约翰先生刚刚从附近的酒庄里面走出，他的手中抱着一瓶威士忌，朝着住宅的方向走去。期间他再三的环顾着四周，确认温迪太太没有出现在他的身边时，他才挺直了腰板，快步穿过公路。当他回到了自己的房间时，他暗自庆幸着，“好在自己有过几年的作战经验，对付一个想要让自己不快的老太婆，简直是易如反掌。”

就在约翰先生打开了房门，来到了客厅时，只见温迪太太刚好在厨房内忙碌着。她似乎听到了约翰先生的脚步声，当约翰先生想要偷偷地将威士忌藏匿至酒柜时，就被温迪太太抓了一个正着。

“把它交给我吧”温迪太太有些不情愿的说道。

“什么？”约翰先生正在刻意的装作不知情的模样，可是他没有想到，在温迪太太的眼中，他此时就像是一个正在说谎的小孩子。

“那一瓶棕色的酒，虽然我不知道它叫做什么，但是我亲眼看到你把它藏在酒柜里面了。”

“噢！当年你不参加侦察兵，那可真是美国的一大损失。”

温迪太太此时走到了酒柜前，一把推开了面前的约翰先生。她一边从酒柜内翻出那一瓶尚未开封的威士忌，一边说道：“在我面前，你最好还是少耍花招哦。”

约翰先生并没有和往常一样为自己狡辩，这次他缓缓地坐在沙发上，手拼命地捂住自己的胸口，脸上时不时地露出一副痛苦的表情。

“你怎么了？心脏又不舒服了吗？”温迪太太将手中的威士忌就地放下，来到了约翰先生的身旁，担忧地看着他。

约翰先生吃力地点了点头，他此时似乎已经没有力气再多说任何一句话来表达自己的感受了。

“你等我一会儿，我去叫急救车！”温迪太太说罢，便匆忙的从沙发上站起身，走出门，拿出手机焦急地拨通了急救电话。

此时，约翰先生悄悄地从沙发上站了起来，拿起了摆放在地板上的那一瓶威士忌。

“不要麻烦医护人员了，拜拜！”约翰先生看向门外的温迪太太，孩子气的和她说道。随即他匆忙的跑上卧室，反锁了房门。

查理斯和加文此时被控制在洛杉矶警局的一处审讯室内，他们的手被铐在了一处固定在地面的桌子上无法动弹。这种感觉他们真的是有些胆寒，同时又有些不知所措。

“抱歉按理说像你们这种情况，在警局的某间办公室就可以解决。不过我的条件特殊，只能委屈你们忍耐一下了。”鲍威尔警探一边翻阅着桌子上的资料，一边解释着。

“那您可以给我们解开这副亮闪闪的手镯吗？它看起来快要将我们的手腕弄断了。”加文牢骚着，希望得到鲍威尔警探一系列肯定的回答，可是就在下一秒，鲍威尔便拒绝了他的要求。

过了一会儿，鲍威尔警探戴上了眼镜，看着他们二人，威严的说道：

“资料里面显示你们是洛杉矶纪念医院的主治医生很难想象，两个医生居然能做出街头斗殴这种不光彩的事情。”