从地中海直抵大西洋

大地上随处都将唱响：鲜花，美酒，德赛大兵来了！

伟大的统帅将惩戒整个半岛

从地中海直抵大西洋

大地上随处都将唱响：所有人在此都将面临这个事实

伟大的征服者已经成为现实

向伊比利斯半岛最最强大的征服者，充满敬意与感谢地深深鞠躬吧！

所有人在此都将面临这个事实

伟大的征服者已经成为现实

向伊比利斯半岛最最强大的征服者，充满敬意与感谢地深深鞠躬吧！

万岁！万~~~岁！”

……。

列队在前的加塞特很激动，也很亢奋，不仅是由于自己唱诵的歌词曲句里面，所蕴含的恢宏气势而热血沸腾，更因为马车上的最高统帅对着自己微笑点头，似乎有赞许褒奖的意味。在一边又一遍高声吟唱的同时，加塞特至始至终都高昂着头，挺起胸膛，笔直躯干，努力克制自己不由自主抖动的姿态，直到军乐队停止演奏。

当一切恢复寂静时，勒内上校喊出一道口令，全团士兵举枪而立，共同齐呼：“向伟大的统帅致敬！向伟大的征服者致敬！”

阅兵广场上，各旅团官兵也被来复枪团的雄壮歌曲，与齐声呐喊所深深感染，他们发了狂似的，接二连三的附和齐颂这一句：“向伟大的统帅致敬！向伟大的征服者致敬！”

声如潮水震天的欢呼声在广场上空响起与回荡，轰然如山崩地裂。令久候在凯旋门下的降者们无比心惊肉跳，胆颤不已。

葡萄牙人开始想到在1139年，一名法国贵族（勃艮第领主）之子，外号“征服者”的阿方索一世走到埃武拉城头，当众宣布自己称王，继而加冕成为第一位葡萄牙国王的情景。

英国人也似乎在回忆一段更早的往事，同样是一名法国贵族，诺曼底公爵威廉在1066年9月末，以对英王继承权不合法为由，召集诺曼底、布列塔尼、皮卡迪等地封建主进行策划，率兵入侵英国。英王哈罗德迎战。10月14日，双方会战于黑斯廷斯。英军战败，哈罗德阵亡，伦敦城不战而降。12月25日，威廉在伦敦威斯敏斯特教堂加冕为英国国王，即威廉一世，并获得征服者的称号。由此开启了诺曼王朝对英国近百年的统治。

听着法国人狂妄至极的无耻军歌，还有那不可一世的嚣张呐喊，贝尔斯福德将军气得浑身发抖，双脚直跺，但却无可奈何，甚至连一句抗议也不曾发出。毕竟，他是性格刚劲之人，需要保持沉着镇定的心态，即便是在投降仪式上，也要表现出一副不轻易低头的气势。

另一头，等到欢呼声逐渐平息之后，德赛一声不吭的从马车踏板上下来，身后的随从们与面前的勒内上校齐齐翻身下马，继而向师团长这边围了上来，但同时，众人也留下一条通向受阅部队（近卫旅来复枪团）的道路。

师团长勾起手指，冲着前俯着身子，瞪大眼睛，朝自己迎面而来的勒内上校，似笑非笑的警告说：“上校，你很走运，由于我本人也兼任近卫旅的指挥官，加之进行曲冠以近卫旅的名号，所以就赦免你的鲁莽行为，无须缴纳版权费。不过，只此一例，没有下次！”

说罢，德赛径直来到领唱者加塞特的面前，他看了看对方臂章上军衔标示，微微一笑：“哦，又升官了，祝贺你！”

此时，加塞特却涨红了脸，嘴角抽搐着，激动的说不出话来。

德赛继续说道：“你唱得不错，我要好好的奖励你！”

他继而叫来自己的副官，并从马尔丹少校手中接过一袋钱币，亲自放进上士的左衣兜里。

“里面有50枚金路易，当做我送给你本人与克鲁兹护士小姐的结婚礼金！”

……