那校尉正在外间暗喜，突然听到远处屋内传来一声惨呼，不由得打了个寒颤，腹诽道：“那钟延规都被缚住了手脚，还弄出这么大的动静来那陈掌书手脚也忒不干净了！”他正暗自思忖，却只见从石屋那边跑过来两名凶神恶煞的军汉，不由分说便将自己赶到石屋里，只见陈象双目通红，面目狰狞，右手指着窗户厉声喝道：“你说，钟延规那厮到哪里去了？”

那校尉被问得丈二和尚摸不着头脑，顺着陈象的手指望去，只见窗户上的两根铁栏杆上拴着一根布索，那栏杆好似被巨力扭曲，当中露出中一个足以容纳脑袋出入的空洞来。那校尉只觉得头盖骨被掀开，当中浇下一桶冰水来，膝盖一软便跪了下去，哭叫道：“小人不知呀！”

此时陈象早已气急败坏，拿起一件事物掷到那校尉面前，喝骂道：“这些分明都是锉刀打开的，钟延规那厮进来时都有搜过身的，身上并没有那些物件。快说，这段时间有什么人见过他，你要是有半句隐瞒，小心你一家老小的性命！”

那校尉低头一看，丢在地下的是破损的木枷和镣铐，其破口处分明是锉刀打开的痕迹，他立刻明白了所有的一切，定然是先前钟媛翠做的手脚。那校尉好似浑身上下的骨头都被抽去了一般，顿时软了下来，磕头捣蒜一般，哭喊道：“晚饭时郡主曾经带着一个婢女来这里，说要看望那厮，送些酒食，小人虽然竭力劝阻，可她是留后嫡亲的妹子，我又如何拦的住。还请掌书饶过小*小，小人来世就是结草衔环也要报得掌书大恩！”那校尉也知道此番闯下了大祸，自己这条性命是绝对留不住了，所以只是为妻子讨饶。

陈象听到这里，已经清楚了是钟媛翠先偷送锉刀给钟延规，然后钟延规利用锉刀打开了身上的枷锁镣铐，然后用身上衣服制成布索，绞弯了窗户上的铁条，逃出了这石屋。他摆了摆手，身后的部属便将那校尉拖下去了。

陈象稍一思量，眼下最重要的不是去抓住钟延规，而是尽快的赶往江州，只要能够将那地方控制在手中，钟延规就算逃出去了也无大碍，想到这里，他立刻吩咐亲信赶往钟匡时那里，将事情原委告知对方，赶紧紧闭城门搜捕，自己则立刻出得城外，赶往江州。

钟延规小心翼翼的看了看右侧的望楼，那里的哨兵正懒懒的打着哈欠。他不由得冷笑了一声，比起对岸就是杨吴敌军的江州，这里的哨兵显然要松懈多了，不过这却给了自己机会。钟延规深吸了一口气，轻轻跃出城墙，他魁梧的身体飞快的从两丈高的城墙上落到地上，在他脚尖接触地面的那一瞬间，他顺势向前一滚，便消去了的落地的冲力，好似一只灵猫一般，滚入了草丛之中。望楼上的哨兵仿佛听到了什么动静，待他跑到这边望过来的时候，剩下的只有摇晃的草丛了。那哨兵疑惑的摸了摸自己的脑袋，嘟囔了两句，最后还是把这当成是追逐嬉戏的野猫，没有上报。

江州，这座扼守江西门户的雄城，在夕阳的照射下，仿佛被镀上了一层金箔，显得格外*。自从钟传取得朝廷的承认，登上镇南君军节度使的宝座后，主政江西二十余年，便修养生息，注意文教，吸引了北方的许多知识分子前来投奔，是以江西不但迅速从黄巢之乱后的损害中恢复过来，还吸引了许多北方移民，经济取得了很大的进步，虽然江州毗邻强敌杨吴，但毕竟两家现在还处于和平状态，商旅往来也十分繁盛，此时天色已晚，城门前满是赶着要在关门前进城的商旅，拥挤之极。

一名都头提着皮鞭对着人群大声喊着：“别挤，妈的，你们这几个贼汉子还挤个球，皮痒了要找打吗？”不时抖着手里的皮鞭发出脆响威吓着人群。人们一面发出不满的抱怨声，一面尽量的表现的有秩序一点。这时那军汉突然发现人群中一阵耸动，却是一个衣衫褴褛的汉子从推开众人，旁若无人的走了过来，被他挤开的人们发出一阵不满叫喊声。

“你这厮好生无礼，怎的不排队呀！”

“哎呦，这厮好硬的骨头，挤得我好痛！”

那都头看到那穷汉如此无礼，将自己好不容易才整治的好点的队伍又重新冲乱，不由得火冒三丈，抢上前去骂道：“挨千刀的穷汉，还不快给我滚回去，不然你身上若能留下一块好皮，老子就不姓张！”说话间，他已经手腕一抖，一鞭便向那穷汉头上抽去。

那穷汉也不躲闪，伸手一捞竟然就将飞速的皮鞭抓住了。那军汉见状正待发怒，却见那穷汉沉声喝道：“张三斗，你可是饿昏了头，连某家也不认识了吗？”