“我只能说他们逼太紧了，狗急了还会咬人呢，他们前后夹击我，我只能尝试强行打开一个缺口了。”

有不少lpl观众正在从拳头官方的直播渠道收看比赛，当听到方杰的回答后，弹幕区直接飘出一连串的问号。

“什么太紧了？”

“当着全球观众的面开黄腔是吧？”

不得不说，有些观众确实是会找角度，方杰本人还真没有这个意思。

“第三个问题，ra当前所在的d组，被一致认为是死亡之组，这一小组中的其他三名中单选手都是有过多次世界赛经验的老将，作为第一次登上世界赛舞台的新人中单，你对此有什么想说的吗？”

确实，除了连续七次杀进世界赛的北美法王jensen之外，d组的其他两名中单也已经是第三次登上世界赛的舞台。

方杰微微思考了一阵，然后想出了一个很装逼的回答。

“是的，我有听过他们的故事。”

“但是这一次，我想让他们听一听我的故事。”

这个回答让香港大学哲学系毕业的夏安都对方杰有些刮目相看。

当夏安将之翻译给观众之后，立刻赢来了全场的喝彩声。

而主持人sjokz是这样回应的:

“或许未来的某一天，那些新接触到英雄联盟的电竞迷们，也都想听一听你的故事。”