柳彩虹有些不好意思：“但是粤语还有点差，客人说的快的时候，我有时候还跟不上。”

“没关系，深圳是移民城市，真正说粤语的并不多，我给你准备了一本粤语转普通话。希望对你有帮助。”

王梅说着，拿来一个笔记本。

，柳彩虹一打开，发现里面密密麻麻的写着两种语言的互译，柳彩虹非常感动：“王组长，这是你自己亲自写的啊？”

王梅点头：“我和你一样，来的时候也不太懂粤语，所以就自己弄了这么一个本本。”

“谢谢你王组长，我一定会好好干。”

王梅笑了笑，指着笔记本说：“我还取了巧，有些地方直接用代码标了，比如代码033b0Ab，033指姓林，0Ab指回家，中间的b特指女。这句话意思是：林女士让你回家。”

柳彩虹点头。

王梅给她胸前别上了一个6001的工牌，带着柳彩虹去了工作间，所谓的工作间，就是一排小格子工位，一排又一排的姑娘坐在工位上，接着不同的电话。

王梅把柳彩虹安排到靠窗的空位上，然后小声叮嘱她：“虽然大家凭本事吃饭，但是咱们这个行业竞争也挺厉害，如果碰到有人欺负你，一定要回击不要手软。”

柳彩虹怔了怔：“好的。”

王梅笑了笑：“你可能不知道我为什么不要王美玲。”

柳彩虹说：“你说她声音颤。”

“她声音其实还好，就是心眼歪歪。”王梅笑着对柳彩虹说：“我们那天只招十个，上面写着额满为止，所以按她的排位，应该没有面试机会。所以她才自己甩掉了鞋，引起你的注意。”

柳彩虹有些意外：“这样啊？不过我真的拾到她的鞋了。”

王梅笑了笑：“你还是单纯，她扔鞋的时候，正好扔到我的腿上。要不是我帮你说话，她肯定就代替你了。她的高跟鞋是扣带子的，怎么可能那么轻易的甩掉？”

柳彩虹仔细回想，果然王美玲的高跟鞋是扣带子的，她不由倒吸一口凉气，王美玲看起来挺好的一个姑娘，怎么会这么用心眼呢。

“这也不能全怪她，我们单位旱涝保收，又工作轻松还管住，所以她想挤进来也很正常。只是你刚来深圳，凡事多个心眼，别被人欺负了都不知道。”

柳彩虹点头：“放心，我会好好努力的！”

柳彩虹，她坐在一排姑娘中间，面带微笑，开始接听电话：“喂，润迅寻呼，我的工号是6001，请问你要呼几号机？”

王美玲用染了蔻丹的双手缠着公用电话亭的电话线：“你好，我要呼8785......我想他，我要他！”

柳彩虹怔住,她一边打字一边说：“好的，请问您贵姓。”

王美玲扭了扭头说：“我姓王。”

柳彩虹点头：“好的，王小姐，还有什么要说吗？”

王美玲突地一笑：“当要还有，我想呼一下你们台的柳彩虹，这个破小妞抢了我的工作，还不请我吃饭道歉！”

柳彩虹怔了怔说：“谁抢谁的工作？明明你自己为了抢故意把鞋弄掉了！”怔住。

王美玲噗嗤一笑：“你还真聪明！行啦行啦，都过去了。对了，彩虹，我第一时间听出你的声音了，怎么，你是真没听出我的声音，还是装糊涂啊？”

柳彩虹有些不好意思：“抱歉，我真的没有听出来。”

“那现在知道我是谁了，你几点下班？”

柳彩虹看了一眼手表：“我是十二点下班。”

“那正是夜宵时间，赶紧出来请我吃饭!”王美玲又补充：

我在华强北的本色酒吧等你，一定要穿的好一点，今天我给你介绍一个帅哥!”

柳彩虹皱了皱眉：“抱歉啊，我刚上班。”

“哪儿来这么废话，叫你出来就出来，怎么样，还得八台大轿抬你啊！”

说完，王美玲下了命令：“十二点，我开车过来接你。”