“当然，必须开派对庆祝一下~”

“开派对可是我们的老本行，哈哈~”

听到李尔的建议。

利普、伊恩笑着附和。

此时。

在驶出奥德街后。

芝加哥的天已是傍晚。

如火的夕阳照耀在行道边的皂荚树上，透过树叶的间隙投下斑驳光影。

风景相当好。

当然。

这样的风景只会出现在南区环境稍微好一点的地方。

当李尔开车进入平常混迹的地域时。

一切美好就消失了。

伴随美丽夕阳而来的，不再是驻足观赏的行人，和对自然美景的赞叹。

而是大街上的流浪汉为了不挨冻，又要抓紧时间在落日前找到一个栖身地。

是脏乱街道上的穷人们因为一点小事而情绪爆发、破口大骂，然后烦恼明天的伙食费和暖气费要从哪里来。

不过。

对于加拉格家的人来说，可没有这种伤春悲秋的情怀。

李尔只是一边踩着油门，一边朝车窗外竖起中指，同时按着喇叭喊道：“法克，滚到巷子里去睡觉，别躺在马路中间！”

一路按着喇叭。

李尔终于到了奥格登街上。

奥格登街，就是艾莱柏酒吧的所在地。

李尔开车抵达地点后，将车停在路边。

和利普、伊恩一起进了艾莱柏。

门打开，门廊上的铃铛声响起。

这个时候。

艾莱柏酒吧还没被凯文买下来，还是属于斯坦的。

所以，凯文还只是这里的一个打工仔。

和女酒保杰西一起，在这里干酒保的活。

此时。

酒吧中除了凯文、杰西以外，从养老院下班了的维罗妮卡，也在吧台旁边喝着酒。

而在酒吧的门开启后。

凯文以为是生意上门，刚露出笑容准备迎客。

但没想一抬眼，见到的居然是加拉格家的小鬼。

凯文摇着头说道：“喔喔，你们可是未成年，我不会卖你们酒的。”

“我们不是来喝酒的。”李尔说。

然而，李尔的话还没说完。

只见一旁吧台上，戴着鸭舌帽的汤米笑着说道：“有什么不好，请加拉格们喝一杯酒，然后刚好让他们将弗兰克抬回去，或者是抬出去丢在哪个垃圾桶里。”

说着，汤米的目光看向台球桌。

李尔三人才看到醉倒在台球桌底下的弗兰克。

李尔、利普、伊恩：“……”

三兄弟走过去，将弗兰克从桌底拉出来，然后站在弗兰克身边，集体无语。

伊恩：“弗兰克没死吧？”

李尔：“没死，胸口还起伏着呢。”

利普：“其实可以趁着这个时候给他火化了，以他体内的酒精浓度，估计只要一把打火机就够了。”

三人吐槽着，踢了弗兰克几脚，还扒开弗兰克的眼睛看了好几次。