布雷迪在一片叫好声中离开了舞台。
现场的气氛特别高昂。
观众给足了当地歌手的面子,即使布雷迪离开了舞台,依然有观众在喊布雷迪的名字。
邵阳拿着话筒,走到舞台上,看着底下一大群老外的面孔,他吸了一口气,又轻轻吐出。
伴奏悄悄响起。
开头很低沉,很像流行音乐的前奏。
但二十秒过后,前奏的声音突然变得急促起来。
邵阳指着台下,说道:“look!
听着!!
ifuhadoneshot
如果有东西打动你
oneopportunity
也许是一个机会
toseizeeverythingueverwanted
抓住所有你想要的东西
onemoment
就在一瞬间
woulducaptureit?
你能否抓住这个机会?
oriustletitslip
还是让它就此溜走
……”
台下的老外们都懵了。
这搞什么啊?
独白嘛?
弹幕上也全是问号。
可紧接着。
邵阳就开始说唱起来,他的语速渐渐变快,声音也十分有底气……
“yo,hispalmsaresweaty
你手心全湿
kneesweak
膝盖无力
armsareheavy
头重脚轻
there'svomitonhissweateralready
在他的衬衫之上满是呕吐痕迹
mom'sspaghetti
而且都是老妈煮的意大利粉
he'snervous
他紧张透顶
butonthesurfacehelookscalm&ready
但表面却异常平静,好象成竹在胸
todropbombs
要引爆炸弹
buthekeepsonforgettin
但实际上他却老是忘了
whathewrotedown
自己写下的词语
……”
这首歌的原唱叫埃米纳姆,外号姆爷。
在那个世界是一个白人说唱歌手,而这首《loseyourself》也是他的代表作之一。
这首歌也是他主演的剧情电影《八英里》的主题曲,凭借着这首说唱作品,他也获得了第75届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖。
他登上过超级碗中场秀,入驻了米国摇滚名人堂。
在说唱圈子里,他的实力毋庸置疑。
甚至很多野生的说唱歌手排行榜上,他都是当之无愧的第一名。
而这首《loseyourself》也是他所有说唱作品当中的精品!
无论是歌词、唱法、技巧、都可以用惊世骇俗来形容。
“ubetterloseurselfinthemusic,themoment
此刻你最好沉迷于音乐中
uownit,ubetterneverletitgo
你拥有它,就不要让它溜走
uonlygetoneshot
你只有一次机会(只有开一枪的机会)
donotmissurchanceblow
不要错过引爆众人的机会