汤马士也不愿多作解释。
如此倒显得更神秘了。
“阁下,这里大宋国的菜单,都是汉字,不介意我们便代劳点菜了?”保罗接过店小二递过来的菜单,猜想对面这两位应该也不可能看得懂这些方块字。
“请拿来给我看看……”汤马士倒有兴趣看一下。
“当然可以。”
汤马士接过了线装书般的莱牌小册子。
“嗯……糖醋排骨、小白菜、……”他不自觉地便以汉语念出了一个个菜名,惊得对面的保罗差点掉下巴。
“阁下竟然会看这些字……难道你是……”保罗暗叫:“难道你是圣殿骑士?”
一般骑士怎么会汉字?
只有教会当年在蒙古二次西征后,为了与蒙古大汗联络传教,特意派出了教士远赴东方草原王庭,才学会了汉字。
这两位一定并非普通贵族……
保罗夫妻更尽心巴结,一股劲地诉说自己多么的敬爱主,便是到了东方,周日也一定去参加教堂礼拜……
对公主的一切好奇询问,更是有问必答。
汤马士故作高人神秘状,对两人的旁敲侧击套话一概爱理不理,只听不说……
最多的反应便是点头“嗯嗯”几声。
你便使劲去猜吧!
上菜了。
满桌都是各种名菜。
公主:“噢!你叫这么多,我们吃不完啊?!”
吃不完就对了!
保罗微笑。心想:“我们入乡随俗,这里请客都必须要吃不完,否则会被人讥笑为小气……”
“不必都吃完的……妳每一种吃一点点尝尝味道便好……”汤马士:“这里是大宋最繁华、物产也最丰富的地方,风气是这样的,主人必须要让客人吃不完才表示诚意……这才表示客人肯定吃饱了……”
“啊!还有这种说法?!”公主不懂了:“浪费这么多不吃掉,厨子会生气的……”
公主真没想过有这种说法。
欧洲人就是在宫廷也是分餐吃法,一人一份,吃不完肯定是不爱吃或是食物不好吃了……
“哈哈……”保罗笑道:“我们刚来时也不懂……还闹出笑话,我每次吃完主人家便马上再点菜……差点吃到撑破肚皮了……后来才明白本地人想法是不一样的……”他又转头对汤马士说道:“汤马士骑士大人真是见多识广……”
汤马士对这种拍马屁话当然不以为然,一笑置之。
吃完饭。
上甜点。
红酒是没有的。
大宋的酒这是便是低烈度如日出之国那种清酒,低度数,怎么喝也不易喝醉。
两个法国夫妇见骑士大人油盐不进,只好转为讨好公主。
一个初到大宋的女贵族,对一切都感到很新鲜,自然有数之不尽的问题。公主的法语也说得比汤马士流俐和好听,两人也自然愿意跟这位美女交流。
“阿美利亚小姐,在这里官府对我们海外商人和外邦人一般都很优待礼遇的。但可惜的是,这边的外邦人里,跟圣城有那边类似情况,却是以阿拉伯那些异教徒为多,其中有位姓蒲叫蒲寿庚的,更是有官身,主管海关市舶司。”保罗详细解说泉州况:“而且他有一支庞大船队。官家都要依靠他去打击海寇……乃是泉州不能惹的一大家族……”