听了翻译的一番解释，欧华宇第一个忍不住，他直接小声对手下人询问：“这麻豆社如此啰嗦，有多少人？咱们能不能打得过？”

闻言大员港的移民点的管事连忙说：“这麻豆社的土人极为彪悍，而且他们惯于跑山，若是和他们起了流血冲突，咱们是打不过的。别说我们，三一教来了都没辙。”

他这还真不是灭自己威风。

历史上麻豆社同样是面临天花肆虐，加上荷兰人对他们的各种手段比福建海商要残酷多了，于是麻豆社决定反抗，他们联合了另外两个平埔族的部落，并从福建海商处购买来大量武器，发动了“麻豆社事件”。

三个部落的联军直接打进了荷兰人的赤坎城，将荷兰人的住屋毁坏殆尽，杀死大量牲口和殖民者，直接打死热兰遮城四成的荷兰守军。

后来荷兰人对于麻豆社的报复绵延了六年，直到派了五百多名荷兰士兵上岛，分批冲入麻豆社的村落中见人就杀，搞焦土政策才成功逼迫麻豆社投降。

今天移民台湾的福建海商说到底还只是一群商人，他们可没办法像荷兰东印度公司一样搞一支武装队伍直接把麻豆社给屠了。

李旦脸色不好，而尪姨那边的人也是一脸戒备。

麻豆社的长老拖着那些下山送木头的麻豆社青年就要回去，想要做生意的汉人商贩又跑到前边阻拦，汉人脸上带着笑，但是拦在路上就是不愿走，麻豆社的成员骂骂咧咧就要伸手推搡，眼看两边就要吵起来。

王文龙实在看不下去，出声对翻译道：“你告诉那布水尪姨，这事情和贸易无关。我们可以购买药材送到麻豆社里，帮他们治愈天花疾病。”

李旦也立刻反应过来，点头说道：“就按我女婿的话说，而且你告诉那布水，治天花的药材我们不跟她收钱，只要她继续跟我们做贸易即可。以后他们每一次来山上贸易，都可以领一些药材回去。”

李旦这是想用药材吸引麻豆社跟他们继续合作。

那翻译虽然有些畏惧天花传染，但还是忙跑过去和麻豆社的布水说话，闻言麻豆社的众人讨论了一阵。

布水听罢摇头说道：“多谢你们的药材，但是木头绝不允许你们砍。”

边上又有一个长老模样的中年男人表示：“如果一定要贸易才能得到药材，那我们连药材也不要了。”

王文龙皱眉问翻译：“这说话的人又是谁？在麻豆社里掌权吗？”

翻译解释说道：“平埔族的部落里除了尪姨之外，大事情还有十几个长老决定，这大概是其中一个。”

王文龙点头，心中明白这是原始部落常见的长老制。

王文龙道：“帮我翻译，天花是传染病，现在他们部落众人已经染上了天花，即使不和汉人继续做生意疾病也不会自己消除，拒绝汉人的药材只会让他们部落中的百姓日子越来越难过。”

翻译磕磕巴巴的把这句话翻译的过去，但对面那中年长老是个暴脾气，不等翻译说完就是一阵输出，指天指地的骂。

“他说的什么？”王文龙皱眉询问。

翻译苦笑道：“说的尽是一些不体面的话。”

“直白翻译过来就是。”王文龙说。