2007年12月，王启年结束了电影拍摄，率领剧组回国。由于，电影的后期制作团队是跟着剧组后面制作，所以，电影杀青不久，后期制作也完成。电影的不同语言版本——中文、日文、英文等等版本都已经制作出炉。

其他的小语种，则是需要采购了版权的合作伙伴们自己去翻译和配音。

与此同时，《fate》中文版，也开始到拿到电影局送审，争取最快速度能够在国内上映。

《fate》在题材上，给官方的解释是类似于美国的《哈利波特》、《蜘蛛侠》、《x战警》、《蝙蝠侠》之类的电影。

既然，这些电影能在国内上映，作为一部国产电影的《fate》，自然是没有问题了。当然，也有一些人觉得，《fate》是日本的acg作品改编。

不过，小伙伴公司很理直气壮的对上头说，大国文化产业崛起，都是采取拿来主义，把全世界各国的经典文化和流行文化直接拿来用，改编消化成为自己的版权和文化，那就是自己的。

别国的文化被我们改编，改编后的作品，既然是代表我们的文化！

比如，日本的《圣斗士》设定和灵感来源于希腊神话，但没有觉得《圣斗士》这个文化产品是希腊人的作品，而是被认为是日本人创作的动漫产品。凭借着直接从别的国家文化里面伸手拿来，消化成为自己的文化产品，销售到全世界，这就是他自己的文化了。

美国好莱坞的崛起也是一样的，直接从全世界各国文化里面吸取灵感。看到别的国家有什么可以改编，有市场前景的文化。好莱坞都可以将之改编成为自己的作品。

而《fate》这部作品，原著作者蘑菇他们，也直接是从全世界吸收灵感，比如，英国的亚瑟王等等传说人物，远古时期中亚地区的神话人物吉尔伽美什。古希腊神话里面的人物，还有很多的历史和神话人物，都直接拿过来，改编成为“英灵”角色。令一些古板人士吐槽无力的是，亚瑟王居然被改编成女的。

好在，剧中改编的都是外国的人物和历史，怎么胡编乱造，国内文化部门也不能以此作为理由毙掉电影。

换做是改编国内历史，那就得赌人品。人品不好，上头一个文件，不允许改编某个国内某个朝代的历史，题材就直接不能过审。

顺利过审之后，《fate》电影版计划在2008年1月1日上映，而为了票房成绩考量。小伙伴公司甚至开通了电影票的预售。拥有小伙伴会员账户的用户，可以提前以98元每张的低廉票价，提前购买电影票。相对于。此时国内的电影票价，很多一线城市已经涨到了百元。二三线城市的票价，普遍也是四五十元一张。

因此，尽管这些年人们的工资水平提升了，但电影票的价格也快速的飞涨。这造成了，目前国内在电影票价方面，已经迅速的追赶欧美。这也难怪。多年来电影院线上座率一直无法提振。

实际上，国内很多电影院线，平时上座率并不是很高。院线方面，主要是赚一些旺季和大片上映时期的暴利，很多情况下。淡季维持不亏就是胜利。

但王启年的小伙伴公司并不是这么做的，而是经常根据电影市场的淡季和旺季，对票价进行调整。网络平台上，淡季时期票价优惠，已经成为了常态。所以，小伙伴公司的院线上座率通过比同行超出一倍以上。

这种不科学的上座率，主要是小伙伴公司经营理念更先进，比同行更重视上座率，而并不纯粹是以单张电影票能赚多少钱来衡量经营得失。

多年的互联网和院线经营结合，小伙伴公司已经搭建了完善的互联网售票平台。每个月在网络上出售的电影票，已经超过百万张以上。网络平台出售电影票，是也拉开小伙伴公司与同行身段差距神器。

可以说，目前中国电影院线试产，包括中影、上影这样的巨头，以及新崛起的地产商旗下的院线万达、保利之类的，都远远不是小伙伴院线的对手。这种差距，并不是院线管理方面的经验，更关键是互联网平台方面的差距。

《fate》提前预售电影电影票，这次不仅仅是预售小伙伴院线的电影票，也拉上了中影、上影、万达等等同行。大家一起同价预售电影票，让消费者自己预定观影的院线和座位。

“天啊，10万张！”12月26日，《fate》电影票在网络上预售的1分钟之内，已经有数百万计的观众，拿着鼠标和键盘，预定了电影票。

所以，仅仅1分钟内，已经销售了十万张电影票，小伙伴的互联网售票系统差点宕机。不过，好在技术人员苦苦支撑，网络虽然卡了一点，但网站还是可以正常访问。

“20万张了！”五分钟后，人们惊呼。