“诸位都是饱学之士,能够被选出来参与到这件事情之中。
也说明了诸位才学出众,得到了士林众人的认可。
这是我大明开国之后,所进行的头一个文学盛事。
诸位都需要尽心竭力去做,不要出任何的差错才行。
那说文解字不过是许慎一个人,给独立编出来的,尚且那样有名,流传这么多年。
如今咱准备编撰的洪武字典,乃是集合全国之力,又选出了你们这些饱学之士,共同出力进行编纂。
不说要超越那说文解字,至少也要和其持平才行。
你们可不要让咱失望!”
朱元璋看着在场几人出声说道。
听到朱元璋的话,吴伯宗几人用力点头。
“陛下还请放心,必然不会让陛下失望!
这等干系重大的盛事,我等便是豁出命去,也必须要将之给编撰好。
若是编撰不好,愿意提头谢罪!”
又吃了朱元璋一个超大的大饼,吴伯宗心情激荡之下,一不小心把这军令状,都给立了出来。
其余几人听到吴伯宗这话,先是一愣,而后便暗骂这吴伯宗不要脸!
这话是能乱说的?
只是吴伯宗都率先开口,说出这话了,他们这些人该怎么说?
必须要做出,相同分量的保证才行啊!
当下,不管心里面情愿不情愿,也都只好如同吴伯宗那样,表示若是修不好这洪武字典,愿意为此负责,提头来见之类的。
在说出这些话后,这些人心里面虽然有些不太舒服,但却也没有过于放在心上。
毕竟他们是真的鼓足了劲儿,想要将这洪武字典给编出来,不出任何的岔子。
就算是不说这话,他们也一样会认认真真,拿出使出浑身解数将之给弄好。
既如此,这样的话说上一说也没什么关系。
还可以在朱洪武这里,留下一个好印象。
朱元璋听了他们几个人的保证,一时间乐的眼都小了不少。
这可当真是瞌睡了有人送枕头。
这坑可不是自己挖的,是你们自己硬要挖出来往里面跳的!
“好!好!”
他出声夸赞。
“诸位都是忠义之士咱大明最缺少的,就是你们这种一心为国的忠臣!
有了你们这些话,咱就放心了!
这洪武字典,你们肯定不会让咱失望。
肯定能将其弄的漂漂亮亮的!”
吴伯宗等人,再次表达了他们的信心和决心。
朱元璋笑道:“那多余的废话,咱也不多说了。
现在就给你们说一下,咱在这字典上的要求。”
重点终于要来了!
听到朱元璋如此说,吴伯宗几人精神不由一振。
等着朱元璋开口吩咐。
实际上,如果是按照他们心中所想,朱元璋什么要求都别提,别瞎指挥,全丢给他们这些人来做就是最好的。
他们这些人,治学大半辈子了。
甚至有两个人,都白发苍苍了。
对于这文学上的事儿,最是了解。
朱元璋一个放牛,要饭当和尚的人,后面虽然也读了几本书,却并非孔孟门徒,儒家之人。
在这上面,他差的太远了,是一个真正的外行。
朱元璋不提什么要求,就是对他们最大的帮助,和最大的支持。
不过这样的话却不敢说出来。
谁让朱元璋是皇帝呢?
他们只能是忍住满心的难受,等着朱元璋提出条件。
只盼朱元璋提出的条件,不会太离谱。
不过按照他们的了解,在这等重要的事情上,朱元璋一般也不会乱来。
朱元璋道:“其中的一大要求,便是每个字的写法,还有字的意思,都要将之给标注出来。
有些字不是一个意思,而有好几个意思,这些都要解释清楚。
不管是不是常用的。”
众人点头,这点儿要求是基础性的,也是最根本的。
朱元璋没有乱说。
但这话说的也有些多余,他们岂能不知道要如此做?
“其次便是,字典要一页一页的标出序号。
哪一个字在哪一页,都要在前面的目录上有所标注。
这样的话,方便后来人使用字典时进行查找。
这上面有两个办法,一个便是按照偏旁部首查找。
在前面的目录上,按照偏旁部首,把字典当中所记载的字都给标注出来。
相同部首的字,位于一个区域。
并将每个字所在的页数给标注出来。”
这倒是一个办法。
几人纷纷点头。
原来是朱元璋也不是瞎指挥。
想想也对,这等重要的事情,他怎么敢瞎指挥?
更何况自己几人是饱学之士,朱元璋在自己几人面前谈论文学上面的事,就是外行指挥内行。
心里面压力必然很大。
他担心一个弄不好会贻笑大方,所以提前做一些准备,免得说错了也并不奇怪。
“除了这个部首法之外,还有一个办法,可以让人更为迅速的查找到字在哪里。”
竟然还有办法?
几人愣了一下,除了部首之外,还有别的办法??
“这个办法就是,拼音首字母法。
通过拼音,把相同首字母的字,按照各自的发音汇集到一起。
如此也能够迅速的,找到相应的字所在的页数。
方便进行查找。”
朱元璋话音落下,包括吴伯宗在内的几个人,都是无比的茫然和懵逼。
什么是拼音?
什么拼音首字母法?
这是什么玩意儿?
这东西没有听说过啊!
“陛下,这是拼音什么?我等闻所未闻。”
吴伯宗望着朱元璋问出心中疑惑。
朱元璋笑道:“这拼音其实就是一种,给字进行标音的办法,十分方便。
组成拼音的东西叫做字母。”
朱元璋尽量的调动自己相关的记忆,对几人说道。
在说这话时,朱元璋心里面有些暗爽。
一直以来,都是这些人没事了在自己面前掉掉书袋,显示一下他们的学问。
今天却轮到自己在他们面前,教他们相关的东西了。
事情反过来了!
还别说,这种感觉挺爽的!
听到朱元璋这样说,他们几个人还是懵逼的。
因为这东西,他们是真的不知道。
同时也有人心往下沉。
最担心的事情发生了!
朱元璋果然还是在这等事情上,胡乱指挥了!
“陛下,这给汉字注音之法,早便已经有了。
此时怎么又出来了一个什么字母拼音什么的?
这有些多余啊!”
吴伯宗又一次的开口。
他还不知道这拼音是什么,怎么用,有什么特点,便已经直接就将其给归结到了垃圾里。
朱元璋看了他一眼道:“这拼音你之前听都没有听说过,根本不知道他是如何用,怎么就说多余了?
吴状元,可不能把话说这么满。
凡事都要先了解了解,才能对其评头论足。”
朱元璋说的是实话。
但实话往往不好听。
落在吴伯宗的耳中,就觉得朱元璋这是在教他做人。
尤其还当着另外几人的面,这让他心中升起老大不痛快。
觉得在文学等之类的事情上,朱元璋根本没有在他跟前说话的资格!
结果现在,却被朱元璋教训了,这让他打心眼的觉得异常的耻辱!
“陛下,我并非是这个意思。
而是这给字注音早有了办法,这是无数前人所总结出来的智慧,很是好用。
结果陛下您现在,却忽然间说这什么拼音,也是一种很好的注音的办法,还要更加好用。
这实在是有点……
这拼音我等都不曾听说,那说明它就是不好用。
它若是好用的话,岂不是早就已经流传传开了?”
吴伯宗的脸色有些涨红,在这里不服气的说道。
朱元璋又看了他一眼:“什么东西都有一个过程。
就算是好东西也一样如此。
并不是说弄出来之后,便会人尽皆知。
这拼音就是这样的一个极好的东西。
它若是不好用,咱会专门将他提出来说,要编到洪武字典当中?
咱连这点判断能力都没有吗?”
这话说的就有些重了。
虽然吴伯宗几人觉得朱元璋就是没有这样的能力,但这样的话,却不敢说出来。
吴伯宗想了一下道:“那不知陛下所说的这拼音,到底为何物,又是从何处得来的?”
朱元璋便从一旁,拿出一张纸来。
上面正是韩成所书写的拼音。
吴伯宗几人接过来一看,顿时有些傻眼。
只见在上面弯弯曲曲,不知道写的都是什么。
这就是陛下所说的,新型注音方法?
这东西……和之前所见的注音方法完全不同。
连文字都不是,怎么能用来注音?
“陛下,万万不可!
这东西弯弯曲曲,根本就不是字。
完全脱离了华夏文字的正统,可谓是离经叛道。
这种东西怎能使用?
陛下,这显然是蛮夷的文字,有人想要用这样的办法,来乱我华夏正统!
还请陛下将献上此等办法的人给处置了!”
看了一会儿,没有看出所以然的吴伯宗忍不住了,对着这拼音法进行开炮,并且还直接轰到了韩成身上。
开口就要把韩成给弄死。
另外几人听到吴伯宗的话后,也都纷纷点头,表示吴伯宗说的很对。
这东西一看就不是华夏的文字。
弄不好就是从哪个番帮蛮夷那里弄来的。
圣人没有教过。
这等东西当真是离经叛道!
朱元璋简直要被几个人的反应,给气笑了。
“谁跟你们说这是文字了?
这就是一种注音方法而已,不是文字。
不过是给汉字标个音,是为了让汉字更加好读,好认,是天大的好事。
怎么到了你们嘴里,就变成了邪门歪道?”
“陛下,您这是被妖人蒙蔽了!
注音之法古来有之。
从开始一直到现在,至少出现了五六种注音的方法。
尤其是东汉年间出现的反切法,经过后人的不断完善,到现在,早就已经变的无比成熟。
所有的字,都可以用反切法进行注音,很是方便好用。
这种注音办法,早就已经为天下读书人所熟知,接受。
陛下真的没有必要,再用别的什么办法进行注音。
别的办法,真没有反切法好使。”
吴伯宗说这些话时,都有一些痛心疾首了。
吴伯宗所说的反切法,就是利用汉字给汉字注音的办法。
是东汉时期,所出现的一种注音办法。
在此之前的注音办法有‘直音法’。
就是用一个比较简单的同音字,给一个复杂的字进行注音。
同时还在后面加上声调。
不过这种办法,没有反切法准确。
而且有的相同读音的字很少,以至于出现了两个字,相互注音的情况。
所谓的反切法注音,是用两个字,给一个字进行注音。
然后取注音的两个字,前一个字读音的前半部分,和后一个字读音的后半部分进行拼。
拼出来之后,再加上音调。
这种办法要比之前的那些注音法更加的科学,注出来的字音更为准确。
只不过进行拼读时,显得复杂,不容易掌握。
其实这种注音的办法,本质上就是用声母和韵母进行拼读,
只不过那个时候的人,并没有准确的弄出声母韵母来。
拼音注音法,其实就是在反切法的基础之上,延伸出来的一种注音的办法。
相对于反切法更加的科学,好用。
按照原本的历史,是一九一零年左右弄出来的。
出现之后因为方便好用,准确,很快就出取代了使用了一千六七百年的反切法。
拼音到底好用不好用,拼出来的字音准确不准确,这是已经被历史所验证过的。
若是没有反切法好用,不至于在它出现之后的短时间里,就能够取代沿用了一千七百多年的反切法。
但此时的吴伯宗几人,却对着拼音开了炮。
觉得远不如反切法好用。
朱元璋闻言,都被气的笑了起来。
“咱都说了,需要了解之后,知道它怎么用了再开口不迟。
结果你们还是什么都不知道,就开始说这也不行那也不行了!
还离经叛道?
离个屁的经,叛个屁的道!
还圣人没有说过?
圣人没有说过的话多了去了,没有弄的东西也多了去了。
现在许许多多不都出现了?
就你说的那反切法,是圣人弄出来的吗?”
朱元璋忍不住对着几人一顿猛喷。
若是别的事情,一看朱元璋发火,他们肯定不会给朱元璋顶着来。
但这件事情上,关系到他们所擅长的领域,他们自然不会轻易的作罢。
他们还是坚定的认为,用这模样奇怪的拼音进行的注音,不符合圣人之道。
坚定的认为反切法更好用。
“你们真觉得反切法比这拼音更好用?”
朱元璋眯着眼睛望向几人。
吴伯宗用力点头。
“陛下,就是如此。
若是这拼音比反切法还要好用,那微臣定然不会多说。
接下来编撰字典时,会老老实实的按照陛下所言,使用拼音法进行注音。”
吴伯宗斩钉截铁的说道。
听到吴伯忠所言,剩下的几人当中,有一个老成持重的人,心中不由一惊。