选好歌后，千岛咏拿着话筒走到了荧幕前，笑着说起了开场白：

“嗨，女士们和……小先生，今晚注定是充满了欢乐的一晚，感谢大家愿意欣赏我的演唱，也祝愿各位能玩得尽兴！”

开场白结束后，包间里响起了热烈的欢呼声，其中叫得最大声最热情的，当然是纱泉月希了。

千岛咏赤色的眼眸中满满的都是愉快的笑意。她将手高举过头打了个响指，以呢喃般的声音轻声道：

“music！”

纱泉月希开启了音乐，山下智久很懂地起身关掉了包间里大部分的灯，只有千岛咏身后的大荧幕和头顶的几盏小灯还在发光。

一阵舒缓的旋律响起，下面坐着的五位观众小声地惊呼了一下，千岛咏缓缓闭上了眼睛。

在旋律的节奏改变的那一刻，大小姐猛地睁开了眼睛，将麦举到嘴边唱了起来：

nodon'tgiveuponlife

（不请不要放弃生命

thisendlessdeadend

（这无穷无尽的末路

ohpleasedon'tletmedie

（噢请不要让我就此逝去

aitingforyourtouch

（静候着你的再度触碰

当前奏的四句结束后，千岛咏似乎进入了状态，嘴角勾起了一抹微笑，放开嗓子唱了起来：

狂った時計刻む命

（失准的时钟记录着生命

こぼれてく記憶の砂

（撒落的记忆沙漏

芽生えた想いまで

（就连萌芽的思念

ねえこんなに呆気なく

（呐也如此轻易地

消えてまうの

（便烟消云散化为乌有

iishiasthere

（我希望我能在你身边

ohpleasedon'tletmedie

（噢请不要让我就此逝去

aitingforyourtouch

（静候着你的再度触碰

二度となにも失くさぬように

（为了你再也不会失去手中的一切

私を忘れて始めてrestar

（请忘却我的存在重新开始

nodon'tgiveuponlife

（不请不要放弃生命

thisendlessdeadend

（这无穷无尽的末路

君を砕くこの悲みが

（愿那让你痛不欲生的悲伤

いつか終わりますように

（终能迎来结束的那一天

fornoi'llseeyouoff

（此刻我会看着你离开