红莲镇附近的一所民宿里，基本上处于退休状态的红莲道馆馆主夏伯早早的起了床。

又是和平的一天。

虽然今天的民宿一如既往，但夏伯总有种奇怪的感觉。不知为何，他突然想要检查一下红莲道馆的状况。

但是，红莲道馆的位置，甚至它的存在本身，都已经快被大家遗忘了。虽然名为小智的训练家为红莲道馆带来了一些知名度，但挑战者也需要先预约才能挑战。

除去挑战者之外，就只有一些奇奇怪怪的探险家会不小心误入道馆的内部了。但是，就算有误入的探险家或者旅游团，道馆里也写了自己的电话了呀？

至于道馆里面的东西……除了岩浆就只有一个对战场地了，总不可能有人来偷岩浆吧？

虽然红莲道馆似乎不可能出事，但这种感觉还是让夏伯感到坐立难安，于是他在起床后连自己的民宿都没来得及开就直奔红莲道馆而去。

说不定……是之前被研究的宝可梦又找回来报仇了呢？

——然后夏伯就因为忘拿钥匙和精灵球而不得不反回家一趟。

一阵折腾之后，夏伯总算是来到了道馆的隐藏入口。虽然民宿的温泉也可以通向道馆，但夏伯有自己的密道。

“那么，来一探究竟吧。”

走下了长长的楼梯，夏伯终于来到了道馆后门的前方。

建造这个道馆的时候夏伯可是和这里的野生宝可梦产生了不小的冲突呢，还好有那位大人帮忙说服这里的宝可梦，红莲道馆才得以建成。

想到这里，夏伯对沉睡于火山之下的那位宝可梦的敬意又增加了几分。如果道馆真的有入侵者，且来者不善的话，绝对不能让他们找到火焰鸟的存在。

夏伯在钥匙串中翻找了一会，才找到了开门的钥匙。虽然年龄很大但外表上完全看不出来的老人打开了有些生锈的大门。

道馆里面——完全没有任何奇怪的东西呢。

除了眼角的一抹棕色。

等等，棕色？夏伯疑惑的看向了那个地方，正好和宝可梦们对视！

两方大眼瞪小眼，一时间气氛十分的尴尬。

“那个……对不起我们误入了这里，我们只是借道想要走出这个火山——”伊布反应很快，一连串解释在夏伯反应过来之前就甩了出去。

“呜哇哇那是什么东西——”而冰晶则是被突然出现的人类吓了一大跳，毕竟道馆里面的气氛本来就十分阴森。

冰六尾躲在晴空毛茸茸的九条尾巴中瑟瑟发抖。

虽然星云已经解释了宝可梦们的来意，但她忘记了一件事情：人类是听不懂宝可梦语言的！

夏伯只是听到了一串歉意中带着慌张的“布依”声，以及一个白色的身影飞速的躲进了一只九尾的身后。场面一度十分混乱。

虽然不知道发生了什么，但先安抚一下！

“我是红莲道馆，也就是这个地方的馆主！我只是过来看看，没有恶意。”

为了避免进一步“激怒”前面的宝可梦，夏伯并没有选择继续向前，反而是向后了一步用行动表示自己并无恶意。

星云这才发现眼前的光头老人似乎并没有理解她刚才的一连串解释，连忙让烁光开启了翻译的心灵感应，然后又解释了一遍。

当然，语气比一开始的那一串“布依”更加冷静。

虽然夏伯觉得伊布并没有比之前冷静多少。

“哦……”夏伯摸了摸自己并不存在的胡子，“没有关系，这座道馆本来就是建在火山里的，宝可梦也是这里的居民啊。”

会使用心灵感应跟人类沟通的宝可梦夏伯见过不少，所以他对太阳伊布用心灵感应翻译完全不意外。