翻译将张少杰的意思转告给美国的技术人员。

整个工作室中，几十名技术人员欢呼雀跃，纷纷叫嚷张少杰威武。

张少杰含笑，还是这种利益刺激，最符合美国人的胃口！

————————

张少杰离开了宝龙电影公司，带着理查德.泰勒的一份委托合同。

理查德.泰勒小说《光荣与梦想，电脑特效战争》的合同，张少杰转手交给了明报集团。等到理查德的书稿正式完成，明报便会给他出版。

中文版、英文版同时出版！

因为香港不但拥有广大的中文读者，更有几十万的英文读者群体。

香港是一座影视文化及其繁盛的城市，电影是香港作重要的文化名片。

和电影相关的书籍在香港也是卖的比较好的！

无论是香港明星、导演的传记，还是好莱坞题材题材的书籍，在此时一般都能卖数千至数万本。

理查德.泰勒自然也不可能满足于香港这么一丁点大市场的出版！500万人口的出版市场，一般的情况下，能够卖几千本，已经不算扑街。

但是假设是卖5000万本的话，一本2块钱版税，那才1万港元的版税。对于这时候的香港作家来说，一本书赚1万港元的版税，已经够一年是生活成本了。

理查德虽然在美国混的不咋地，但是月薪也是有1000美元的。如果花费几个月的精力，创作的一部小说，只够一个月的月薪，那么理查德肯定是没有创作动力！

对于理查德的书，张少杰原本也看不上他的那点稿费。最重要的是，张少杰看中了理查德的才华，所以愿意与他结交！

但是理查德认为如果张少杰不收取中介费，那么就是瞧不起他，所以，张少杰只好拿10%的中介费。

“少杰，这份合同，交给我处理即可！”胡波看了看英文的合同，准备交给公司的版权部门，将文件存档。

“这位理查德先生，虽然写作是新手，不过胜在他的工作经历，是世界上很独特的新行业，能有不少的亮点可写......”张少杰笑了笑。

“能够得你看好，到时候我倒要看看，是什么样的大作！”胡波微笑说道。

整个明报集团，川流不息的忙碌工作。虽然，大多数是为明报的传统报纸出版业务忙碌。不过，近些天，明报集团已经开始重视实体书出版领域，以及有意识挖掘旗下作品的版权改编价值。

这都是张少杰成为明报股东后，给明报带来的变化！

1980年明报集团，总投资了300万港元，用于购买明报旗下小说作品的改编权，或者是与明报的作者进行合作，代理明报旗下作者作品的改编权，挖掘出作品的影视、动漫改编价值。

目前来看，《明报》已经买断46部小说的改编版权，而明报代理的改编版权则是达到了25部。

这些版权，并不是所有的都具备改编的价值。

事实上，明确能够拥有改编价值的有倪匡的《六指琴魔》，以及卖出了漫画改编版权的《青城剑仙》。

《青城剑仙》签给了玉郎国际公司，计划于1981年上半年改编成为漫画，每期漫画销售业绩的5%作为改编授权费用。这种分成模式，显然是公摊风险，如果扑街了5%的版权授权分红，可能微乎其微。而如果，漫画大卖了，5%的授权费，可能会赚几百万！

《青城剑仙》的漫画改编成绩，张少杰无法预知，历史上这根本是一个籍籍无名的小说，也没有被改编成为漫画。

《六指琴魔》作为后来频繁改编影视作品的大好题材，张少杰也是计划让宝龙电影公司去拍摄。女主演确定——林青霞。

历史上，林青霞演的《六指琴魔》，虽然不如《笑傲江湖》那么大名鼎鼎，但是也是比较经典的武侠片。

当然了，明报集团投资了300万港元，购买了大量的版权。但是，到现在为止这些投资还是一分钱也没有赚到的。

好在，金庸极力支持张少杰！

再加上张少杰一人给明报带来的利润，每月已经能够超过200万港元。

有张少杰这个赚钱机器，疯狂的写作，明报就不怕区区几百万的投资亏损。

所以，明报的战略转型才能够平稳的进行下去！