雨果朝查理兹投去了一个询问的视线，查理兹却忙着避开雨果的笑容，没有注意到，无奈之下，雨果只能轻咳了一下，查理兹这才抬起头看了雨果一眼，然后就接收到了雨果询问的眼神，平时在一个屋檐下的那种默契立刻回到了两个人之间，查理兹微微点了点头，给了雨果一个略微焦急的视线。

雨果立刻就明白了过来，其实查理兹还是担心雨果在这里停留时间太久，他们两个人容易露陷，所以查理兹还是希望雨果先走一步的。于是雨果就对着杰尔达开口说到，“那我就先离开了，没有能够帮上忙，真的十分抱歉。”

杰尔达给了雨果一个微笑，目送着雨果走到了地铁站门口。只见雨果犹豫了一下，没有走进地铁站，而是转身喊了一个出租车，然后就坐上车扬长而去。看来，雨果本来是打算搭乘地铁的，但现在时间紧迫，不得不选择了出租车。

一直等出租车消失在拐角处之后，杰尔达这才转头看向了查理兹，“说吧，你们到底是什么关系？”

查理兹听到这句话，顿时就凉了半截：难道被母亲发现了？但查理兹还是强迫自己冷静下来，嘴硬地说到，“刚才不是说了吗？他住我楼上，我们算是朋友，偶尔会一起叫外卖，你知道的，很多外卖都必须多叫几份才愿意送。而且，我的经纪人和他住在一起，平时或多或少都会聊上几句的。”

查理兹这半真半假地编织了一套说法，说完之后也就直直地看向了母亲，约莫过了两秒之后，杰尔达就放松了下来，查理兹知道，自己赌对了，母亲相信了自己的说辞。

“这小伙子还不错，很有礼貌，而且很有幽默感，又不像那些资深演员一样油腔滑调。”杰尔达对雨果的第一印象还是不错的，想了想，“他说他当演员几年了？”

“十年以上了吧……”查理兹不是很确定地说到，她只是隐隐记得雨果成为演员有十年了。

杰尔达点了点头，“那确实是不错。”在娱乐圈这个大染缸里打滚了十年，依旧能够有这种灿烂的笑容，确实很难得。虽然说知人知面不知心，但刚才在双方都彼此不认识的情况下，雨果也愿意伸出援手，包括刚才短暂的交谈，许多细节都可以感受得出来。

杰尔达蹲下来，考虑着应该怎么把东西都整理好带回家，但想到一般，忽然就开口说到，“你刚才说他现在有电影在上映，叫什么名字来着？”

“‘西雅图夜未眠’，怎么，你想去看？”查理兹也蹲了下来，此时总算是彻底放松了下来。如果被母亲知道她和男人合租而且还是两个，估计接下来几个月她都不要想有安静生活了，还好，雨果刚才配合十分到位，顺利地过了这一关。

“有时间的话。”杰尔达低声嘟囔到，但注意力很快就放到了地上的杂货上，“你去超市里再要一个纸袋，我在这里等你。”

杰尔达和查理兹在那里商量着应该怎么办，坐上出租车的雨果却是松了一口气，他已经不记得上次拜会朋友的父母是什么时候了，虽然他和查理兹没有什么事，但还是难免有些心虚。特别是回想起刚才见到查理兹那一瞬间时突然失去节奏的心跳，雨果就觉得呼吸有些困难起来，雨果不得不连续告诉自己：我们只是朋友，然后强迫自己把想法重新瞩目到杰尔达身上，只希望他刚才的表现能够说服杰尔达，他已经竭尽全力了，如果杰尔达还是不相信，那么他就爱莫能助了。

再次回到录音室之后，雨果暂时把查理兹、杰尔达、昆汀这些事都放在了一边，重新调整状态、集中注意力，全身心地投入了专辑的制作之中。

金秋十月就在录音室的繁忙工作之中走向了尾声，在十月即将完成之前，荣耀至死终于顺利地结束了整张专辑的录制工作，剩下的工作就要交给百代唱片了。

为了迎合时代潮流，百代唱片决定将荣耀至死的这张专辑刻录成为光盘（cd），整个八十年代伴随着索尼随身听系列，磁带形成了全球范围内的风靡，但是进入九十年代初之后，在欧美国家，光盘的销售就迅速超过了磁带，虽然现在市场上黑胶唱片、磁带和光盘都是存在的，但目前来说光盘正在以惊人的态势啃食磁带所占领的音乐市场，而黑胶唱片已经逐渐退出了历史舞台。所以，选择光盘也是与百代唱片对荣耀至死的定位是息息相关的：打破时代的束缚！

不过，在荣耀至死再次开启横跨美国巡演之前，还有一项非常重要的工作必须完成：专辑内页的拍摄。