我抓住链条往海底潜去，黑暗中有一个模糊的影子。格雷福斯。我急忙拉紧链条游向他。

到了跟前，虽然我看不清他的脸，但他好像在很生气地摇头，意思是我不该回来。

我臂膀发麻，大脑因为缺氧开始变得昏昏欲睡，太阳穴剧痛。

我放开铁链，双手颤抖着从腰间掏出了匕首。

我在黑暗中奇迹般地摸到了他的手铐。我把刀尖捅进锁孔——我撬过的锁没有一万也有八千，但现在我的手抖个不停，根本没办法做到。

就算是格雷福斯也开始害怕了。他嘴里冒出的气泡越来越小，但铐锁还是没有变化。

如果换作格雷福斯，他会怎么办？

我心里一横，不再去想撬锁的要领，只是凭着蛮力疯狂地扭动起匕首来。

刀尖一跳，我似乎割到了自己的手。我无力地放开匕首，任由它沉入深渊。就这样吧……好像有光？

在我上方，目之所及全是明亮的橘红色。美不胜收。

这就是将死之人会看到的景象吗？

我咧开嘴笑了。

海水涌进来。

一切归于平静。

火与废墟，结局，变本加厉

第三幕——第三场

厄运小姐站在塞壬号的甲板上，眺望着港口。远处的火焰在她的眼里跳动，她一手造成的可怕景象尽收眼底。

冥渊号的残骸正在熊熊燃烧，他的手下要么被当场炸死，要么掉进海中溺毙，还有一些正在被群聚的剃刀鱼分食。

刚才那一刻堪称壮丽：巨大的火球在夜空中遽然升起，宛如一轮朝阳跃出海面。

大半个比尔吉沃特都见证了那一刻，而普朗克本人也知道这一点。没错，她的本意正是如此。他把崔斯特和格雷福斯像牲口一样在所有人面前展示，想要提醒大家自己的威严不可侵犯。对于普朗克来说，别人只不过是他巩固权力的工具而已。而她正是利用这点才杀死了他。

尖叫和警钟响彻全城，流言像野火一样蔓延开来。

普朗克死了。

她的唇边挑起一抹微笑。

今晚不过是整个游戏的终盘而已。雇崔斯特去偷匕首，再把消息放给格雷福斯——都是迷惑他的障眼法而已。她的复仇终于在多年之后得偿夙愿。厄运小姐的微笑消失了。

从普朗克戴着红面巾闯进她家的工坊那一刻起，她等待这一天已经很久很久了。

莎拉，那时候她还叫这个名字，在那一天，普朗克杀死了她的双亲，也开枪打中了她，而她当时只是一个毫无还手之力的孩子，只能呆呆地看着父母倒在血泊之中。

普朗克无意中教会她一个残酷的事实：不管你觉得有多么安稳太平，你的世界，包括你建立的一切，你在乎的一切，都可以在转眼之间化为乌有。但他千不该万不该，留了个活口。愤怒和仇恨陪伴着她度过了那个冰冷的夜晚，还有无数紧随其后的黑夜。

十五年来，她孜孜不倦地攫取着所有可能用得上的资源，极其耐心地等待着，直到普朗克完全忘记了她，放松警惕，高枕无忧地躺在自己的宝座上。只有到这个时候，他才会失去一切。也只有到这个时候，他才会懂得“失去“二字真正的含义。

她应该感到狂喜。但此刻，萦绕她的只是空虚而已。

雷文跳上舷边，打乱了她的思绪。

“他死了，结束了。”雷文静静地说。

“还没有。”

她转眼望向比尔吉沃特深处。本来她以为，杀掉普朗克，也就平息了自己的恨意。但她只感觉仇恨有增无减。从那一天以来，她头一次感受到了真正的强大。

“这才刚刚开始。听好了，每个忠于过他的人，我要他们付出血的代价；他手下的所有副官，我要把他们人头钉在我的墙上；每一间装饰着他的徽记的妓院、酒馆和仓库，我要看着它们被烧成一片白地。最后，我要亲眼看到他的尸体，摆在我的脚下。”

雷文不禁颤栗起来。他听到过好多次类似的宣言，但这是头一回出自她的口中。