找的是一个大学华人社团的。

宣传部：“这样，一个月的时间，三百块钱，衣食住行都用集团负责报销。”

“三百块。那就更加没有问题了。”

他听到三百块钱的时候还有些惊讶，早就知道嘉善那边挺有钱的，没成想这么有钱了。

三百块，他们学校最好的教授也就是这个工钱。

那个三百块钱让他们蠢蠢欲动。

也是一个经历。

还是需要考试一下。

三百大洋也不是特别好拿的。

宣传部拿出了两份卷子来。

一份俄文的，一份英文的，还有法文，和日文的。

直接给他们每个人分发了下去。

他也不懂这些。

主要是同行的这个人才是负责的评分选人者。

宣传部：“各一个小时的时间，大家把这张卷子做完，及格者，可以进入面试。面试合格者，就能跟我到嘉善去呆一个月进行配音。”

很快，在这儿的几十个人都动起笔来。

东瀛大学，会日文的和会英文的很多。

闰土准备的这些个卷子并不很难。

对于东瀛大学的学生应该是一件比较容易的事情。

几个小时后，基本上所有的学生都交试卷了。

好几百份试卷，工程量挺大的，只有一个人阅卷的话，时间要用的太久了。

几十个人基本上都通过了。

笔试都没什么太大的问题。

关键是面试口语，特别是电影的翻译工作，不仅是要会，要通顺流畅，得富有感情。

估计着能刷下很大的一批人。

毕竟这个时候，和老外的交流也不是太多。

考试用了两个多小时。

社团领导：“两位先生，先去食堂吃饭吧，吃完饭之后再进行接下来的考试。”

“谢谢。”

闰土那边早就对宣传部作了说明，他不怎么看重笔试，只要勉强能行就行了。

关键是口语。

吃过了饭，下午还是笔试。

又考了好几十个人，凑热闹。

就算是一些不想去嘉善的，也想着考试一下，看看自身的实力够不够的着被选上。

没多久成绩也就出来了，共有参考的人，百个左右，过了的人竟然高达七八十人。

也不知道是卷子题目出的简单了，还是这些参考者的实力有些强。

马上又开始了口语测试。

所有人有感情的去读一些比较经典的文章，主要是一些话剧。

不少人说的都很可以。

跟宣传部同行的人知道，这个东瀛算是来对地方了。

说不准三天的时间就能把所需要的东西全部都解决掉。

口语测试则是又初试复试。

需要的人有一点多。

拍的是琅琊榜。

琅琊榜说的上名字的，能有着几句台词的，多达上百人，差不多的人都要拿上。

凑成了六十个人准备回嘉善去。

坐的火车。

然后又坐的轮船。

把人全部都弄到了嘉善来。

这些都是留学生，在嘉善看到了这些个高楼大厦都比较震惊。

闰土亲自去见了他们。

这些人都是些人才，别的就不说了，最起码他们能很流畅的去说外语。

来给电影配音都是大材小用了。

“各位的工作，就是给我们集团拍的电影配音。工钱什么的都说过了。工作时间呢，每天六小时。六小时之后，你们想做什么都由你们。一定要保证质量，速度可以慢一点，在一个月之内能完成就很不错了。”

这些人的口语虽然很好，但是基本上都是新手。

其中倒是有着几个是人才，演过话剧。

能演话剧的，感情自然充沛。

用来配音应该也不是什么大的问题。

耐心的等着。

学生们基本上都把这三个小时的电影看了一遍。

看完之后大呼过瘾。

好些的大场面。

之前从来没有见过。

不过好莱坞拍的那些骗子已经非常好了。像那些魂断蓝桥，十二怒汉，这些都是非常经典的电影。

“他竟然能做到在天上飞，这究竟是怎么办到的。”

这些学生的见识还是有的。

知道拍电影虽然是假的，可要是在天上飞的话，还需要很多的条件，他不知道这个是怎么办到的，至少内陆那边暂时还没有这样的技术。

很快每个人都分配好了配音人物。

几个重要一点的人物，闰土亲自去选，就是要看看谁比较更贴切。

说英文的太多了。

英吉利在世界各地大搞殖民，会英文的太多了。

别的地方就不说了。

就是这个嘉善，会英文的人太多了。

在上海滩的人只要是会说英文，找工作都会好找一点。

要是再过个十几年二十几年的。如果在嘉善的人要是不会说英文，找工作都会十分的艰难。

“你配音的谁，我配的是蒙大将军。”

“我的是萧景睿。这段台词真的是太好了。我曾经因为你这么做，非常难过，可是我毕竟已经不再是一个自以为是的孩子了，我明白了，凡是人总有取舍，你取了你认为重要的东西，舍弃了我，这只是伱的选择而已，若是我因为没有被选择，就心生怨恨，那这世界岂不是有太多不可原谅之处，毕竟谁也没有责任要以我为先，以我为重，无论我如何希望也不能强求。我之所以这么待你，是因为我愿意，若能以此换回同样的诚心，固然可喜，若是没有，我也没有什么可后悔的。”

“就是这一段，让我太喜欢萧景睿了。要用日语给配出来还想要有这种感觉难度可高着呢。”

都是一些留学生，接收新事物的速度很快。

“你们看看，别的我就不说了，一卷风云琅琊榜，囊尽天下奇英才。遥映人间冰雪样，暗香幽浮曲临江。这两句诗叫我怎么去处理，也太难了吧。”

“你这个算难？也难，你再看看我的，这个内功，用什么英文，这个功夫又用什么英文。还有这些医术和穴道，根本配不出来，就算是弄上去一个，也会搞的不伦不类。我就是翻遍了整个词典，也找不到一个好的翻译。”

只觉得翻译实在是太难了。

别的还好，那些专有名词啥的，根本就搞不出来。

就算是勉强搞出来了，那个已经也完全的变了。

一个个愁眉苦脸的。

为了一句话，甚至能考虑一个上午，好几个小时还是解决不了。

当初还以为会比较轻松的活，毕竟只是翻译就行了。

这下子觉得三百个大洋不是那么好赚的。