听不懂！

她会一点日语也是跟着小红学的，加在一起也不过十几句。

就这点词汇量当然听不懂筱冢在说什么。

向小红投去求助的目光，小红连忙笑着为其翻译了几下。

听了翻译，小丫头连忙从柜台下面拿出小熊玩具和几只钢笔。

小熊玩具是自家产的，钢笔是徐三仓库中的存货，是后世的产品。

虽然是便宜货，但是却有几只简约的造型却在这个年代显得有些另类。

筱冢酷爱书法，对于笔类的物件自然很是关注。

所以钢笔一拿出他就立刻把玩起来，颇有点爱不释手的意思。

再蘸了点墨水书写了几个字，试了一下手感。

这一写，筱冢的眉头不由的皱了起来。

样子不错，可是写字的手感却不怎么样。

写出来的字太细了，刮纸。

放下了手中的笔，又试了一下其他的几只。

都不好使，全部都是同样的问题，太细，很难控制。

小红看出了筱冢的犹豫，所以走到一旁问到，“老先生对笔不满意吗？”

“这笔写出来的字太细了！”筱冢放下笔，有点惋惜地说到。

“细点不好吗？可以写小字啊。”小红强行解释。

“不，不，不是字的大小的问题，是笔锋变化的问题，这么细想要写出变化，需要很高超的控笔技巧，而且受到笔锋的限制，这个变化很有限。”

小红低头看着刚刚筱冢写的几个汉字。

很好看，看似圆润，但是笔锋所过之处却隐隐透露着锋铓。

作为被院子里特熟培养的人才，小红自然琴棋书画都有所涉猎，只是看筱冢随意写的几个字就知道这个糟老头的书法造诣不浅。

逢场作戏，花花轿子抬人自然也是在院子里必修的科目。

对于筱冢不满笔尖太细，她自然随口就能应对，“不不，您写的已经很好了。字如其人，即使不见面，看不到您的容貌，也能感受到您端庄秀逸，儒雅随和。再细看之下，您这字隐隐透露着王者之气，不是文能安邦就是武可定国所以说，无论什么笔在您的手里都一样能写出好字。”

小红一番头头是道的吹捧把稳如老狗一样的筱冢义男说得都有点不好意思了。

一直在部队的他虽然经常有人拍马屁，但是部队有部队的行事风格，不可能有小红说出来的这么好听。

小红的话很好听，听的筱冢义男很是受用，但是他还是摆摆手，谦逊地说到，“姑娘的话太过誉了，我的字只是一般，距离你说的还有相当一段距离。不过你说的也没错，字好不好和笔的关系不大。”

“就是！”小红乐呵呵地说到，“所以，这几只笔您都要？”

“用不了那么多？”筱冢义男笑着选了两只相对好用的，“就这两只吧。”

“好了，一共十一块钱，零头给您抹了了，就收您十块。”小红笑着将钢笔放到盒子里我，然后包了起来。

将钢笔递给筱冢义男，小红继续问道，“您还需要点别的吗？”(本章完)