“你们都说错了,据我的了解,‘上’这个字,有把东西拿上来的意思,比如夏国人说的上饭、上茶和上酒等等,所以第四种意思一定就是,把喜欢的一个人拿出来给大家看看!!”
听到皮尔逊的这个解释,其他的语言大师们都是愣了一下,好像……还真的有那么几分道理?
而直播间内的夏国人们看到这一幕后,全都拍着桌子狂笑了起来,要多畅快就有多畅快!
“哈哈哈哈,听完那些语言大师们的解释,我无比庆幸自己生在夏国啊,汉语文化也实在是太牛逼了哇!”
“没错!这就是汉语的魅力!哪怕只是一个字,都够那帮老外们想上半天了,嘿嘿嘿嘿,那么问题来了,我刚才说的‘上’字又是什么意思呢?”
“哈哈哈哈……各位,我刚才去查了一下字典,你们猜我发现了什么盲点?我的天呐!单单是‘上’这个字就有2多种解释啊,都快要吓尿我了啊!”
“卧槽!真的有那么多种解释吗?这样说来的话,这道题目里面的陷阱,就是有2多处啊?我嘞个去!安老师不愧是安老师,永远牛逼牛逼牛逼!!!”
“哈哈哈哈,姐妹团在此!开守护光环,守护我们的安老师一辈子!yyds!”
包括节目组的众人和明星大使们,听到那帮语言大师们的解释,全都扬起了一抹神秘的笑容,就像是奸计得逞之后露出来的坏笑。
无他,这一幕看得真是解气又痛快啊!
尤其是那帮语言大师们一个个都在一本正经地解释起来的时候,那样子,咋就越看越想笑捏?
还有台上站着的安毅,也是忍不住翘起了嘴角,觉得那帮语言大师还真是有才,针对一个“上”字,真是什么解释都出来了。
随后他看了一眼大屏幕上的时间,发现还剩下半分钟,也就懒得去提醒那帮学生们,还是看戏要紧。
另外安毅也想要看看,会不会有语言大师被这个“上”字逼疯了?
要是有的话,那乐子可就太大了啊!
结果!
就在他的这个想法刚刚冒出来的时候,就听到脑海里响起了一道系统的提示声……
……
嘉宾席上,不少语言大师都沉默了下来。
他们都觉得皮尔逊说的那个解释,好像有那么一点点的意思。
比起前面尼达姆和贝特说的解释,也要有说服力多了!
但是很快,有女导师开口了,推翻了皮尔逊说的这个解释!
“nonono!”
埃莉诺一边开口,一边弹出一根手指,跟随着脑袋的晃动而摆动起来,“我不认同皮尔逊的解释,我觉得‘上’这个字的真实意思是涂抹,比如夏国人说的上颜色、上药等等,所以题目的第四个意思是,喜欢给一个人上药!”
这次没等其他的语言大师提出疑问,就见井泽贞子在第一时间进行了反驳。
她捂住胸前的春光,一脸淡定地说道,“‘上’这个字还可以理解为达到和够的意思,比如上百人,还有上了年纪,所以在这道题目里面,就是说喜欢一个人就够了,不用再去喜欢第二个人!!”
“不!我不赞同贞子导师的意思!”
立即就有另一个女导师黛丽·奥卡西反驳道,“我觉得‘上’是上场的意思,比如这一场戏应该从旁边上去,所以第四个意思是……喜欢一个人上场!!!”
结果,就在这个女导师说完之后,先前的贝特和尼达姆等大师,再次开口了,态度也很强硬,毫不谦让,仿佛他们说的才是对的!