“在更古老的时代里，这束缚诸神的枷锁，曾被称为夜临。

“我按照约定，将这一信息分享给玛丽娜·星星露，她在和[庞格罗斯公司]的董事会交流后，回来提出了另一个设想：

“倘若诸神无法踏入凡尘，那是否代表有人曾试图收容祂们？

“而千奇百怪、华美壮丽的死后世界，正是囚禁诸神的华丽监狱。

“······”

夏伯伦神色肃穆庄重，又将日记纸重新收好。脑中总结出一个个关键点：

东大陆四小国信仰的惩戒领主可能早就陨落了？

海盗王尼莫和安缇诺亚和自己一样写过日记？

安缇诺亚·月之呢喃也曾短暂觉醒过类似渎神者的力量只是未能掌握？

夜临，这是上古盟约的另一个名词？

他推敲着日记中提及的新词汇的含义：

“束缚诸神的枷锁曾被称为夜临？日记里，这个词由一个代表黑夜的词汇，加上一个代表降临的词汇组成。

“如果直译为英文······

“《nightfall》？”

--------------

“黄沙之狐”旅馆三条街外的“炽焰玫瑰”旅馆的大厅里。精灵夏瓦·利亚顿正在将“法师希尔伯特”（夏伯伦的委托要求转告给水银皇冠号的船员，请他们搭载他前往风暴海中心寻找传说中海盗王曾抵达的神秘岛亚特兰蒂斯。

“抱歉，正如我说的那样，我不接受这趟去风暴海中心的委托。我之前已经发誓，不会再参与所有和[海盗王的宝藏]有关的愚蠢冒险。”水银皇冠号的随船巫师，风暴术士海洛伊丝·呼啸坐在窗边摇摇头，如水的蓝色长发轻轻摇晃着，继续说到：

“谁知道这条传说到底真实性如何？谁知道海盗之王是否真的留下了宝藏？恐怕只有海盗之王自己死而复生，才能找回他遗留的财宝吧！”

海洛伊丝·呼啸的身边，是水银皇冠号的水手长鲍里斯。鲍里斯拼命地给随船巫师海洛伊丝·呼啸使眼色，但是这位蓝发的风暴术士小姐像是没看到一般。

精灵射手夏瓦·利亚顿耸耸肩，双手摆开：

“啊，那这样的话那我就没有什么办法咯。我会把你们的话转告给希尔伯特的。”

说完后，夏瓦·利亚顿转身离开，与他们告别。

在这位木精灵小姐离开后，水手长鲍里斯叹了口气。随后，他颇有些不满地向船巫小姐、风暴术士海洛伊丝·呼啸抱怨道：

“海洛伊丝，你这是干什么？之前船主和船长都没有意见，你这个驾驭风暴的随船巫师不去，水银皇冠号怎么前往风暴海？”

听了鲍里斯的话，海洛伊丝清秀的脸庞上也浮现出一抹愠色，她转头怒视水手长鲍里斯：

“鲍里斯！你明明知道的，海盗王是真实存在的，但[海盗王的宝藏]只是一个虚无缥缈传说。他可能根本就没有在亚特兰蒂斯埋下过宝藏，为什么我们还要接受这样无聊的委托！”

鲍里斯耸耸肩，翘起二郎腿，面容上浮现出了向往和兴奋的神情，说到：

“咱们水银皇冠号又不是第一次接受这样的委托了！就像之前那样——那些陆地上的冒险者们听说了海盗王的传说趋之若鹜，雇佣我们。等他们到达风暴海，见证了奇迹般的雷暴，发现自己真的无法跨越传说中的天险屏障时，自然会望而退去。我们只要简单地送他们往返一趟，就能收上一大笔钱······”

一边说着，鲍里斯就忍不住露出笑容。

没等鲍里斯说完，海洛伊丝·呼啸面色就变得阴沉，像是暴风雨蓄势待发、风雨欲来时的海面。风暴术士小姐水蓝色的秀发在风暴魔法的作用下自行飘起，上面有银色的电光雷蛇窜动，她几乎是在吼到：

“鲍里斯！你还好意思说，你忘了上一次我们试图前往风暴海的时候遭遇了什么？一位水银皇冠号的炮手、一位水银皇冠号的武装水手和两位雇佣我们的冒险者都在那趟冒险中丧失了性命。

“那波冒险者不听劝告，让我们的水银皇冠号强行接近风暴的壁障。我们还遭遇了黑鲨亲王麾下的沙华鱼人部队，不得不与他们激战······”

（此次事件，可见本书第二卷第一章

鲍里斯颤颤惊惊地举手打断了风暴术士小姐海洛伊丝·呼啸的话，忍不住说：

“那次确实是我们失算了。谁能想到，那位威霸海洋的沙华鱼人黑鲨亲王，在崇拜伟大母亲神子——神孽肉山后，居然会对亚特兰蒂斯的传说感兴趣。”

又过了半响，海洛伊丝·呼啸小姐如同风暴呼啸的声音，终于平复了不少，她缓缓的长舒一口气，质问水手长鲍里斯：

“我们就要为了那点钱，欺骗陆地上的冒险者们，因为他们相信这么一个虚妄的传说，就让他们和我们的水手白白得陷入危险中，乃至送上性命吗？”

鲍里斯被怼得哑口无言，撇过头去，不再说话。

和海洛伊丝·呼啸同行的水银皇冠号船员们，了解这位风暴术士小姐的性情——

尽管喝着朗姆酒的水手和沿海城市里酒馆中嬉闹的客人们，喜欢把海盗王的宝藏作为茶余饭后的谈资，甚至每隔一段时间就有人自称成功踏足神秘岛亚特兰蒂斯，找到其中海盗王的宝藏。但水银皇冠号执掌风向的风暴术士小姐海洛伊丝，从来对这一虚无缥缈的传说嗤之以鼻。

但他们不知道，这是因为海洛伊丝·呼啸比他们中任何一个人都更了解海盗王的传说！

她从一开始就知道，“海盗王的宝藏”很可能根本不存在！

鲜少有人知晓的是，西大陆星穹王国北部的术士家族——呼啸家族的先祖，那位昔日的风元素亲王，比这世上几乎所有的凡人都更了解传说中的海盗之王。

在海洛伊丝·呼啸的童年时代，在呼啸家族的圣地中，在夜晚入梦之前。小女孩曾拖着蓝色的头发，去和水晶瓶中的“先祖”打招呼。

她倾听瓶中和煦的微风，讲述着1多年前一位名叫尼莫的航海家的故事。那风中的低吟仿佛跨越了1多个世纪的光阴，让女孩重温了上个纪元英雄尼莫的史诗。有了这么一位难以被岁月击败的讲述者，昔日英雄的奇迹和勇武超脱了时间的禁锢，伴着年幼的女孩悄然入梦······

想到这里，海洛伊丝目光黯然，旋即又回到了现实。

此时正是傍晚时分，昏黄的光落在了街道上。海洛伊丝·呼啸恰好看到一伙穿着古怪衣服的人从“炽焰玫瑰”旅馆的大门外走过。

海洛伊丝想起，这是她在船只停泊于沙迦城后见到的，会给贫民分发救济粮的慈善组织。不过古怪之处在于，他们的救济食物几乎只有各种各样的肉制品。

海洛伊丝联想到过往在家族圣地中，瓶中那一缕虚弱的微风曾向她讲述的故事，她隐隐地有一丝不好的预感

“我出去散散心。”海洛伊丝·呼啸对鲍里斯说，她站了起来，水蓝色的头发如瀑布般垂下。风暴术士小姐给自己加持了法师护甲，将空气压缩为结晶，化作堪比钢铁护身甲胄。又念咒施展隐形术，扭曲空气中光线的路径，让自己的身形消失融化在空气中。

随后，海洛伊丝走出旅馆的大门，投身于迟暮时分昏黄的暮光中。她悄悄跟上了这一伙行踪古怪的人。