第579话,翻译神牌(2 / 2)

胖伊主持大局,催促道。

大悟点点头,让相亲相爱安伯兄妹把手放在神牌上。

神奇的事情发生了,神牌漾出淡淡的荧光,这股荧光很像黑暗里人鱼们身上鳞片的荧光,温和安详。

艾维斯感受到神牌在微笑眯眼,颇为满足,想张嘴吐槽,发现他被堵了嘴。而女神璐亦丝能接收到的信息比较直接:,靓女,不要停……欧

“……”女神嘴角抽动,“这串神牌……有点涩怎么肥事……”

“第一个字符,单音节,si,”大悟指着他圈起来的皮革书复印件上,重复率很高的字符,“代表我族、水鮄人的意思,对么?”

此字符由大括号“}”和一条连在后面的水波线组成,写法是“}”。

“唔唔唔!”高贵的神牌之主艾会长,摇头晃脑,急需表达意见。

胖伊给他松绑,艾会长先骂伊薇特一句“死肥妞要憋死我”,才发表他的看法:“神牌没动静,是不是听不懂大悟的人鱼话?”

“神牌当然听不懂大悟的话,是你要用念力跟神牌沟通!”人鱼珂芙嫌弃道。

大悟用他的人鱼爪子,温柔地掰开艾维斯的手指头,放在神牌的“}”字符的上面,道:“念给神牌听,问神牌,这个字符是不是读si。”

艾维斯紧张地心里默念:sisisisisi……

大悟凉凉的人鱼爪子,又把女神的手指,放到}字符上,女神的手很抗拒跟艾会长的手指头太近,两人刚想掐架,就被伊薇特打断:“璐亦丝,就跟生日吹蜡烛许愿一样,问神牌这个是不是si。”

“神牌点头了!”

“它说是耶……”

安伯家的卧龙凤雏同时肯定道。

俩兄妹大呼神奇,没想到世界未解之谜还能这么玩!

真是小刀剌屁股――开了眼!

“吾神!汝恩厚泽……”大悟感动得老泪都要喷出来,嘴里叽里咕噜念着晦涩的人鱼语,开心得像个两米高的傻子。

七八个在珊瑚桌子上怕来爬去、总是对神牌动手动脚的小人鱼,跟大悟一起欢欣鼓舞……

“水鮄族最本能的发音是si,我们孵化出生开肺开腮,哭出来的第一个音节就是si,包括交流时,用的也是si,类似人类最基础的发音是a,所以这里重复最多的,应该是水鮄本能发音的si,用来指代‘我’、‘我族’,那么第二个发音‘}≈’这个发sisib,意思是‘我们’、‘我的族人们’,请神牌主人把手放在这个字符上面,问问神牌。”

安伯家的卧龙凤雏认真照做,得到神牌的回应后,艾维斯迫不及待装逼道:“真特么读sisib!神了这是!”

“除了‘我们’,还有‘大家’、‘咱们’的意思。”女神把神牌传达的意思,原封不动表达出来。

是个认真的神牌没错了!

要是不要老调戏她就更完美了。

这个神牌太骚,除了正经事,还总说一些恶心油腻的废话,女神璐亦丝想抽它。

大悟听完珂芙的翻译,开心得恨不得原地起飞,又叽里呱啦一通感谢天、感谢地、感谢阳光照射着大地的废话。

这一届大悟平平无奇,是个品味怪异的人鱼,爱好人类文化。

现在他翻译出了老传承文字,能在历史上留下浓墨重彩的一笔,感动得老泪纵横,差点就想去墓碑林祭拜他过世的老父亲老母亲了!

举报本章错误( 无需登录 )