安德鲁将军介绍道：“这是我的妻子安娜。”然后又对安娜介绍说：“这两位就是来自中国的客人。”
安娜兴高采烈的说：“我早就看出来了，用不着你多嘴。”
安娜一手挽着郝鸣岐一手挽着李娜走进了别墅，嘴里说道：“安德鲁从来不带他的手下人到家里来，你们两个是第一次。这也是我们家第一次招待来自东方的客人，作为女主人我都不知道准备些什么好。你们有什么要求尽管提出来。哦，对了。还没有请教你们的大名。”
郝鸣岐说道：“您太客气了，这是我的同事李娜，我的名字叫郝鸣岐，这个名字对你们来说可能有点拗口，你就叫我托尼好了。”
“噢，托尼，英俊的小伙子。安德鲁在东方工作了很长时间，他对中国人很有好感。”在客厅里，仆人给客人端上了咖啡。安娜夫人殷勤地请客人落座：“但我知道，安德鲁请你们来做客不仅仅是出于好感，你们两位的身份一定很特殊。可是安德鲁又不肯为我透露一点消息，干他们这一行的什么都要保密，就连每天早晨一起床他都要问我他晚上说了梦话没有。”安娜夫人的话引得大家哈哈大笑。
一直跟在后面的安德鲁将军有点不好意思了：“安娜，你今天的话有点太多了。作为女主人你现在应该去厨房了。”
安娜白了安德鲁将军一眼，这才笑着站起了身，对郝鸣岐和李娜说道：“看得出来你们两个是一对儿，李娜小姐，你将来可不能纵容你丈夫的大男子主义。”说完就去了厨房。
安德鲁将军陪着客人参观完别墅，看了看手表说道：“现在离晚餐还有一段时间，如果你们有兴趣，我们不妨到农场去转一转。”
“那太打扰了，安德鲁将军。”李娜说道。
“你们不用再称呼我将军了，就叫我安德鲁好了。现在你们是尊贵的客人，我将竭诚为你们服务。起码今天不要这样称呼我。”
仆人从马厩里牵出了三匹马，三个人翻身上马。郝鸣岐这才注意到安德鲁将军今天一开始就是一身牛仔打扮。
威风不减当年的老牛仔带领着两个年轻人在原野上纵马驰骋，一直跑到农场的尽头才勒住了马缰。一条小河蜿蜒曲折画出了农场的分界线，河的那边地平线上一轮夕阳把云彩映的通红。
欣赏了壮丽的景色，三个人拨转马头踏上了归程。郝鸣岐忍不住问道：“拥有这么辽阔的农场，将军的家世一定不一般吧？”
安德鲁将军一边勒住马缰绳一边回答道：“你们在客厅里一定看到了壁炉旁边的那些画像，他们都是我的祖先。我的祖上是神圣罗马帝国的选帝侯。”
“噢，将军原来是贵族出身！你们家是什么时候来到美国的呢？”李娜忍不住问道。
安德鲁将军介绍道：“这是我的妻子安娜。”然后又对安娜介绍说：“这两位就是来自中国的客人。”
安娜兴高采烈的说：“我早就看出来了，用不着你多嘴。”
安娜一手挽着郝鸣岐一手挽着李娜走进了别墅，嘴里说道：“安德鲁从来不带他的手下人到家里来，你们两个是第一次。这也是我们家第一次招待来自东方的客人，作为女主人我都不知道准备些什么好。你们有什么要求尽管提出来。哦，对了。还没有请教你们的大名。”
郝鸣岐说道：“您太客气了，这是我的同事李娜，我的名字叫郝鸣岐，这个名字对你们来说可能有点拗口，你就叫我托尼好了。”
“噢，托尼，英俊的小伙子。安德鲁在东方工作了很长时间，他对中国人很有好感。”在客厅里，仆人给客人端上了咖啡。安娜夫人殷勤地请客人落座：“但我知道，安德鲁请你们来做客不仅仅是出于好感，你们两位的身份一定很特殊。可是安德鲁又不肯为我透露一点消息，干他们这一行的什么都要保密，就连每天早晨一起床他都要问我他晚上说了梦话没有。”安娜夫人的话引得大家哈哈大笑。
一直跟在后面的安德鲁将军有点不好意思了：“安娜，你今天的话有点太多了。作为女主人你现在应该去厨房了。”
安娜白了安德鲁将军一眼，这才笑着站起了身，对郝鸣岐和李娜说道：“看得出来你们两个是一对儿，李娜小姐，你将来可不能纵容你丈夫的大男子主义。”说完就去了厨房。
安德鲁将军陪着客人参观完别墅，看了看手表说道：“现在离晚餐还有一段时间，如果你们有兴趣，我们不妨到农场去转一转。”
“那太打扰了，安德鲁将军。”李娜说道。
“你们不用再称呼我将军了，就叫我安德鲁好了。现在你们是尊贵的客人，我将竭诚为你们服务。起码今天不要这样称呼我。”
仆人从马厩里牵出了三匹马，三个人翻身上马。郝鸣岐这才注意到安德鲁将军今天一开始就是一身牛仔打扮。
威风不减当年的老牛仔带领着两个年轻人在原野上纵马驰骋，一直跑到农场的尽头才勒住了马缰。一条小河蜿蜒曲折画出了农场的分界线，河的那边地平线上一轮夕阳把云彩映的通红。
欣赏了壮丽的景色，三个人拨转马头踏上了归程。郝鸣岐忍不住问道：“拥有这么辽阔的农场，将军的家世一定不一般吧？”
安德鲁将军一边勒住马缰绳一边回答道：“你们在客厅里一定看到了壁炉旁边的那些画像，他们都是我的祖先。我的祖上是神圣罗马帝国的选帝侯。”
“噢，将军原来是贵族出身！你们家是什么时候来到美国的呢？”李娜忍不住问道。
安德鲁将军介绍道：“这是我的妻子安娜。”然后又对安娜介绍说：“这两位就是来自中国的客人。”
安娜兴高采烈的说：“我早就看出来了，用不着你多嘴。”
安娜一手挽着郝鸣岐一手挽着李娜走进了别墅，嘴里说道：“安德鲁从来不带他的手下人到家里来，你们两个是第一次。这也是我们家第一次招待来自东方的客人，作为女主人我都不知道准备些什么好。你们有什么要求尽管提出来。哦，对了。还没有请教你们的大名。”
郝鸣岐说道：“您太客气了，这是我的同事李娜，我的名字叫郝鸣岐，这个名字对你们来说可能有点拗口，你就叫我托尼好了。”
“噢，托尼，英俊的小伙子。安德鲁在东方工作了很长时间，他对中国人很有好感。”在客厅里，仆人给客人端上了咖啡。安娜夫人殷勤地请客人落座：“但我知道，安德鲁请你们来做客不仅仅是出于好感，你们两位的身份一定很特殊。可是安德鲁又不肯为我透露一点消息，干他们这一行的什么都要保密，就连每天早晨一起床他都要问我他晚上说了梦话没有。”安娜夫人的话引得大家哈哈大笑。
一直跟在后面的安德鲁将军有点不好意思了：“安娜，你今天的话有点太多了。作为女主人你现在应该去厨房了。”
安娜白了安德鲁将军一眼，这才笑着站起了身，对郝鸣岐和李娜说道：“看得出来你们两个是一对儿，李娜小姐，你将来可不能纵容你丈夫的大男子主义。”说完就去了厨房。
安德鲁将军陪着客人参观完别墅，看了看手表说道：“现在离晚餐还有一段时间，如果你们有兴趣，我们不妨到农场去转一转。”
“那太打扰了，安德鲁将军。”李娜说道。
“你们不用再称呼我将军了，就叫我安德鲁好了。现在你们是尊贵的客人，我将竭诚为你们服务。起码今天不要这样称呼我。”
仆人从马厩里牵出了三匹马，三个人翻身上马。郝鸣岐这才注意到安德鲁将军今天一开始就是一身牛仔打扮。
威风不减当年的老牛仔带领着两个年轻人在原野上纵马驰骋，一直跑到农场的尽头才勒住了马缰。一条小河蜿蜒曲折画出了农场的分界线，河的那边地平线上一轮夕阳把云彩映的通红。
欣赏了壮丽的景色，三个人拨转马头踏上了归程。郝鸣岐忍不住问道：“拥有这么辽阔的农场，将军的家世一定不一般吧？”
安德鲁将军一边勒住马缰绳一边回答道：“你们在客厅里一定看到了壁炉旁边的那些画像，他们都是我的祖先。我的祖上是神圣罗马帝国的选帝侯。”
“噢，将军原来是贵族出身！你们家是什么时候来到美国的呢？”李娜忍不住问道。