洛杉矶河自源头汇入太平洋，全场约五十一英里，其中规划范围内的河道长三十二英里，位于城市的中心地带，将天使之城分为了东西两侧。市中心就坐落在洛杉矶河的西侧，虽然说西侧洛杉矶包括了好莱坞、比佛利山这样的富人地区，但是秩序混乱、生活贫穷的小东京、中。国城也都在这一侧。

小东京是整个洛杉矶治安最乱的区域之一，晚上进入八点、九点以后，单独在街上行走就必须提高警惕了，如果有紧急情况出现，需要在提款机上进行取钱，那么多一个同伴绝对是明智的选择。

就在小东京隔壁一条街区，有一片就叫做穷街（skid。row）的区域，这也就是洛杉矶所谓的贫民窟了。穷街并不是单指一条街道，而是指东六街到东四街之间，介于枫树大道（maple。ave）到斯坦福大道（stanford。ave）的整片区域。

与其他城市的贫民区不同，被市民俗称为“流浪区”的穷街就在市中心两条街旁边，这也是因为洛杉矶这座城市的特点所决定的周边的县市远远比市中心的发展要繁荣，这里的巷子破败而拥挤，黑人、墨西哥人、西班牙人等少数群体都拥挤地居住在一间间宛若瓦罐房的狭小空间里，从事着城市里最下层的体力劳动，希望能够维持着一家的生计。

近年来其实有一直重金属摇滚乐队就叫做穷街，不过他们与洛杉矶的这片贫民区却没有太多关系，这支1986年开始崛起，伴随着金属摇滚的浪潮红极一时的乐队是在新泽西（new。jer色y）发家的，并不是来自洛杉矶穷街的本土乐队。

但是洛杉矶的穷街却也成为了许多地下摇滚音乐者的天堂，就如同纽约的布朗克斯区诞生了属于街头的嘻哈一样，地下摇滚音乐爱好者们聚集在穷街，以鲜明的叛逆姿态宣泄着自己内心的情绪和梦想。阿尔酒吧就坐落在这里，位于东五街和圣佩德罗街的交界口，距离圣朱利安公园徒步就可以到达。

傍晚还不到七点，雨果就乘坐公交车抵达了目的地，走在街道上，就可以看见各式各样的鲜艳装束，张扬的黑色风衣、阴郁的黑色眼线、火爆的红色头发，在视线里引爆一个又一个色彩彩球，释放出无限的魅力。

八十年代末九十年代初，美国的失业危机重新抬头这也是罗德尼-金事件爆发的原因之一，于是重金属摇滚、垃圾摇滚开始引起了强烈的反响，而七十年代风靡一时的朋克音乐也在缓缓复苏。一开始，这些音乐在主流市场里显得格外特立独行，大型唱片公司、专业音乐杂志、顶尖音乐工作室无法接受如此另类而新潮的事物，使得地下摇滚轰轰烈烈地壮大了起来。

但随后，以涅槃乐队为首的垃圾摇滚却意外掀起了一股狂潮，淹没了其他一切音乐，早口碑和市场两方面都取得了巨大的突破，这也使得垃圾摇滚被纳入了美国主流文化的版图。进入1992年之后，这种热潮不仅没有减弱，反而处于一个持续加温的状态，自1977年之后又一个摇滚狂潮年代似乎即将来临。

看着眼前人声鼎沸的场景，恍惚之间雨果就彷佛走进了哈利-波特的魔法世界，虽然这个世界里没有魔杖和咒语，但是那一个个从乐器里从指尖流淌出来的乐符却是全世界最美妙的魔咒，拥有动人心魄的能量。眼前的每一个身影，认识的不认识的，熟悉的陌生的，张扬的内敛的，带着乐器的穿着怪异的，就彷佛是一个个音符，在视线里排列组合出不同的形状，然后在藏青色的天幕之中奏响一曲绝美的旋律。

虽然雨果不止一次告诉自己，这次穿越就是一次天赐的良机，但今天雨果还是要再次感叹，生活真的是太美好了，感谢让他来到了1992年的洛杉矶，不仅让他有机会成为一名出色的演员，还让他能够有幸亲眼目睹摇滚最辉煌的那个年代。

雨果惊讶地站在原地，兴奋得有些不知所措，他想要上前和那个耳朵上挂着啷当二十几个耳环的劲酷少女搭讪，他也想要加入街角那群席地而坐就开始演奏的不知名乐队一起狂欢，他还想要像一个追星族一样去围堵绿日乐队的主唱比利-乔-阿姆斯特朗（逼llie。joe。armstrong）……这里就像是摇滚乐爱好者的迪士尼乐园，让人满心欢喜却又左顾右盼、顾此失彼。

“嘿，雨果！”身后传来了一个呼喊声，让最近已经被练出条件反射的雨果直接就回头看了过去，迎面一个金色长发帅哥迈着大长腿大步走了过来，“你是雨果，对吧？我没有认错人！”眼前的帅哥将一头长发梳成了马尾辫，露出干净而冷峻的脸庞，那蓝绿色眸子在柔和的路灯之下深邃而悠远。

雨果认得这张脸，十分熟悉，他甚至可以记得起是在哪里见过的，就是上次和查理兹在星光大道街头表演时认识的那位吉他手，可是雨果却记不起来对方的名字了。在这方面的天赋，雨果实在是偏弱，仅仅比方向感好一点。

看着雨果那纠结的表情，帅哥清朗地笑了两声，“我是尼尔-安德森，上次……”