于是，秦始皇发兵五十万，进攻百越。

项磐在统一战争中屡次立功，从一介公士爵至公乘，原本的职位也从伍长升为千夫长。

此次攻击百越，正是再次立功之机。

离别前，项磐与同乡的翠姑立下誓言，胜利返乡后，会娶翠姑为妻。

原以为攻无不克，战无不胜的秦军在百越半年就可占下，哪知由于水土不服，大部分人患上了水蛊等疫病。

主将屠睢废物，被越人夜攻秦营地，主将被杀，兵卒群龙无首，死伤无数。

项磐收紧自己手下的千把人，奋力抵抗。

终于，攻击结束，项磐手下只剩下了三百多人，而且活着的士兵也满眼麻木，身上染着不知是友是敌的血。

第一次征伐百越就这么结束了。五十万人只活下来二十万。

剩下的人原以为能回到家乡，可是始皇帝一道命令，让残兵败将在西瓯一带（今广西与越人对峙。

这一呆就是三四年，直到始皇帝发起第二次攻击百越之战。

项磐将军由于第一次百越战争守住三百多人，于是再次升任都尉，可统率五千兵卒。

但拿到虎符的项磐却并不高兴，那些随同他一起来的同乡朋友，大部分都死在了第一次战争中，他现在最大的愿望就是回家，带领现在这五千人回家。

可始皇帝命令不可不听，第二次伐百越总兵三十万，任嚣为主将、赵佗为副将。

这两人比屠睢可靠多了，他俩发配罪人、赘婿、商贾等，让这些人在此移民驻守。最终取得了第二次战争的胜利。

项磐则被任命为南越一处新建都城代郡守，并在此定居。

项磐想把翠姑接到这里，可是他向家去书后，却得到了翠姑已死的消息。

原来当第一次进攻失败，翠姑与项磐的联系就断了，家乡人都以为项磐已死，这时村外有六国残匪想占有翠姑，翠姑不从，且想到良人已死，遂自缢而死。

项磐怒发冲冠，不顾上级命令，带兵灭杀了恶霸和他一家老小。项磐也因此受刑，削其爵位和职位，成为罪人，并发配至他一手建立的都城，开发田地。

都城人爱戴项磐，但项磐心已死，到了都城没有几个月便郁郁而终。

都城百姓为纪念项磐，遂给项磐建立墓地竖立墓碑。

乐阳和罗温斯听完，乐阳呼了一口气，对于项磐和翠姑的有情人难成眷属感到惋惜，又对始皇帝的一将功成万骨枯的气魄感到无可奈何，赞叹项磐为兵为民的侠气。

罗温斯问：“那你是项磐怨念不化而成鬼，还是其他的什么东西？现在世界一直重置又是怎么回事？白丽蕊又是怎么回事？”

“吾非鬼非人，汝等退出此界便知。白姑娘……见其如见翠姑，故吾将留之。今已确其不可留，唉……”

乐阳和罗温斯也猜到了白丽蕊像翠姑，而项磐将军说的是“退出”此界，而不是“离开”或“返回”，看来他也知道，这个世界是个密闭的空间，只有退出才能返回原来的世界。但接下来的话，两人谁都没想到。

项磐将军继续说：“世界重置乃此器自身导致，退出后亦可知。退出之法……”

项磐将军一顿，他目光囧囧地看着两人，沉声道：“杀死吾便可。”