它是由英国知名家约翰·托尔金，于一九三零年正式动笔写作。因此项南在二七年写作，绝对不会撞车。

而《霍比特人》这种奇幻色彩的，也很对瑞典读者的口味。

因为瑞典就流行北欧神话故事，而像巨人、精灵、矮人、侏儒、恶龙等奇幻题材中常见的种族，本就是源自北欧神话。

因此瑞典读者对《霍比特人》的接受程度很高。

项南第一次投稿，就已经被顺利接受，最终以千字五十瑞典克朗的稿酬，接受了这篇稿子。

当时一克朗可以兑

换零点四克黄金，五十克朗便是二十克黄金，约等于二十五元大洋。其实并不算太贵。

毕竟项南在京城的稿酬，已经是千字十元了。而瑞典可比京城更繁华，商业也更发达，稿酬也理应更高才是。

不过因为他还是新人，所以稿酬才显得低了些。但项南相信，随着《霍比特人》连载的热度越来越高，他的稿酬会越来越高的。

在当时最贵的稿酬，可是一字一美元，千字千美元。发表一千字的文章，就能得到一千美元，合一千七百五十克黄金。

换做成现在的金价，一千字的短文，就能卖七十五万元人民币，简直不可想象。

……

项南在瑞典依然继续文学创作，能够赚取不菲的稿费，让金铨看了自然很是欣慰。

反观金凤举、金鹤孙、金鹏振三人，同样也是堂堂男子汉，来到瑞典半年时间，别说用瑞典文写文章，就连日常对话都还是磕磕绊绊。

以至于来瑞典半年了，他们几乎连门都不敢出，更不要说出去社交，或者找工作了。整天就闷在家里混吃等死，简直气死人。

「看看燕西，再看看你们自己，像什么样子。你们好歹也是读过书、做过事的，怎么能如此不济。」金铨看着三个儿子，恨铁不成钢的道。

金凤举、金鹤孙、金鹏振也是倍感愧疚和自责。

只是他们三人已经自在惯了。小时候家里宠爱，饭来张口，衣来伸手。长大之后，由金铨安排，直接进机关工作。

因为父亲是***，他们在机关自然逍遥。好似金鹤孙说得，他平时到单位，就是喝茶、看报，一点正事都不用做，还能按月儿领工资。

平时吃个大餐、看场大戏、逛逛胡同，身边还总有一帮人哈着……这样悠哉闲适的生活，自然很容易就把人养废了。

现在别说让他们自立自强，光是戒掉这一身懒骨，都不知道有多难。

就像满清末年那些旗人，因为一辈子都没做过事。一旦清朝垮台之后，立刻就没了生计，只能把家产典得典、当得当，直至家产尽丧沦为乞丐，饥寒交迫而死。

因此，金铨虽然说了凤举、鹤孙、鹏振三人，让他们有了悔改之意，只是他们却仍然戒不掉好吃懒做、好逸恶劳的作风。

只是当时有所振奋，但很快就又故态复萌。让金铨看在眼里，都恨在心里。

项南得知此事之后，找到金铨商议，「父亲，大哥、二哥、三哥之所以不长进，主要还是因为您是大家长，万事由您费心劳神，他们自然乐得放手。

所谓不当家不知柴米贵，倒不如索性分家，让他们独立出去。到时候，他们也就知道撑门立户了。」

金铨想了想，也觉得有理