林南兮不明白，为什么江昱只是出去和妈妈吃一顿饭就会心情低落。

在她看来，亲人之间久别重逢应该是很温馨的画面才对。

但是介于江昱的家庭情况好像很复杂的样子，再加上江昱也没有主动提起过这件事情，林南兮就算很在意，也不好多问什么。

放下手机，林南兮看着面前空白的试卷作业，脑子也跟着一片空白。

“ntr到底是什么意思……”

她嘟哝了一声，又把手机拿出来，将字母输入进了搜索引擎里面。

千度：ntr，磨兽世界中的牛头人种族的拼音首字母简称。

这段介绍让林南兮多少有点摸不着头脑。

因为很少接触互联网的关系，林南兮经常都听不懂同龄人玩的梗，还有一些奇奇怪怪的英文简称也会让她云里雾里。

林南兮就连‘yyds’是什么意思也是前不久才知道，这还是她那个上幼儿园的弟弟告诉她的。

林南兮知道自己和同龄人脱节太多了，总是赶不上时髦，小时候也经常被同年级的小孩子说无趣又土气，可笑的是，林南兮后来才知道原来‘土气’的意思是在说她是一个没有见过世面的乡下人。

每次林南兮想要解释说其实自己是城里面长大的，但她越是红着脸解释，同龄人的小孩子就越是会指着脸笑话她。

没办法，家里穷，她买不起时髦的小裙子，也没有新奇的小玩具，所以她交不上朋友。

再说了，乡下人又怎么了，林南兮的父母爷爷奶奶都是从乡下出来的，乡村里有比城市里干净的天空，还有一望无际的麦浪，凭什么乡下人就要被指着鼻子说坏话呢，林南兮觉得他们也挺没趣的。

“姐姐，我知道ant是蚂蚁的意思！”

坐在林南兮对面的林南楠举起手里的彩色小卡片，他翻翻找找了好久，才从自己的卡片堆里拿出一个写着‘ant’的蚂蚁图案卡片。

现在的小孩子学习英语都挺早的，林南兮记得自己是上了初中才开始正式学习英语，但是林南楠幼儿园就开始接触英语单词了，这本彩色的小卡片还是隔壁邻居大婶搬家时送给他们家的。

林南兮他们家在这里住了好几十年，街坊邻居大多都认识，也知道这一户人家男丁走得早，所以大家都在有意识的照顾他们家。

从乡下摘回来的土豆、买多了的豆角，还有小孩子长个儿后淘汰下来的衣服鞋子，林家没少受到好心人的恩惠，林南兮上初中之前的衣服基本都是邻居送的，所以款式总是跟不上时髦。

后来上高中之后，林母知道这个年龄的女孩子心灵都很敏感，所以衣服都是新买回来的，虽然比不上学校里同学们大几百的衣服漂亮，但款式至少算得上新颖，颜色也说得过去。

可即便身上的穿着能跟上同龄人了，那个总是会受到排挤和戏笑的自卑心却很难治愈。

“嗯！”林南兮朝弟弟笑了一下，揉了揉弟弟的头发。

也只有在家里的时候，她才能做一个‘正常’的，可以随时笑起来的梦季少女。

“但我刚才问的是‘ntr’哦~”林南兮笑着对弟弟说。

林南楠抬起脑袋沉思了一下，这个词他确实没有在学校里学习过。

“唔……原来姐姐也有不会的英语单词……”

在林南楠的印象里，姐姐一直都是一位学霸来着。

“不过，老师说了，如果有什么不懂的要随时请教，请教老师，或者请教别的小朋友都可以！”林南楠的眼睛和林南兮一样清澈明亮，那张滑嫩的小脸上满是天真的笑容。

“请教啊……”林南兮有些犹豫。

她有很多术语都听不懂，江昱每次跟她聊天的时候，她都有一种没有跟上对方节奏的感觉。

直接问江昱的话……也不知道会不会被嫌弃。