“什么？我们不是在讨论怎样让她滚蛋吗？这个建议不是在帮她吗？”

兰登盯着她说，“这时候，你挤走其他助理的作用就体现出来了，她只会让你去办这件事，而你，要在她准备好稿件将要发出去之前，将这件事告诉你们的总监。”

“把稿件给总监，告诉他你发现了一件不是很妥当的事。这时候，只要你们的总监不是蠢货，他就会让你停止最新刊的发行，然后把这件事汇报给你们集团的大老板。”

“不出意外的话，你们的蒂娜主编就会灰溜溜的滚蛋，而你，在这关键时刻阻止重大损失的仙黛尔·兰登小姐，再展现出你的专业的新闻人的素养，提出一些能帮助杂志的好建议，为什么不可能成为一个临时主编的呢？”

仙黛尔觉得自己的头脑已经完全无法跟上兰登的思路，她有些语无伦次地发问：“但是，为什么？为什么总监会停止那份稿件？为什么蒂娜就会滚蛋？而且，我能有什么好建议？”

兰登此时已经站起身来，将茶几上的垃圾一一扔进白色塑料袋里，他手上不停，说：“我不知道，你才是专业新闻人，不是吗？比如说，杂志内容不光只有好莱坞，加一些严肃新闻，或者在奥斯卡结束后举办一场名利场晚宴，邀请那些大明星。”

“至于为什么，我只能告诉你，仙黛尔，这关系到一些肮脏的政治，为了我的人生安全和你的人生安全，我还是不要告诉你比较好。”

兰登没有一句假话，只是隐瞒了一些东西，比如这些政治内幕的信息来源，是他在上辈子上课时学到的，毕竟作为在任期内发生了大国解体这种大事的老布十总统，他的执政经历会受到非常细致的关注。

但仙黛尔显然被他唬住了，她举起双手做投降状。

“好吧，但我还有最后一个问题，这就是你之前说的那句话的意思吗？赏赐的是耶和华，收取的也是耶和华，指的是，蒂娜因为总统成功，也会因为总统失败。”

“yeah，你猜出来了！”兰登兴奋地回答，他正蹲在地上，用纸巾擦赶紧餐桌。

“但是我怎么觉得，你说的耶和华指的不是总统，而是你，你收取了职位，然后赏赐给我。”仙黛尔有些狐疑地说。

“不不不，这怎么可能，我早就过了会说那种话的年纪，再说，当耶和华也太累了。我现在只想能赶快下楼扔垃圾，然后睡一觉。”

兰登边说，边换上鞋子，开门出去。

等他下楼丢垃圾回来，却发现仙黛尔早就在床上睡着了。

橘黄色的暗淡灯光洒在她憔悴的脸上，简直像吃了毒苹果后脸色苍白的昏倒在地上的白雪公主。

兰登看着她，思绪翻涌。

今天，仙黛尔在他面前表现出前所未有的脆弱姿态，沮丧、悲观的无以复加，何尝又不是承受了太大的压力了呢。

先是父母突然离世，家境一落千丈，然后要幸苦工作养活自己和‘没用的废物弟弟弗朗西斯·兰登’，如果不是兰登出现，她几乎就毫无办法。而现在，又面临丢掉工作、前途可能被毁的绝境，兰登几乎不知道她是怎么坚持下来的。

兰登能喊一声‘mxx-fxxk地为什么要经受这种事情’，仙黛尔就没资格喊吗？

在她身上，倒是真切映照了圣经中的那句话。

人为人所生，日子短少多有患难，出来如花，又被割下。