回到村中广场上，这边已经是夕阳西下。

巨大的时差就是会造成这样的效果，拌个菜十分钟左右，在这边就是过去了十个小时，从清早直接到了傍晚，再过不久就要天黑了。

她坐在户外椅上，东西放在折叠桌上，除了那一碗凉拌小白菇，还有一个当主食的热乎乎的肉夹馍。

最后，在满地昏迷的人群中，挑出一个跟自己年龄差不多的姑娘，将她唤醒。

那人慢悠悠睁开眼，一脸茫然地坐起来，等他看清自己周围躺满了村民时，才想起发生了什么，惊慌地大叫起来，完全没看见广场边缘坐着一个陌生人。

叶奈看她拍拍这个，推推那个，一边推一边喊，没一个人醒来。

眼看着她越来越慌，把身边的人都拍了一遍都没反应后，她像是接受了什么可怕的事实，肩膀一塌，重新跌坐在地上，茫然四顾，然后，终于与叶奈看了个对眼。

“halo～”

在叶奈能听懂的那几个单词里，她确定这个是打招呼的通用语。

那姑娘吓了一大跳，接着就情绪激动叽哩哇啦说了一大通，看她脸红脖子粗的样子，哪怕听不懂也能明白她骂得挺脏。

骂着骂着，就在想站起来时她终于发现自己根本站不起来，两条腿软得跟不存在似的，只能以手撑地小范围挪动一下，惊慌得不行，不停地捶腿捶地，最后终于反应过来可能是这个陌生人搞的鬼，双手举在胸前做出哀求的动作。

动当然是动不了的，叶奈只是唤醒她，听一听她说什么，又不是让她活蹦乱跳。

叶奈听她一口气不带歇地说到现在，能听懂的还是只有那几个连不成完整句子的单词。

她端起拌小白菇的碗，一边吃一边示意那个姑娘继续说。

可能真是肢体语言全宇宙通用，对方就那么接收到了叶奈的示意，叽哩哇啦地又说起来。

叶奈面无表情地边吃边听，吃咸了嘴就咬一口肉夹馍。

慢慢地，奇迹真发生了，能听懂的单词越来越多，逐渐连成了句子，终于能够大致明白那姑娘叽哩哇啦在说什么。

那人反反复复说的就一个意思，求她放过全村村民，他们全村都只是给不远处的军堡提供粮食浆洗缝补的普通村民，没有干过别的恶事。

叶奈放下吃完的大碗，擦擦嘴，拿出电脑，建立一个新文档，按照自己的想法，先列出几个问题整理思路。

突然看到这么个全是金属的大件家具，那个姑娘眼珠子都瞪大了，瑟缩得更厉害。

叶奈轻咳几声，调整声带，试着发声。

“你，这是哪里？”

发音还是顺利发出来的，没有挑战蓝星人类的声带结构，句式也跟呀呀学语一样，先从容易的短语开始。

那姑娘愣了一下，赶紧回答：“这是卑根村。”

“卑根村外面的大房子是什么地方？”

“大房子？”那人又愣了一下，然后才反应过来，“是那个军堡吗？那是军堡。”

“军堡，有名字吗？”

“我不知道，平常就是军堡军堡这么叫。”

“军堡，有几个？”

“一个，就这一个。”

“村子外面，是什么？”

“有个镇子，镇子周围还有别的村子，再远的，我就不知道了。”

“军堡在这里多久了？”

“好久了，爷爷的爷爷就有这个，好久好久了。”

“好久了，还是新的？”

“每隔几年会有人翻新一下，一直有人在用，好多年。”