这个时候，很多人都站起来鼓掌，我说这就是我们文化之间的交流，因为断臂维纳斯我们能够理解它的精神含义，这也是我们想到的极其绝妙的技巧。

同样的没有完成的红楼梦，也是这样一部伟大的作品，我们发展成了一个学问叫做红学，后来很多人都找我要这本书，当时我只带了1本，然后我给他们发了下去，我说这是我们文版的，你们如果想看的话应该也有英版的，但是翻译的实际上并不是太好比如说有一个人物叫做鸳鸯，但是，在咱们这边文化里面，鸳鸯是一个很美好的动物，它代表着白头偕老，代表的自由，代表着爱情，代表着美好，但是，在另外一篇文化里面，却是一个很简单的一种野生动物罪，他直接翻译成了野鸭子，所以这并不是很好的能够翻译出来，嗯，所以呢，我认为，这样的文化差异就是我这样的人需要做的，所以我在接下来的讲义里面我会尽量的给大家讲清楚这个故事，并且挖掘其中的一些深意。

之后就是连绵不绝的掌声，掌声持续了很久很久，然后让我都感觉很震惊，他们居然对这个这么感兴趣，其实说到底我们的文化并不是很自信，于是我对雨说，嗯，你要不要给他们跳一段，因为与小时候学过拉丁舞，学过舞蹈民族舞，于是我们今天排了一个节目，就是跳一段。

用西方的一个展现方式去展现这时候，下面就有人问她，你有没有男朋友呀？这个时候我就说我就是，然后全场都哄堂大笑，说起来这件事情，也传到了导师的耳朵里面。

他想，我们俩出去是对的，因为要讲一部爱情小说，要用爱情的人，要用正在经历的爱情的人，可能会更加的好。当我想到，他们之间的吵架，他们之间的小性子的时候，其实，凡是经历过爱情的人都知道，这种事情是非常常见的，而且都能够感同身受，当然了，我是从这种文化，从青春，从爱情的角度去，和他们感同身受，如果你非得从制度或者是从一些比较隐晦的方面去想，那就不好讲了。而且也不能获得他们认同，这就是我们的方式，之后就是午餐。

中午他们让我们一起去吃牛排，这个时候，在这里，我们走进了他们的庄园，这是一个非常豪华的地方，一个很大的穹顶，上面安了很多很多的天灯，这个灯啊，真的非常富丽堂皇。

雨说我们就当来旅游了，怎么样？

我说，还有好事要发生了，只见他们推出一个非常非常大的红酒瓶，然后给我斟满了满满两大杯红酒，我说这是什么？

他介绍说这个是我们这里最出名的酒，这叫做菲雅庄园，让我们尝一口，然后我尝了一口，真是真的是甘甜无比，非常的香醇。

这个时候我感觉到当人与人发生心灵交流的时候，并不用在乎你是在什么地方，我是在什么地方，我们俩无论隔了多远或者是我们哪怕素未谋面，但是我们都是有情感交流的。

下午又在开始讲红楼梦中的诗词，这个部分呢，其实非常难讲，这个时候我发现他真是一个非常具有才华的女孩子，他甚至用了西方的经典，来进行类比，然后解释红楼梦中的诗词。其实我们就应该这样交流，并不是强迫性的让别人接受，而是用别人懂的方式去告诉别人，还站起来，拿起一片柳絮，他说这个叫做柳絮，然后呢，又有一个鼓风机从下面吹，还解释说柳絮在古代呢，代表着一种忧愁一种悲伤，但是，你看到这个。

柳絮被风吹的漫天的飞舞，那是不是有另外一种含义呢？

所有人都看到那个柳絮在天上飘飞，所有人都似乎觉得这个柳絮，好像是，天仙一般在天上飞舞着，于是她缓缓的念出一句诗词。

好风凭借力，送我上青云！

说出来之后，所有人都在鼓掌，然后有人说，这这句诗写的真好，因为它代表一种意象，柳絮是轻飘飘的，一种忧愁，但是在风的吹动下，好像就飞上了天空。

这期间就有一种豪迈的意向在里面，这就是薛宝钗的柳絮词。

想不到，下面人居然都懂，他们还拿出莎士比亚的诗句来作对比，甚至有的拿出泰戈尔的诗句进行对比，所以，文化是相通的，从这里更能看出来。

演讲结束了，紧接着又见了很多学生，当然有很多自己的同胞，他们一起探讨这问题，这里雨感到前所未有的欣慰，为什么？因为在学校，周围都是一些虎视眈眈的人，他们造谣着诽谤着，但这里的人不知道她的过去，其实本来没有任何人知道他的过去，就是江采苓，他们做的恶。

如果没有江采苓，那么什么事情都不会有，估计和所有的大学生一样。安安心心的读完四年大学，拿到学分，顺利毕业，找到好工作，把妈妈接出来，之后所有事情都不会发生，甚至他们认识了。