就在哈利握紧魔杖，警惕地向窗户外张望时，一股大力从他身侧传来，将他给掀到了一旁，哈利踉跄了几步，一屁股坐倒在地上。

“你在发的什么疯？！”

弗农姨父又重复了一句，一双小眼睛像是看到了什么可怕旳东西一样，惊恐且愤怒地盯着哈利和他手中的魔杖。

哈利没有理会他，一个骨碌从地上爬了起来，然后想要继续往窗口那儿凑，想要知道外面到底发生了什么。

因为那个声音他很熟悉——那是有人幻影显形后的声响，当初斐许和伏地魔战斗的时候，他就已经听了几十上百遍了，所以绝对不会认错！

然而窗口的位置被弗农姨父那庞大的身躯占据着，此时他正堆着一种难看的、疯子般的怪笑，对着那些同样因为这道声响而探出脑袋的邻居们打着招呼。

“多么迷人的夜晚！”弗农姨父朝住在对面、正从网眼窗帘后面朝外瞪视的7号太太挥挥手，大声说道：“听见刚才汽车回火的声音了吗？把我和佩妮吓了一大跳！”

紧接着他就侧过脑袋，瞪着想要凑过来的哈利，从牙缝中挤出声音低吼道：“把它收起来！快点！别让人家看见！”

哈利犹豫了一下，将魔杖收回了口袋，然后伸长了脖子往窗外探去。

“让我看看！那是有人幻影显形的声音！”

听到哈利的话，原本就紧张不已的佩妮姨妈立刻发出了惊慌的尖叫声。

而弗农姨父的一张胖脸迅速涨成了紫红色，他再次一把将哈利推开，并飞快地关上了窗户。

“外面什么也没有！你这个小疯子！那是汽车回火的声音，才不是你们那类人的幻……幻……”

“幻影显形，是许多巫师用来快速移动的方式之一。”

哈利好心地解释道，换来的却是佩妮姨妈更加刺耳的尖叫声和弗农姨父的怒吼：“不许说那些词！我对你们这群怪胎的把戏不感兴趣！”

他这副拒不接受现实的样子，让哈利联想到了魔法部部长康奈利·福吉。

“我出去逛逛。”

哈利失去了和他们俩解释的兴趣，瓮声瓮气地说道，然后扭头往门外走去。

然而弗农姨父却强行拦在了他的面前。

“你想要做什么？！”他色厉内荏地瞪着哈利，眼睛不时地瞥向哈利装着魔杖的口袋。

哈利当然明白弗农在担心些什么，他和佩姬姨妈都不想和巫师有任何的瓜葛，也不希望邻居把他们一家当成是怪人来看待。

“放心吧，我只是出去逛逛。”尽管心里十分着急，但哈利还是尽力装出了一副随意的样子，“你应该知道，我们是不能随意在你们面前使用魔法的。”

“不许说那个词！”弗农姨父大声地喝斥道，然后惊怒交加地看着哈利慢悠悠地从自己身旁走过。

如果可以的话，他很想将哈利给关起来，禁止他出门，但是他又担心当初那个猫耳少年找上门来，并且他还听说了，哈利有个杀人犯教父前两年从监狱中逃了出来。

所以哪怕弗农再怎么不情愿，但他仍然不敢上前去阻止哈利，只能眼睁睁地看着对方打开房门，走了出去。

哈利一走出房门，就加快了脚下的速度，他跑过门前的草地，跨过花园的矮墙，大步流星地走到了街上，四处张望了起来。

他的右手一直插在牛仔裤的口袋里，紧紧地握住裤兜里的魔杖，以防随时有食死徒跳出来。

然而在哈利在附近逛了好大一圈，穿过了好几个街道，都没发现有出现什么异常的情况，这让他开始动摇了起来。

也许那根本就不是什么魔法声音，也许他太渴望得到来自他那个世界的蛛丝马迹的联络信号了，结果被一些再普通不过的声音搞得大惊小怪。

他能肯定那不是邻居家里什么东西打碎的声音吗？或者就如弗农姨父说的那样，只是某辆汽车回火时发出的响声。

哈利内心产生了一种沮丧的、失落的感觉，接着，整个夏天都在折磨着他的绝望感又一次不期而然地把他淹没了。

相比于现在这种什么都被蒙在鼓里的遭遇，哈利宁愿有哪个食死徒或者是其他什么的跑来袭击自己，起码这样能让他稍微了解到一下有关魔法世界的东西，而不是像现在这样如同一只无头苍蝇。

哈利转转悠悠地来到木兰花路的游乐场，这里的门锁着，但他很轻松地就一跃而过，踏着干枯的草地往前走去。

游乐场里和周围的街道一样空荡荡的，哈利来到秋千所在的地方，找到一架达力和他那些朋友还没来得及毁坏的秋千坐了上去，一只胳膊挽着铁链，目光忧郁地望着地面，心里翻腾起各种念头。

有对伏地魔的担心，有对邓布利多、小天狼星、罗恩他们的怨念，更多的还是那种被所有人隐瞒真相的憋屈。

哈利也不知道自己在秋千上坐了多久，直到有人的说话声打断了他那纷乱的思绪。

是达力·德思礼和他的朋友们，他们唱着粗俗的歌，谈论着今天又欺负了哪个孩子，然后发出令人厌烦的笑声。