便在此时，桑显和纵马而至，对隋军诸将高声叫道：今京师陷落，各位都住关西，家属在彼，为何还要向东，自入虎口？

众人闻此，全都扔掉兵器投降。屈突通长叹一声，释其弓矢下马，向东南江都方向再三跪拜，仰天号哭道：臣力尽兵败，没有辜负陛下，天地神只，实所鉴察！

遂甘心就缚。窦琮于是大胜，尽收屈突通兵马，还师归报刘文静。因屈突通曾杀唐公家僮，刘文静不敢自作主张，使人押送长安。

大业十三年十一月九日，李渊率军攻入长安，擒代王杨侑。

四日之后，李渊宣布遥尊隋炀帝为太上皇，拥代王杨侑为帝，是为隋恭帝。杨侑到此地步只得依从，于是即皇帝大位，改元义宁，大封功臣。

遂下诏旨，拜李渊为唐王、大丞相、尚书令，以李建成为唐王世子；李世民为京兆尹，改封秦国公；封李元吉为齐国公。

李氏父子尽掌兵权，由此完全控制关中局势。

就在此时，刘文静使人送来捷报，并押送屈突通入朝。李渊下阶亲释其缚，就而问道：渊向慕高贤，将军何其来迟？

屈突通哭道：末将未尽人臣忠节，丧师辱国，使本朝蒙羞，愧对代王，尚恨其早！

李渊赞道：公真是隋朝忠臣良将也。

便将屈突通释放，奏请恭帝授以兵部尚书，封蒋国公，为秦王李世民行军元帅长史。唐王收降屈突通，便使其到河东城下，招降尧君素来归。

屈突通只得前往河东，单骑叩城以进。尧君素看到屈突通，欷不自胜，伏地大哭。屈突通也泪湿衣襟，因对尧君素说道：我军已败，唐王义旗所指，天下无不响应，我无能为也。事已至此，将军还是早些归降为好。

尧君素起身怒道：将军身为国家大臣，天子委以防卫关中重任，代王并将社稷托付，何忍背国降贼，且为反贼作说客耶！公所乘之马，非是代王赏赐乎？犹腼面骑乘耶！

屈突通叹道：君素，我尽力矣！

尧君素道：我力还未用尽，公其毋庸多言！

屈突通见其执意不降，万般无奈，满面含羞，只好告辞出城，归报唐王。义宁元年十二月，刘文静班师回朝，改任大丞相府司马，加授光禄大夫，封鲁国公。

义宁二年春正月，丁未朔，隋恭帝诏许唐王李渊剑履上殿，赞拜不名，效汉丞相萧何故事。唐王既克长安，便以檄书招谕诸郡县。

于是东自商洛，南尽巴蜀，郡县长吏及盗贼渠帅、氐羌酋长，争遣子弟入见请降。

当时王世充既得东都兵马，便屯于巩县之北大造浮桥，渡洛水攻击大魏诸寨兵马。

因命造桥先成者先进，由此秩序混乱，前后不一。虎贲郎将王辩先破魏军外栅，李密营中惊扰，将要溃散。未料王世充不知此情，反在此时下令鸣金收兵。

李密因见王辩军退，便率敢死之士出营，自后追杀。王世充由是全军大败，反身争桥以渡，导致桥塌，溺死于水者万余人，王辩亦落水而死。

王世充仅以自身幸免，北走河阳（今河南孟县南），沿途冻死者又以万数。到达河阳之时，部下仅余数千人。王世充上书请罪，越王杨侗遣使召还东都，并不怪罪。

王世充于是沿途收集余众，仅得万余人马，遂屯驻含嘉城，不敢再出。

李密由是乘胜进据金墉城，修其门堞、庐舍而居之，钲鼓之声，闻于东都。继而召集正副寨主，并周边各家反王，拥兵三十余万，陈于北邙，南逼东都上春门。

越王大惧，便使金紫光禄大夫段达为将，民部尚书韦津为先锋，先后出兵拒敌。

韦津领兵先发，背城列阵；段达勉强出城，望见李密兵势威盛，心中恐惧，竟先引兵退还入城。李密闻报，下令纵兵攻击，隋军大溃，韦津战死。

偃师都尉独孤武都、柏谷都尉柳燮、河阳检校职方郎、河内郡丞柳续等见此，各举所部归降李密。窦建德、朱粲、孟海公、徐圆朗等各路反王闻说魏军东都大捷，一并遣使奉表来拜，劝进天子大位；魏将裴仁基等，亦上表请正位号。

李密览表甚喜，但依然拒绝道：东都未平，不可议此。

越王杨侗见势不妙，万般无奈，只得遣使潜行西出，前往长安，向恭帝杨侑求救。

恭帝议于唐王，李渊便发十万大军，以世子李建成为左元帅，次子李世民为右元帅，督军往救东都。另遣太常卿郑元璹引兵出商洛，徇抚南阳；左领军府司马马元规徇剿安陆，南及荆襄。以三子齐公李元吉为镇北将军、太原道行军元帅、都督十五郡诸军事，听以便宜从事，调度太原道上诸路兵马。

此时东都粮尽乏食，官俸不敷，太府卿元文都等进言越王，悬赏招募，凡愿守城而不食公粮者，进散官二品。于是家有余粮之洛阳商贾俱来应募，由此手执象简而列于朝班者，不可胜数。段达等一班隋朝老臣，更无心守城。

李密此时胜券在握，魏军接连获胜，至为群雄之首，瓦岗英雄便即天下扬名。

时有翟让部将王儒信，看到隋朝万里江山已在掌握之中，便即大为不甘。由是暗中联络瓦岗军中翟让旧部，尤其单雄信及其亲友，谋欲夺回大权，复拥翟让为首。

单雄信道：魏公才能远超我大哥，且羽翼已成，有八千卫军，程知节、秦叔宝为将；又有罗士信为近侍，万人莫敌，此事休要再提。

王儒信见单雄信不从己议，不肯干休，遂又来劝翟让，使其自任大冢宰，管理军中所有事务，然后把持众家寨主，再将大权夺回。

翟让为人豁达大度，闻言不悦：魏公李密才能胜我十倍，某故以寨主之位自愿让之。你今献此计，欲我山寨内讧，使已成基业毁于一旦耶！

王儒信又碰一鼻子灰，犹不甘心，又来唆使翟让之兄翟弘：瓦岗基业，是你翟家所创，宁忍将此让于外姓之人乎？

翟弘性粗，且好功名利禄，闻言深以为然，遂来寻弟翟让，说道：兄弟，瓦岗军中，你功劳最大。天子之位，岂有让与别人之理！

翟让听后大笑，甚不在意。然而翟让身边却有李密所安亲信，闻听翟弘之言，便当作翟让本意，添油加醋诉于魏公。

李密听后大恼，便对翟让产生疑忌之心。

时有隋朝官员崔世枢来投瓦岗，李密以礼相待，甚为客气。未料此事却被翟让得知，因知崔家乃是世家大户，遂命亲兵将其骗至己帐，命献出家中所有财物，以飨山寨将士。

崔世枢不从，翟让便命当场擒执绑缚，亲持鞭策笞，逼其交金。多亏徐茂功力劝，翟让这才作罢，但李密闻之，甚为不喜。翟让心粗气傲，犹且全然不知。

翟让生性好赌，有次约赌府宅，众人皆至，惟元帅府记室邢义期迟到，翟让怒而当众责罚，全然不顾邢义期乃是李密近臣。

更有一日，翟让见到元帅府左长史房彦藻，正色喝斥道：君前破汝南，大得宝货，独与魏公，全不分与我半分毫厘。魏公此位何来？亦我所立也。卿等眼中只有魏公，若是惹得老爷发怒，其事未可知也。

字幕：房彦藻，字孝朗，齐郡历城人，进士出身，起家宋城县尉。曾参与杨玄感造反，后跟随李密加入瓦岗军，任元帅府左长史，乃为李密心腹股肱之臣。

房彦藻既闻翟让此言，于是走告魏公：翟司徒贪愎不仁，有无君之心，公宜早图之。

李密叹道：今安危未定，遽相诛杀，何以示远？

房彦藻道：翟弘之语，公忘之耶？毒蛇螫手，壮士解腕，彼先得志，悔无所及。

李密然之，于是遣人下帖，宴请翟让、翟弘过府饮酒。翟让不疑有他，与兄及侄欣然而至，并携单雄信、徐茂功、王儒信三个亲信，引数十卫兵前来。李密见单、徐二骁将同来，有些恐慌，遂道：今日与达官私饮，不须多人，止留数人给使可也。

然而单、徐二人牢坐不动，李密身后侍卫闻此，反倒退出大半。

房彦藻上前说道：今方为乐，天时甚寒，司徒左右，请给酒食，至别室畅饮。

李密闻言大悟，接口言道：我正有一些要紧言语，欲与翟司徒商议。单、徐二位将军，可至别室饮宴，某使秦叔宝与程知节相陪，未知可否？

话音未落，翟让接言道：如此甚好，自家兄弟，有甚内外！

单雄信与徐茂功见主公如此说法，只得随秦、程二人出外，房彦藻亦出。

当时堂中只余李密及翟让二人，李密单留侍卫蔡建德在堂，伺候茶水。于是二人推杯换盏，倾心相谈，除却军政大事，亦说些江湖义气，甚是入巷投机。

酒至半酣，李密离座而起，对翟让说道：弟新得良弓，试于诸将，皆不能开。贤兄乃是当世英雄，天下谁人不知？未知可有兴趣一试？

说罢，便令蔡建德入内，拿出一架铁胎宝雕硬弓。

翟让性格鲁莽，平生最受不得人激，一时英雄气发，接过宝弓，掂上一掂，笑道：此弓虽重，倒也难不住咱家。

于是便在堂中立个骑马蹲裆之势，双膀较力，将弓拉开，正如满月。

便在此时，蔡建德已转至翟让身后。说时迟，那时快！猛力一刀劈下，翟让如同摧金山，倒玉柱，一跤趴倒在地。临死前长叫一声，声如牛吼，满院皆闻。

徐茂功听到主公叫声，便知不好，离坐起身，往外便跑。单雄信见徐茂功逃出门外，这才惊醒，却是跪伏于地，请求饶命。

秦叔宝见此，急忙伸手拉起。程咬金说道：你我皆是自家兄弟，何必如此！

话音未落，只听门首有人惨叫，倒下一个。

程咬金急出门看时，却见徐茂功逃至门首，被守卫一刀砍中脖颈，因此大叫倒地。幸亏那刀刃被门框挡住，入肉不深，如若不然，头已离颈。

王伯当看见，急命抬回府内，唤医官前来疗治，上药包扎。

李密出厅，对单雄信、徐茂功及翟让数十随从安抚道：某与君等同起义兵，本除暴乱。翟司徒专行贪虐，凌辱群僚，无复上下，今所诛止其一家，诸君无预。

遂命将翟弘及其子翟摩侯、翟让亲信王儒信诛杀，余者不问。乃引卫队进入翟让大营，使单雄信及徐茂功随同，安抚众军。

翟让对手下恩少威多，众军闻说主将伏诛，先是大惊，闻说从者无罪，便俱各无辞。

李密亲自巡视大营，安抚翟让旧部，命各寨主各安其位，继续统领部下。回营之后，又命人将徐世积扶到自己大帐，亲手为其包扎伤口。其后便命徐世积、单雄信、王伯当，分别统领翟让部队。众军见单雄信、徐茂功皆都降服，亦自逐渐安顿。

画外音：此等严重内讧，竟未引起轩然大波，李密之能可见一斑。王世充在含嘉城闻之，亦深加赞叹：“李密天资明决，为龙为蛇，固不可测。”然而瓦岗诸将皆知翟让对李密有存命让位大恩，尚且被杀，便即人人自危，渐渐离心。李密不能夺得天下，种因于此。

李密虽然内讧获胜，但见军心尚未稳固，遂暂罢攻城，而遣房彦藻、郑颋东出黎阳，分道招慰山东诸州县反王。

房彦藻因而东出黎阳，以手书招纳窦建德归降，使来见魏公李密。

窦建德复书愿降，卑辞厚礼，并以罗艺南侵为由，需扞御北边，请恕不能前往拜见魏公。房彦藻归还洛口，行至卫州，却遇王德仁部兵，不由分说，便将房彦藻杀之。

李密闻说房彦藻死讯，勃然大怒，遂遣徐茂功为帅，率军前往攻打林虑山，务必擒杀王德仁，以为房彦藻报仇。徐茂功领兵前往，只一战便将林虑山数万之众击溃。

王德仁仅率数百骑逃出，因走投无路，只得西入长安降唐。

窦建德既降，李密又拜梁郡太守杨汪为上柱国、宋州总管，并以亲笔手书谓曰：昔在雍丘之时，曾相追捕，射钩斩袂，不敢庶几。

字幕：杨汪，字元度，祖籍弘农华阴，曾祖杨顺时携家徒居河东。

弘农杨氏乃是名门望族，汉太尉杨震、杨彪，便是杨汪先祖。其父杨琛曾拜仪同三司，及杨汪其后显贵，追赠父爵为平乡县公。

杨汪少年时为人凶疏，好与人斗，拳脚所击，无不颠踣，凶猛至极。长大成人之后，却又折节勤学，专精《左氏传》，曾为周冀王侍读，由是知名，累迁夏官府都上士。

杨坚受禅为帝，赐爵平乡县伯，食邑二百户。炀帝即位，守大理卿，因勤于政事，岁余转拜国子祭酒。帝令百僚与杨汪讲论，天下通儒硕学会萃，论难锋起，皆不能屈杨汪。

杨玄感反河南时，杨汪举荐裴弘策出师御之，因战不利，炀帝贬杨汪为梁郡通守。后李密频寇梁郡，杨汪勒兵拒之，屡挫魏军锋锐。

便在此时，杨汪收到李密私书，于是遣使往来通意，与魏公眉来眼去。其后未久，便见探马来报：唐王李渊遣建成、世民二子，引十万大军来也！（本集完）