乔安听克拉克这么问，就知道他不了解莱顿学院的学制，便替艾伦向他解释：“艾伦年纪还小，明年先去莱顿学院读预科，一年过后才会决定具体报考哪个专业，参加正式的入学考试。”

“照我看，这小淘气包恐怕不是学习的材料，未必考得上。”克拉克故意刺激艾伦。

“你的学问还不如我呢，没资格笑话我！”艾伦没好气地瞪了克拉克一眼，不过很快又兴奋起来，“克拉克，这一整年没见到你的人，又跑到哪里去打比赛了，拿了几个冠军？”

克拉克摇了摇头：“过去这一年里，我很忙，没空参加拳赛。”

“这样啊……”小男孩略显失望，“去年你教我的拳法，我已经练成了，能不能再教我几招？”

“练成了？”

克拉克忍不住大笑起来。

为了避免伤害小男孩的自尊，他勉强忍下笑声，一本正经地告诉艾伦：“你现在还是应该以学业为重，拳术什么的，当成锻炼身体的体操就好，没必要投入太多精力，况且我教你的那几招就够用了。”

“那倒也是，只凭那几招拳法，镇上那些坏小子就已经打不过我了，比我年纪大的都不敢惹我！”艾伦自鸣得意的挺起胸膛，接着问克拉克：“你不打拳赛，这一整年里到底在忙什么啊？”

“去尼福尔海姆拜访老朋友，还去了一趟坐落在北极点的赫尔神殿。”克拉克如实相告。

“你有见到‘冥河女巫’吗？”艾伦兴冲冲地打听。

“见到了。”克拉克灰蓝色眼眸中流露出一丝温情。

“那些住在北极的女巫是不是很坏，专门绑架不听话的小孩，挖出心肝生吃？”艾伦的脸色略显紧张。

乔安也竖起耳朵，期待克拉克做出答复。

他小时候也曾听说过类似的恐怖传说，却不知冥河女巫是否真如传说中那么冷酷残忍。

“女巫有好有坏，就像巨人和人类，至于抓不听话的小孩嘛……”克拉克嗤笑一声，“我倒希望这个传说是真的。”

“嘁！真没劲！我就知道那都是编出来吓唬小孩儿的！”艾伦从克拉克膝头跳下来，显得有些失望。

“艾伦，现在应该是你的补习时间，偷偷跑出来玩，不怕被戈登老爹教训吗？”

“哟！你不说我都差点忘了一件要紧事！”艾伦一拍额头，有点不好意思地对克拉克和乔安说：“其实是爷爷让我来请你们去他书房喝茶，结果我光顾着跟你们聊天，都把正事给忘啦！”

“小小年纪就这么爱忘事，就凭你这脑子，能考上莱顿学院才怪呢……”

“别打击我了行么，快走吧！”艾伦扭头跑出厨房。

克拉克起身跟上去，低声对身旁的乔安说：“一年前我路过豪斯镇，行经戴维斯家牧场的时候，看见一个小男孩在练习马术，恰巧附近林子里跑出一头灰熊，马儿受了惊，把男孩摔在草地上，就跑掉了。”

“我担心灰熊伤害那孩子，就走过去把灰熊推开，撵回树林，就这么着，认识了艾伦这个小捣蛋鬼，后来还被他祖父戈登·戴维斯老爹请回家去好吃好喝的招待，完全把我当成了自家人。”