第十六章 吴伟下场救急曲筱绡(1 / 2)

安迪随手翻了几页关于gi品牌的资料。

一边翻看着资料,一边对着曲筱绡问道;

“小曲,你先把你对这个品牌的想法,跟我说一下吧!”

被安迪这么一提问,曲筱绡却是有些不知所措,她尴尬地拿起一旁柜子上的橘子,不自觉地剥着。

“那个……”

曲筱绡嘀咕了半天,也没说出个所以然来。

看着欲言又止的曲筱绡,安迪很是不解:“恩?”

曲筱绡咬了咬唇,干笑了两声,话像是从牙缝中挤出来的。

“其实,我的英语水平也就仅限于日常交流。像这种专业的全英文资料,我根本看不懂……”

安迪眉毛微挑,不可思议地看向曲筱绡。

“所以,你的意思是,你到现在都还不知道这份资料里到底介绍了什么?”

“恩……”

曲筱绡下意识地咬住自己的嘴皮,尴尬地回应道。

安迪轻叹一声,摇了摇头说。

“那我觉得,你还是尽早放弃的好。”

闻言,曲筱绡立即抬起头,一脸郑重地回道。

“不行,这是我好不容易才争取到的机会,怎么能放弃呢。”

见曲筱绡不愿放弃,安迪想了想,继续道。

“若是你实在不想放弃,那你至少也要先就先将这些资料给翻译出来,自己看懂了才行。”

一听到要看资料,曲筱绡的气势瞬间又蔫吧了下去,她耷拉着脑袋道。

“可是我看到这些密密麻麻的资料,脑袋就疼。”

安迪耸了耸肩,提议道;

“英文水平这一方面,我没法帮你。或许,你可以去报个英文补习班,先将自己的英文水平提高上去。”

一旁的樊胜美跟关雎尔,你看看我,我看看你,一时间也插不上什么话。

这个时候吴伟见局面僵持在这里了,为了自己以后实现财务自由,只能下场救场了,不然还要等曲筱绡慢腾腾的翻译,那自己的耐心还不得被磨完了。

“这样,曲筱绡,我来给你翻译,你记录,我只帮你翻译,剩下的你自己看着办。”

说完就在众人惊呆的表情中接过gi所有的资料现场翻译,吴伟见曲筱绡还傻傻的看着自己,也是被她这无脑的一幕气的不行。

随即用资料拍了一下曲筱绡的头呵斥道;

“还不回神儿,就你这傻傻地劲儿,不知道你是怎么说服你爸的。”

突然被拍了一下的曲筱绡正准备吵着要还手,但一想到吴伟这是在帮自己,于是内心安慰着自己“没事,我忍,等他翻译完之后再找他算账,”一边立马从手机里找出一个语音打字软件出来,放在吴伟面前,自己也是做出一副认真听课的乖孩子的样子。

“”

就这样,在吴伟大师级的英语技能之下,一份介绍gi品牌和各项数据资料的文件就这么快速地翻译完毕,一点误差都有。

举报本章错误( 无需登录 )