2002年4月中旬，在（冬日恋歌）在韩国首播的两个星期后，leaf工作室，孙言叶将日文版（17）里面11首录制好的歌曲保存好，心里直松了一口气，这一下工作又减轻了不少。

将一干设备关掉，孙言叶打了个懒懒的哈欠，来到了工作室里休息的沙发边上，那里崔锡恩和小川阿佐美正在聊着不知道什么样的话题，不过看那嬉笑的样子，估计八九不离十是欢乐向类的东西。

“录制好了？”看到来人，崔锡恩微笑着询问道。

不是她崔锡恩不想帮忙，不想给孙言叶分担一些压力，而是她压根就不懂日文，这录制日文专辑更是让她两眼一抹黑，一句话，有那个心没那个力。

“嗯，日文版的（17）麻烦的是重新日文填词跟编曲，录制的话，有之前韩文版的录制经验，倒不是太难！”点点头，对着崔锡恩简单解释一番后，孙言叶将目光投向了靠在沙发上的小川阿佐美，一边递过母带，一边叮嘱道，“拜托你了，阿佐美，将母带交给东宝株式会社，还剩下一个半月的时间日本nhk电视台就要首播（冬日恋歌）了，得赶在那之前发行专辑才行！”

“知道了，我办事你还不放心！”一段时间的适应下来，小川阿佐美早已经熟练掌握了一个经纪人需要的基本技能，微笑着答应下来之余，不免又有些疑惑，“只是言叶，不需要过去日本宣传专辑吗？”

相比于孙言叶在韩国的人气，他在日本的基础近乎于零，这样的情况下，就是想参加节目宣传专辑都是一个问题，难不成学着以前日本的隐形歌手那样，只发歌不宣传？这样的做法，换了几年前还没有什么，可现在的话，小川阿佐美却是感觉不妥，面对更多的要求曝光率的现代日本娱乐圈，再好的歌曲也是需要宣传的，这才能有更大的受众。

“哪有不需要的，只是不用那么快而已，我让人在日本那边帮忙申请成立了一个小型经纪公司，挂靠在东宝艺能旗下，到时候会根据东宝艺能方面的安排参加一定的宣传活动的！”在崔锡恩的身边坐下，懒懒地背靠在沙发上，孙言叶的目光直视着洁白的天花板，头也不回地回答道。

有时候应对真的是赶不上变化的，韩国这边的经纪公司还没有彻底安定好，日本那边就要建立分部，想想都觉得是个无谋的举动。好在的是有跟东宝株式会社方面的合作，可以将分部挂靠在东宝艺能下面，尽管需要付出一定比例的收益，但孙言叶一方也并非是没有好处的，至少他能够得到东宝方面的照拂，省下了不少的麻烦事，笛木优子、孙言叶等人去日本发展也能有个规划。

听到孙言叶已经铺好了路，并非是毫无头脑地往前冲的，小川阿佐美和崔锡恩暗自点点头，心里顿时放松不少。

既然事业方面孙言叶已经有了全盘的打算，崔锡恩这个当姐姐的放心之余，转而关心起前者的身体来，“呵呵，这段时间以来累坏了吧？”

从上个星期开始，孙言叶就开始了在三大电视台的打歌活动，这中间还得进行（冬日恋歌）的拍摄以及日文版（17）的录制，崔锡恩看着都觉得辛苦，更别说孙言叶这一个将一切付诸实行的人了。

“还坚持得住，现在就剩下宣传专辑以及（冬日恋歌）剩下来的拍摄问题了，比起之前，最繁忙的时间已经过咯！”耸了耸肩，孙言叶嘴角一撇，接受崔锡恩的关心之外，接着询问道，“对了，锡恩姐，新的办公楼，还有给leaf经纪艺人安排的公寓找得怎么样了？”

跟吴秀妍和尹锡湖一样决定加入leaf映画一样，在孙言叶的一番邀请后，崔锡恩决定将leaf工作室解散，或者说并入孙言叶公司，主管leaf经纪的音乐制作及版权部门，leaf映画的配乐部门，当然了，后者她还在学习阶段，稍微落后了一些孙言叶，毕竟前者已经在电影配乐方面有过一次成功的经验了，甚至于还得到柏林国际电影节的肯定。

“已经找好了，只不过之前言叶你太忙了，没来得及跟你说而已！”这也算是自己加入leaf这个牌子的第一件事，崔锡恩自然是不可能搞砸的，瞧着孙言叶看过来的眼神，接着解释道，“是永登浦区汝矣岛的一栋商业办公楼，地上八层，地下一层，一共九层，当做leaf经纪和leaf映画的办公地点足够了，另外还有一栋是在言叶你家附近的高级公寓，只不过这两栋楼加起来要两百亿韩元，言叶，你确定真的要买下来？还是租着比较好吧？”

在韩国只要说到电影，人们就会想起忠武路，就像在美国说起电影就会想到好莱坞一样。这条位于首尔市中心的大街与韩国电影之间，有一种密切的“等号关系”。从上世纪60年始，忠武路便聚集了密密麻麻的影院和电影制作机构，这里不仅被视为韩国本土电影制作业的重要集散地，更被当作韩国电影发展的风向标。

配合着leaf映画，崔锡恩本来也是想着在忠武路那边找一栋商业办公楼的，可惜的，不是找不到合适的，就是合适的，人家却不愿意卖，这才退而求其次。

“还是买吧，长期来说，在韩国买房或许赚的不多，但总不会亏就是，何况我现在买下两栋楼还是绰绰有余的！”几乎没做多少思考，孙言叶就否决了崔锡恩的提议，坚持着自己原来的意愿。