从萨拉戈萨到马德里，德赛团沿途“玩玩打打”耗费了20多天；再从马德里返回萨拉戈萨，同样的距离，德赛旅仅用了10天时间。

如今的德赛旅已没有纯粹意义上的步兵，成为骑步兵，连炮兵营与辎重队，都能借助大马车代步。加上沿途的叛匪大都被消灭，侥幸躲过一劫的少量叛匪，听闻恶魔德赛来了，根本不敢跑去送死。如果不是强行军的要求，混合旅的5千名官兵，差不多可以骑马观光沿途风景，来结束这段旅途。

5月8日下午，回到萨拉戈萨时，德赛旅并没有进入城区，依然选择驻扎在老住处，位于埃布罗河北岸3公里外，原属于布雷塔伯爵的破旧庄园里。萨拉戈萨战役之后，伯爵庄园被约瑟夫国王赐予拉纳元帅所有，但仍旧荒废，长期无人打理。

抵达萨拉戈萨后，距离目的地巴塞罗那，还剩下另外一半的路途，按照法军总参谋长的命令，德赛旅应该在6月20日之前，向加泰罗尼亚战区的司令官，圣西尔将军报道。现在还有一个多月，足够应付了。

以拉斯蒂中校为首的参谋部向德赛将军强烈建议，必须在萨拉戈萨郊外休整10到15天，因为第二步兵团表现太令人失望。军纪涣散不说，10天急行军中，以爱尔兰移体的第二步兵团，居然掉队与失踪人数高达300之多，为该团人数的四分之一。

旅长德赛同意参谋部的建议，并声色俱厉的警告第二团的两位正副团长：倘若不能在未来15天内，改变懒散堕落，缺乏军纪的非军人现状，他不介意在第二团做一次彻底的清洗，从军官到士兵，莫不如此。另外，德赛还让宪兵营派出一个连队协助督导。

羞愧难堪的雷德斯团长，一回到团部，他就立刻脱去军官制服，重新恢复原有的雷德斯军士长的彪悍形象，并将团部公务交给副手奥哈拉少校，自己下到各连队，亲自操练那群“该死的窝囊废”，军士长的恶毒叫骂声很快在二团军营上空响起。

至于其他各团，包括炮兵营在内，尽管大都以老兵为主，但德赛也不会让他们闲着，同样要开展军事大比拼。该项军令由德赛将军当众下达，训练与军法处主官，格兰维尔少校负责执行，宪兵营参与配合。

平时多流汗，战时少流血的道理谁都懂，德赛也清楚文武之道，一张一弛。他从旅部经费中，拿出30万里亚尔，作为此次军事大比武的奖励，还命令后勤官在伯爵庄园附近，购买大批鲜肉与各类水果，供应军士；另外，优胜者，以及他们的主官，也将优先获得晋升的资格。鉴于此，士兵们少了些反感与抱怨，热火朝天的投入这场大比武运动中，也是对金钱，对更高军衔的追求。

逗留萨拉戈萨的时间里，德赛很少走出军营。除了礼节性质的拜会萨拉戈萨新任军事长官，向当地市政厅讨要德赛旅的后勤补助外，他基本上都待在伯爵庄园里。

混合旅训练的事情，已交由专业人士来负责，不必德赛再下场督导，只需时不时跑到训练场周围，鼓励与赞赏成绩不错的士兵，训斥教导不力的军官，即可。

更多的时间里，德赛都在废旧庄园的东侧，一个外置偏僻，但被宪兵严格看守的铁匠铺里。他亲自指挥十多个从马德里招募而来的爱尔兰木匠和铁匠，整日叮叮梆梆，拉锯声、打铁声不断。

曾有好事者想上前打探，但被警戒线外的宪兵拦住。有人直接询问将军，在忙活着什么？德赛只是含糊其辞的提了一句，说是在琢磨一类用于加工设备的机器，具体是什么，没有再解释清楚。

若说如今的德赛旅，旅长大人最信任的两位部下，自然要属德尔尼中校与卡尔斯中校。德尔尼中校感恩于老德赛将军，同样对小德赛也忠心耿耿；而卡尔斯中校，尽管有一位名声不好听的叔父，但为德赛效力期间，功劳与苦劳都有，也值得信赖。